Перевод слова damage на русский

Содержание

Damage — may refer to: Contents 1 General concepts 1.1 Biology and medical 1.2 Law … Wikipedia

damage — dam·age 1 n [Old French, from dam injury, harm, from Latin damnum financial loss, fine] 1: loss or harm resulting from injury to person, property, or reputation 2 pl: the money awarded to a party in a civil suit as reparation for the loss or… … Law dictionary

damage — [ damaʒ ] n. m. • 1838; de damer ♦ Techn. Action de damer le sol; son résultat. Le damage de la neige, d une piste de ski. ● damage nom masculin Action de damer. ⇒DAMAGE, subst. masc. Action de tasser de la terre ou tout autre matériau,… … Encyclopédie Universelle

Damage — ist der Titel einer Comicserie, die der US amerikanische Verlag DC Comics von 1994 bis 1996 veröffentlichte. Die Serie war eine Mischung aus Abenteuer und Science Fiction Comic und handelte von den Erlebnissen eines gleichnamigen jugendlichen… … Deutsch Wikipedia

Damage — Dam age (d[a^]m [asl]j; 48), n. [OF. damage, domage, F. dommage, fr. assumed LL. damnaticum, from L. damnum damage. See .] 1. Injury or harm to person, property, or reputation; an inflicted loss of value; detriment; hurt; mischief. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English

Damage — Damage, Inc. Saltar a navegación, búsqueda «Damage, inc.» Canción de Metallica álbum Master of Puppets Publicación 21 de febrero de 1986 … Wikipedia Español

damage — ► NOUN 1) physical harm reducing the value, operation, or usefulness of something. 2) (damages) financial compensation for a loss or injury. ► VERB ▪ cause damage to. ● what s the damage? Cf. ↑what s the damage? … English terms dictionary

Damage — Dam age (d[a^]m [asl]j), v. i. To receive damage or harm; to be injured or impaired in soundness or value; as, some colors in cloth damage in sunlight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

damage — [n1] injury, loss accident, adulteration, adversity, affliction, bane, blemish, blow, breakage, bruise, casualty, catastrophe, cave in, contamination, corruption, debasement, depreciation, deprivation, destruction, deterioration, detriment,… … New thesaurus

damage — [dam′ij] n. [ME < OFr < dam < L damnum, loss, injury: see DAMN] 1. injury or harm to a person or thing, resulting in a loss in soundness or value 2. [pl.] Law money claimed by, or ordered paid to, a person to compensate for injury or… … English World dictionary

Источник

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

What’s the damage?

The snow damaged the roof.

Снег повредил крышу. ☰

The house was damaged by fire.

Дом пострадал от огня. ☰

His reputation was badly damaged.

Его репутация сильно пострадала. ☰

The damage cannot be undone.

Этот ущерб нельзя возместить. ☰

I have billed him for the damage.

Я выставил ему счет за ущерб. ☰

Was there much damage to the car?

Сильно ли была повреждена машина? ☰

The goods were damaged in transit.

Товары были повреждены при перевозке. ☰

Luckily, the damage was not serious.

К счастью, серьёзных повреждений не было. ☰

Fortunately there was no damage done.

К счастью, не было нанесено никакого ущерба. ☰

Damage to the vehicle was considerable.

Повреждение транспортного средства было значительным. ☰

The storm caused extensive damage.

Эта буря нанесла значительный ущерб. ☰

The storm caused minimal damage.

Ураган нанёс минимальный ущерб. ☰

You will be held solely responsible for any damage.

Вы будете нести непосредственную ответственность за любой ущерб. ☰

The closure of the factory will cause severe damage to the local economy.

Закрытие этого завода нанесёт серьезный ущерб местной экономике. ☰

Fortunately, the damage is reversible.

К счастью, всё ещё можно исправить. ☰

The house has a lot of termite damage.

Дом сильно повреждён термитами. ☰

The fall severely damaged her knee.

Упав, она сильно ушибла колено. ☰

These fine china cups damage easily.

Эти тонкие фарфоровые чашки легко повредить. ☰

The ship sustained only minor damage.

Корабль получил лишь незначительные повреждения. ☰

The fire caused £15,000 worth of damage.

Огонь нанёс ущерб на сумму пятнадцать тысяч фунтов стерлингов ☰

The scandal significantly damaged her career.

Этот скандал существенно повредил её карьере. ☰

Most policies cover accidental damage to pipes.

Большинство страховых полисов покрывает случайное повреждение труб. ☰

The damage was limited to the roof.

Ущерб ограничился повреждением крыши. ☰

These activities may damage the environment.

Эта деятельность может нанести ущерб окружающей среде. ☰

She tried to determine the extent of the damage.

Она попыталась определить размер нанесённого ущерба. ☰

Many buildings were badly damaged during the war.

Во время войны многие здания получили серьёзные повреждения. ☰

The storm caused only minimal damage.

Ущерб от бури оказался совсем незначительным. ☰

The war has caused immeasurable damage.

Война нанесла неизмеримый ущерб. ☰

The drug can damage the body’s tissues.

Употребление данного наркотика может привести к повреждению тканей тела. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Smoking can seriously damage your lungs. ☰

The storm caused widespread damage. ☰

Источник