существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The hunter brought down a deer.
Охотник подстрелил оленя. ☰
The hunter discharged his gun into the air.
Охотник выстрелил в воздух. ☰
O hunter, and O blower of the horn.
О охотник, о дующий в рог! ☰
Briefly, the hunter and his quarry glared at each other.
Короче, охотник и его жертва уставились друг на друга. ☰
The hunter was relentless in pursuit of his prey.
Охотник неумолимо преследовал свою добычу. ☰
The hunter plucked the bird’s feathers.
Охотник ощипал птичьи перья. ☰
Please, give my best respects to Mrs. Hunter.
Пожалуйста, передайте мое глубочайшее уважение миссис Хантер. ☰
Wakefulness, watchfulness, and bellicosity make a good hunter.
Хороший охотник бдителен, наблюдателен и агрессивен. ☰
The hunter’s approach scattered the geese.
При приближении охотника гуси бросились врассыпную. ☰
Hunters must have a license to shoot deer.
Для охоты на оленей у охотников должна быть лицензия. ☰
The fox managed to outwit the hunter by hiding in a tree.
Лиса смогла перехитрить охотника, скрывшись внутри дерева. ☰
The hunter skinned the rabbit and prepared it for cooking.
Кролика охотник ободрал и подготовил к приготовлению в пищу. ☰
She claims to channel the spirit of a 2,000-year-old hunter.
Она утверждает, что через неё вещает дух двухтысячелетнего охотника. ☰
Loosing off his last arrow, the hunter prayed that the deer would fall.
Выпуская последнюю стрелу, охотник молился о том, чтобы олень упал. ☰
Because Hunter had been a perpetual Peter Pan, accepting the bleak reality of his death came hard.
Из-за того что Хантер был вечным Питером Пэном, принять суровую реальность о том, что он умер, было тяжело. ☰
a great hunter and spiller of blood
великий охотник и убийца ☰
Примеры, ожидающие перевода
. one aggressive bargain hunter rushed to make a covetous grab for the last marked-down TV. 
. the fortune hunter’s insinuating attentions were having their intended effect on the naive heiress. 
Перевод слова хантер с английского на русский
ХАНТЕР — (Hunter) Джон (1728 93), шотландский анатом и хирург, работал с братом Вильямом (1718 83) над изучением ЛИМФАТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ, ОБОНЯТЕЛЬНОГО НЕРВА и свертывания крови. В 1760 х гг. был первым, кто осуществил перетяжку артерий … Научно-технический энциклопедический словарь
Хантер — Хантер (англ. Hunter) фамилия. Известные носители Хантер, Арчи (1859 1894) шотландский футболист, нападающий, первый капитан «Астон Виллы». Хантер, Иэн (род. 1939) британский автор исполнитель и рок музыкант. Хантер,… … Википедия
Хантер Т. — Тайра Хантер (англ. Tyra Hunter) (род. в 1970, ум. 7 августа 1995) американская транссексуалка, получившая известность в связи с судебным процессом по обвинению ряда медицинских работников во врачебной халатности, нарушении норм медицинской этики … Википедия
Хантер Х. — Holly Hunter Имя при рождении: Холли Хантер Дата рождения: 20 марта 1958 (51 год) Место рождения: Коньерс,штат Джорджия … Википедия
Хантер — Гунтер (Hunter), английские врачи и анатомы, братья. Уильям (1718 1783), труды по анатомии и физиологии матки в различные периоды беременности (опубликовал в 1774), предложил операцию при аневризме аорты. Джон (1728 1793), один из… … Энциклопедический словарь
Хантер — (Hunter) река на Ю. В. Австралии. Берёт начало на хребте Ливерпул, впадает в Тасманово море Тихого океана. Длина 465 км, площадь бассейна 20,5 тыс. км2. Средний расход воды 52 м3/сек. Многоводна в июне августе. Часты разрушительные… … Большая советская энциклопедия
ХАНТЕР — (Hunter), Уильям Уилсон (15.VII.1840 6.II.1900) англ. историк и страновед по Индии. С 1869 директор Статистич. обследования Индийской империи. Под рук. X. вышла серия Статистических описаний провинций Брит. Индии (128 томов), а также Имперский… … Советская историческая энциклопедия
