Перевод слова мебель на английский
Мебель — (франц. meuble, от лат. mobilis подвижной, легко двигающийся), один из основных видов оборудования помещений, а также садов, парков и улиц. Мебель (стулья, столы, шкафы, кровати, диваны, скамьи и так далее) делится на бытовую (в жилище) и … Художественная энциклопедия
МЕБЕЛЬ — предметы обстановки жилых помещений. Мебельное производство отрасль прикладного искусства и художественной промышленности. Мебель, как и все предметы прикладного искусства, имеет определённый стиль. Стили мебели обычно совпадают по времени со… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
МЕБЕЛЬ — (фр. meuble, от лат. mobile подвижное). Утварь в комнатах, все, что служит для удобства живущих в них. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕБЕЛЬ комнатная обстановка; в переносном смысле что либо… … Словарь иностранных слов русского языка
мебель — См … Словарь синонимов
МЕБЕЛЬ — МЕБЕЛЬ, мебели, мн. нет, жен. (франц. meuble). Предметы комнатной обстановки: столы, стулья, шкафы, диваны, кресла и т.п. Мягкая мебель. Венская мебель. Мебель в стиле ампир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Мебель — (иноск.) не существенное, а служащее только какъ бы для убранства и пополненія пустого мѣста. Ср. И она, въ свою очередь, стала относиться къ Марку съ полнѣйшимъ равнодушіемъ, словно бы въ ея глазахъ онъ былъ какъ то «мебель». К. М. Станюковичъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
мебель — МЕБЕЛЬ, и, ж. Что л. факультативное, второстепенное; чужие, остальные (о людях). Ну, вчера пришли Петька, Ленка, ну и там мебель всякая. См. также: Присутствует для мебели Возм. от общеупотр. выражения «для мебели» о ком л., чье присутствие… … Словарь русского арго
МЕБЕЛЬ — жен., франц. стоялая утварь в доме; хоромный наряд; столы, лавки, стулья, шкафы и пр. Мебельный, к ней относящийся мастер, ситец. Мебельщик муж. щица жен. кто сам делает мебель, столяр; хозяин мебельной мастерской или хозяин лавки. ков, цын, ему … Толковый словарь Даля
Мебель — Мебель менялась (и меняется) медленно, но иные ее предметы все же отмерли, другие видоизменились, а третьи сменили свои названия. Например, БЮРО – затейливой конфигурации письменный стол с настольными ящиками и множеством отделений для… … Энциклопедия русского быта XIX века
Мебель на английском языке
Тема «Мебель» на английском языке входит в число обязательных при изучении языка. Предметы мебели на английском выучить не сложно, потому что тема эта очень наглядная – ученики, как правило, с удовольствием рисуют планы своих «идеальных» комнат или домов, сразу же применяя новые слова в практических заданиях.
Условно, для простоты освоения, можно «разделить мебель по комнатам». Конечно, часть слов окажется общей для нескольких помещений, то есть мебель ( furniture ) может стоять как в гостиной, так и в спальне, например. Но тем больше простора для творчества. Наша задача – охватить как можно большее количество слов, разделив их на смысловые группы. В таблички мы включим не только слова по теме мебель на английском языке с переводом, но и названия некоторых предметов, которые, хоть и не являются мебелью, но привычны и необходимы в той или иной комнате.
корзина для мусора
кран (горячей, холодной воды)
|ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər|
вешалка для полотенец
вешалка для одежды
обувница, шкафчик для обуви
Мы познакомились с основными словами по теме мебель на английском. Теперь можно приступить к заучиванию новых слов. Если ваше собственное жилье не вдохновляет на применение всех перечисленных слов на практике, интернет предоставляет студентам множество иллюстрированных словарей.
Не забывайте произносить новые слова вслух. Сочетание работы зрительной и слуховой памяти послужит их быстрому запоминанию. В начале статьи упоминались планы «дома мечты». Рекомендуем уделить созданию такого плана некоторое время. Чем подробнее вы нарисуете расположение комнат, чем больше предметов «расставите» в них, тем лучше запомнятся слова. После того, как план будет готов, проговорите расположение каждого предмета в каждой комнате относительно друг друга, окна ( window ), стены ( wall ) и двери ( door ). B предложениях используйте предлоги:
Например: There is a big mirror between the armchairs in the hall.- Между креслами в прихожей – большое зеркало.
