существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The chemistry test was a bear.
Тест по химии был очень трудным. ☰
Who’s your chemistry professor?
Кто у вас преподаёт химию? ☰
Chemistry is a closed book to me.
She professes organic chemistry
Она преподаёт органическую химию. (Она является преподавателем по органической химии) ☰
Tony flunked chemistry last semester.
Тони завалил химию в прошлом семестре. ☰
There is good chemistry on the team.
Игроки команды отлично понимают друг друга. ☰
He got a pass in introductory chemistry.
Он получил зачёт по начальному курсу химии. ☰
She got top marks in maths and chemistry.
Она получила наивысшие оценки по математике и химии. ☰
She’s taking a chemistry course this semester.
В этом семестре она проходит курс по химии. ☰
I have to cram for my chemistry test tomorrow.
Я должен заняться зубрёжкой перед завтрашним тестом по химии. ☰
Chemistry was my favorite subject in high school.
Моим любимым предметом в школе была химия. ☰
He skipped chemistry class three times last month.
В прошлом месяце он трижды пропустил занятия по химии. ☰
At school I received several prizes for chemistry.
В школе я получил несколько наград по химии. ☰
She got a D on her chemistry test.
Она получила двойку за тест по химии. (оценка «D» примерно соответствует нашей двойке) ☰
They’re studying how stress affects body chemistry.
Они изучают влияние стресса на химические процессы, происходящие в организме. ☰
He has taken up an appointment as Professor of Chemistry.
Его назначили на должность профессора Химии. ☰
She was appointed professor of chemistry at the university.
Она был назначена преподавателем химии в университете. ☰
He studied chemistry in preference to physics at university.
В университете он охотнее изучал химию, чем физику. ☰
Chemistry graduates have a good record in finding employment.
Как показывает история, выпускники-химики обычно без труда находят работу. ☰
It’s obvious that there’s a very real chemistry between them.
Понятно же, что они друг другу очень нравятся и их друг к другу тянет. ☰
I recommend this book to anyone with an interest in chemistry.
Я рекомендую эту книгу для всех, кто интересуется химией. ☰
In this class, you will learn the basic principles of chemistry.
На этом занятии вы познакомитесь с основными законами химии. ☰
The course embraces elements of chemistry, physics, and engineering.
Этот курс включает основы химии, физики и машиностроения. ☰
The condition is caused by a disequilibrium in the brain’s chemistry.
Данное заболевание обусловлено дисбалансом химических процессов, происходящих в мозгу. ☰
The B.S. degree in chemistry requires a minimum of 180 credits to graduate.
Чтобы получить степень бакалавра химии, нужно набрать не менее 180 «кредитов». ☰
In order to understand how the human body works, you need to have some knowledge of chemistry.
Чтобы понять, как работает организм человека, необходимо обладать некоторым знанием химии. ☰
Cuvier wanted to turn natural history into a science that would rank with physics and chemistry.
Кювье хотел превратить природоведение в науку, которая считалась бы наравне с физикой и химией. ☰
He watched the liquid move through the tube between the flasks and recorded the movement in his chemistry notebook.
Он наблюдал, как жидкость движется по трубке, соединяющей колбы, и фиксировал это движение в своей тетради по химии. ☰
Примеры, ожидающие перевода
She holds a readership in chemistry. 