ХАНТЕР — (Hunter) Арчибалд (р.1906), англ. протестантский библеист, исследователь НЗ. Высшее богосл. образование получил в ун–тах Глазго, Марбурга и Оксфорда. Был проф. НЗ в Оксфорде, Глазго, Абердине, Ричмонде (США). Во время 2–й мировой войны занимал… … Библиологический словарь
Хантер — ХÁНТЕР, Гунтер (Hunter), англ. врачи и анатомы, братья. Уильям (171883); тр. по анатомии и физиологии матки в разл. периоды беременности (опубл. в 1774); предложил операцию при аневризме аорты. Джон (172893), один из основоположников… … Биографический словарь
Хантер Стоктон Томпсон — Hunter Stockton Thompson Дата рождения: 18 июля 1937 Место рождения: Луисвилл, штат Кентукки, США Дата смерти: 20 февраля 2005 … Википедия
Хантер С. Томпсон — Хантер Стоктон Томпсон Hunter Stockton Thompson Дата рождения: 18 июля 1937 Место рождения: Луисвилл, штат Кентукки, США Дата смерти: 20 февраля 2005 … Википедия
Перевод слова хантер с английского на русский
Headhunter — or head hunter is someone who engages in the cultural practice of headhunting.It can also refer to:;In economy * an informal name for an employment recruiter, sometimes referred to as Executive search.In the Military * a member of the 1st… … Wikipedia
Headhunter — (englisch) bezeichnet: einen Kopfjäger einen Personalvermittler oder Personalberater, insbesondere für das leitende Management eine 1989 gegründete, deutsche Metal Band, siehe Headhunter (Band) ein dänischer Film von Rumle Hammerich aus dem Jahr… … Deutsch Wikipedia
Headhunter — Headhunter,der:⇨Abwerber … Das Wörterbuch der Synonyme
headhunter — (izg. hȅdhānter) m DEFINICIJA publ. 1. onaj koji je u potrazi za novim i sposobnim ljudima u nekoj struci 2. onaj koji nastoji uništiti snagu, položaje i utjecaje svoje konkurencije ili neprijatelja ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
headhunter — [hed′hunt΄ər] n. 1. a member of any of certain primitive peoples that remove the heads of slain enemies and preserve them as trophies ☆ 2. Slang an agent or agency specializing in the recruitment of executive or highly skilled personnel… … English World dictionary
Headhunter — A corporation or individual that provides employment recruiting services. A headhunter is hired by firms to find talent, and to locate individuals who meet specific job requirements, such as an executive with 15 years experience in a certain… … Investment dictionary
headhunter — headhunt head‧hunt [ˈhedhʌnt] verb [transitive] HUMAN RESOURCES to find a manager with the right skills and experience to do a particular job, often by persuading a suitable person to leave their present job: • Mr Birt was headhunted to be… … Financial and business terms
Headhunter — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un headhunter, en anglais, ou chasseur de tête en français, est une personne chargée de recruter des personnes dans différents contextes. Headhunter est… … Wikipédia en Français
Headhunter — Anwerber; Rekrutierer * * * Head|hun|ter 〈[ hɛ̣dhʌntə(r)] m. 3〉 Personalberater, der Führungskräfte für Unternehmen vermittelt; Sy Kopfjäger (2) [engl., „Kopfjäger“] * * * Head|hun|ter [ hɛd… ], der; s, [engl. headhunter, eigtl. = Kopfjäger, aus … Universal-Lexikon
headhunter — UK [ˈhedˌhʌntə(r)] / US [ˈhedˌhʌntər] noun [countable] Word forms headhunter : singular headhunter plural headhunters a person or company who searches for good staff and tries to persuade them to leave their jobs and go to work for another… … English dictionary
Headhunter — der Headhunter, (Aufbaustufe) Personalvermittler, insbesondere für das leitende Management Beispiel: Er arbeitet als Headhunter in einer Konkurrenzfirma und sucht einen neuen Kandidaten für den Posten des Generaldirektors … Extremes Deutsch
