Перевод слова its на русский язык

Содержание

Добавить в закладки Удалить из закладок

местоимение

Предложения

It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
Именно с рекламных объявлений газеты получают большую часть дохода.

You can’t judge a book by its cover.
Не суди книгу по обложке.

The rotten apple injures its neighbors.
Гнилое яблоко заражает своих соседей.

When the Tsar saw the linen he was struck with astonishment at its fineness and beauty.
Когда царь увидел полотно, он был поражен от изумления, каким оно было тонким и прекрасным.

Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
Марс всё более интересен из-за его близкого сходства с нашей Земли.

Despite having signed a secret pact, Italy failed to enforce all its claims on foreign territories after World War I.
Несмотря на подписание секретного соглашения, Италии не удалось осуществить все свои территориальные претензии к другим государствам после Первой мировой войны.

A tree is known by its fruit.
Дерево познаётся по плодам.

Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Каждый человек имеет право свободно участвовать в культурной жизни общества, наслаждаться искусством, участвовать в научном прогрессе и пользоваться его благами.

Every law has its exception.
У всякого правила есть исключение.

The Titanic sunk on its maiden voyage.
«Титаник» затонул во время своего первого плавания.

The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.
О степени цивилизованности общества можно судить, попав в его тюрьмы.

What is its price?
В какую это цену?

In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.
Во всякое переходное время подымается эта сволочь, которая есть в каждом обществе, и уже не только безо всякой цели, но даже не имея и признака мысли, а лишь выражая собою изо всех сил беспокойство и нетерпение.

The dog followed its master, wagging its tail.
Собака следовала за хозяином, виляя хвостом.

Has Europe lost its soul?
Европа потеряла свою душу?

The arrow missed its target.
Стрела пролетела мимо цели.

Vietnam’s currency is the đồng. Its symbol is «₫».
Вьетнамская валюта называется донг. Её символ — ₫.

A zombie is living a life of its own now and then.
Зомби проживает свою собственную жизнь порою.

Our company strives to improve its products.
Наше предприятие стремится улучшать свои изделия.

The baby needs its mother.
Ребёнку нужна его мать.

The statue is missing its head.
У статуи не хватает головы.

Like most diseases, it has its own symptoms.
Как многие заболевания, она имеет свои собственные симптомы.

Scotland is famous for its woollen textiles.
Шотландия славится своим шерстяным текстилем.

The snake sheds its skin.
Змея сбрасывает кожу.

Truth uncompromisingly told will always have its jagged edges.
Бескомпромиссная правда всегда будет иметь зазубренные края.

Even a nightingale isn’t without its gall.
И у соловья есть желчь.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову its. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Источник

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Is it still raining?

Дождь всё ещё идёт? ☰

It’s my birthday today.

Сегодня мой день рождения. ☰

What is it? It’s a picture.

Что это? Это картинка. ☰

It’s all right, it’s only me.

Всё в порядке, это всего лишь я. ☰

Hello, it’s Frank here.

It’s a pity you couldn’t come.

Как жаль, что вы не смогли прийти. ☰

She’s definitely got «it».

У неё определённо есть сексуальная привлекательность. ☰

I love the spring — it’s a wonderful time of the year.

Обожаю весну: это прекрасное время года. ☰

I found it hard to concentrate.

Мне было трудно сосредоточиться. ☰

It gets dark very early in the winter.

Зимой темнеет очень рано. ☰

Stop it, you two. You’re just being silly.

Прекратите, вы оба. Ведёте себя просто по-дурацки. ☰

Don’t blame me. It wasn’t my idea.

Меня не вините, не я это придумал. ☰

How’s it going, Bob? I haven’t seen you for ages.

Как дела, Боб? Сто лет тебя не видел. ☰

It seems that we are not welcome here.

Мне кажется, что нам здесь не рады. ☰

I can’t stand it any longer. I’m resigning.

Не могу больше это терпеть. Я ухожу в отставку. ☰

One day he told me he wanted to do it with me.

Однажды он мне сказал, что хочет, чтобы мы сделали «это». ☰

It’s Lawrence you should be talking to.

Именно с Лоренсом вы и должны разговаривать. ☰

‘Who’s that over there?’ ‘It’s Robert Morley.’

— Кто это там? — Это Роберт Морли. ☰

‘Where’s your office?’ ‘It’s on the third floor.’

— Где ваш кабинет? — Это на третьем этаже. ☰

The day will be fine; no one doubts it.

День будет отличный, никто в этом не сомневается. ☰

It’s over 200 miles from London to Manchester.

От Лондона до Манчестера — более двухсот миль. ☰

Apparently it’s cheaper to fly than to go by train.

Очевидно, дешевле лететь, чем ехать на поезде. ☰

It was in New Zealand that Elizabeth first met Mr Cronje.

Именно в Новой Зеландии Элизабет впервые и встретила господина Кронже. ☰

Have you done it with him yet?

Вы с ним ещё не закончили? ☰

What’s it like being a sailor?

Каково это — быть моряком? ☰

It was malaria that killed him.

What will you call it if it’s a boy?

Как вы назовёте ребёнка, если родится мальчик? ☰

It’s three years since I last saw her.

Прошло уже три года с тех пор, как я в последний раз её видел. ☰

It was 4 o’clock and the mail still hadn’t come.

Было уже четыре часа ночи, а почты всё ещё не было. ☰

It worries me the way he keeps changing his mind.

Меня беспокоит то, как он постоянно меняет решения. ☰

Источник

It its: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

Предложения с «it its»

‘So, it is the simplicity of the alphabet, ‘and the ability easily to rearrange letters, ‘that gives it its potency as a tool for spreading the word.’ Именно простота алфавита и возможность легко менять буквы местами превращают его в такой мощный инструмент для распространения слова. He takes another man’s idea, tacks on to it its antithesis, and the epigram is made. Он берет чужую идею, приплетает к ней ее антитез, и каламбур готов. Legend has it its memory is so robust it never forgets. Согласно легендам, их память настолько крепка, что они ничего не забывают. Adding the subtle concave. that will give it its speed and drive. Придавая мягкий излом. что даст тебе быстроту и напористость. The city water department, by some hocus-pocus, made it its business to discover that they had been stealing water. Управление городского водопровода вдруг при помощи какого-то удивительного трюка обнаружило, что Западная компания ворует воду. Lieutenant Schwatka had given it its name, but he, Daylight, had first seen it long before that intrepid explorer had crossed the Chilcoot and rafted down the Yukon. Но Харниш увидел ее задолго до того, как этот бесстрашный исследователь Арктики перевалил через Чилкут и поплыл на плоту вниз по Юкону. In terms of resident population, Desolation City was very small indeed, and it was this aspect which had most prompted Amelia to give it its unprepossessing name. Что касается населения, Г ород Запустения оказался поразительно мал; собственно, именно это обстоятельство и побудило Амелию дать городу столь нелестное название. Docs in family medicine see it so often, they gave it its own medical shorthand. Семейным врачам такое встречается так часто, что они придумали условное название. You’re like a tropical fish that lives in the coral reef, but if you took that fish out, and gave it its own office. Ты как тропическая рыбка, выросшая в коралловом рифе, но если рыбку вытащить и дать ей свой кабинет, That’s what gives it its spice. Это то, что придает ей остроты.

Источник