the nomenclatures of zoology and chemistry 
the interface between chemistry and biology 
Перевод слова химия на английский
ХИМИЯ — (греч. chymeia, от chymos сок). Отрасль естествоведения, исследующая природу и свойства простых тел, частичное влияние этих тел друг на друга и соединения, являющиеся следствием этого влияния. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
ХИМИЯ — ХИМИЯ, наука о веществах, их превращениях, взаимодействии и о происходящих при этом явлениях. Выяснением основных понятий, к рыми оперирует X., как напр, атом, молекула, элемент, простое тело, реакция и др., учением о молекулярных, атомных и… … Большая медицинская энциклопедия
ХИМИЯ — (возможно от греч. Chemia Хемия, одно из древнейших названий Египта), наука, изучающая превращения веществ, сопровождающиеся изменением их состава и (или) строения. Химические процессы (получение металлов из руд, крашение тканей, выделка кожи и… … Большой Энциклопедический словарь
ХИМИЯ — ХИМИЯ, отрасль науки, изучающая свойства, состав и структуру веществ и их взаимодействие друг с другом. В настоящее время химия представляет собой обширную область знаний и подразделяется прежде всего на органическую и неорганическую химию.… … Научно-технический энциклопедический словарь
ХИМИЯ — ХИМИЯ, химии, мн. нет, жен. (греч. chemeia). Наука о составе, строении, изменениях и превращениях, а также об образовании новых простых и сложных веществ. Химию, говорит Энгельс, можно назвать наукой о качественных изменениях тел, происходящих… … Толковый словарь Ушакова
химия — – наука о составе, строении, свойствах и превращениях веществ. Словарь по аналитической химии [3] • аналитическая химия коллоидная химия неорганическая химия … Химические термины
ХИМИЯ — совокупность наук, предмет к рых составляют соединения атомов и превращения этих соединений, происходящие с разрывом одних и образованием других межатомных связей. Различные химия, науки отличаются тем, что они занимаются либо разными классами… … Философская энциклопедия
Химия — Наука * История * Математика * Медицина * Открытие * Прогресс * Техника * Философия * Химия Химия Кто не понимает ничего, кроме химии, тот и ее понимает недостаточно. •Лихтенберг Георг (Lichtenberg) (Источник: «Афоризмы со всего мира.… … Сводная энциклопедия афоризмов
Химия — наука о веществах, их составе, строении, свойствах и законах превращений: коллоидная наука о дисперсных системах и поверхностных явлениях на границах раздела взаимодействующих фаз; физическая наука, объясняющая химические явления и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Перевод слова химия на английский
ХИМИЯ — (греч. chymeia, от chymos сок). Отрасль естествоведения, исследующая природу и свойства простых тел, частичное влияние этих тел друг на друга и соединения, являющиеся следствием этого влияния. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
ХИМИЯ — ХИМИЯ, наука о веществах, их превращениях, взаимодействии и о происходящих при этом явлениях. Выяснением основных понятий, к рыми оперирует X., как напр, атом, молекула, элемент, простое тело, реакция и др., учением о молекулярных, атомных и… … Большая медицинская энциклопедия
ХИМИЯ — (возможно от греч. Chemia Хемия, одно из древнейших названий Египта), наука, изучающая превращения веществ, сопровождающиеся изменением их состава и (или) строения. Химические процессы (получение металлов из руд, крашение тканей, выделка кожи и… … Большой Энциклопедический словарь
ХИМИЯ — ХИМИЯ, отрасль науки, изучающая свойства, состав и структуру веществ и их взаимодействие друг с другом. В настоящее время химия представляет собой обширную область знаний и подразделяется прежде всего на органическую и неорганическую химию.… … Научно-технический энциклопедический словарь
ХИМИЯ — ХИМИЯ, химии, мн. нет, жен. (греч. chemeia). Наука о составе, строении, изменениях и превращениях, а также об образовании новых простых и сложных веществ. Химию, говорит Энгельс, можно назвать наукой о качественных изменениях тел, происходящих… … Толковый словарь Ушакова
химия — – наука о составе, строении, свойствах и превращениях веществ. Словарь по аналитической химии [3] • аналитическая химия коллоидная химия неорганическая химия … Химические термины
ХИМИЯ — совокупность наук, предмет к рых составляют соединения атомов и превращения этих соединений, происходящие с разрывом одних и образованием других межатомных связей. Различные химия, науки отличаются тем, что они занимаются либо разными классами… … Философская энциклопедия
Химия — Наука * История * Математика * Медицина * Открытие * Прогресс * Техника * Философия * Химия Химия Кто не понимает ничего, кроме химии, тот и ее понимает недостаточно. •Лихтенберг Георг (Lichtenberg) (Источник: «Афоризмы со всего мира.… … Сводная энциклопедия афоризмов
Химия — наука о веществах, их составе, строении, свойствах и законах превращений: коллоидная наука о дисперсных системах и поверхностных явлениях на границах раздела взаимодействующих фаз; физическая наука, объясняющая химические явления и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