Онлайн-упражнения по теме «Мебель»
Чтобы польза от изучения нового материала была максимальной, предлагаем выполнить онлайн-упражнения на тему «Мебель.»
Укажите правильный перевод слова.
Выберите подходящий по смыслу предмет мебели.
We need a new to the bathroom because the old one has been broken.
I saw a lovely for our living-room.
The in the hall is not comfortable. Let’ replace it.
Составьте предложения из слов.
Кресло рядом с диваном
.
Духовой шкаф справа от плиты.
.
Автор статьи: Светлана Никитина, методолог Lim English
Всё про мебель: квартирная лексика на английском языке
Тема «Мебель» на английском языке одна из обязательных в школьной программе. Кроме того – это одна из распространённых тем для поддержания беседы. Запомнить предметы мебели на английском не сложно. А чтобы было удобнее мы разделили квартиру на комнаты и в каждом разделе собрали необходимы для описания слова. В них может быть не только мебель, но предметы, которые привычны в той или иной комнате. Приступим.
Living-room – гостиная
Начнем с гостиной, где собираются наши друзья и знакомые, а также мы часто проводим время за просмотром любимых фильмов.
| bookshelf | |ˈbʊkʃelf| | книжная полка |
| armchair | |ˈɑːrmtʃer| | кресло |
| sofa | |ˈsoʊfə| | диван |
| coffee-table | |ˈkɒfɪˌteɪbl| | журнальный столик |
| TV-set | |ˌtiːˈviː set| | телевизор |
| chair | |tʃer| | стул |
| cushion | |ˈkʊʃn| | диванная подушка |
| picture | |ˈpɪktʃər| | картина |
Bedroom – спальня
Перемещаемся в спальню. Эта комната предназначена для более личных целей и не предусматривает посещение гостями. Только, если гости собрались остаться на ночь.
| bed | |bed| | кровать |
| chest (of drawers) | |tʃest əvˈdrɔːrz| | комод |
| dresser | |ˈdresər| | туалетный столик |
| mirror | |ˈmɪrər| | зеркало |
| night table | |naɪt ˈteɪbl| | тумбочка |
| lamp | |læmp| | лампа |
| sheet | |ʃiːt| | простыня |
| pillow | |ˈpɪloʊ| | подушка |
| blanket | |ˈblæŋkɪt| | одеяло |
| bedspread | |ˈbedspred| | покрывало |
| curtains | |ˈkɝːtənz| | занавески, шторы |
| carpet | |ˈkɑːrpɪt| | ковер |
| closet | |ˈklɑːzət| | стенной шкаф |
| wardrobe | |ˈwɔːrdroʊb| | платяной шкаф |
Бонус: перечень разновидностей кроватей:
Kitchen – кухня
Теперь немного про кухню – святая святых для домохозяек. Это место, где происходят чудеса кулинарии, а также самые задушевные разговоры (правда, если ваша кухня совмещена со столовой).
| table | |ˈteɪbl| | стол |
| cooker | |ˈkʊkər| | плита |
| oven | |ˈʌvn| | духовой шкф |
| fridge | |frɪdʒ| | холодильник |
| sink | |sɪŋk| | раковина |
| stool | |stuːl| | табурет |
| rubbish bin | |ˈrʌbɪʃ bɪn| | мусорное ведро |
| microwave | |ˈmaɪkrəweɪv| | микроволновка |
| cupboard | |ˈkʌbərd | шкаф для посуды |
| dishwasher | |ˈdɪʃwɔːʃər| | посудомоечная машина |
| kettle | |ˈketl| | чайник |
| coffee-machine | |ˈkɔːfi məˈʃiːn| | кофеварка |
Bathroom – ванная
Ванная комната – одна из самых важных частей дома, хотя и самая маленькая. Место, где мы становимся чище и радостней.
| bath | |bæθ| | ванна |
| (hot, cold) tap | |tæp| | кран (горячей, холодной воды) |
| shower | |ˈʃaʊər| | душ |
| toilet | |ˈtɔɪlət| | унитаз |
| toilet-roll/toilet paper | |ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər| | туалетная бумага |
| bathroom cabinet | |ˈbæθruːm ˈkæbɪnət| | полочка в ванной |
| (wash)basin | |ˈwɑːʃbeɪsn| | раковина |
| tooth-brush | |ˈtuːθbrʌʃ| | зубная щетка |
| toothpaste | |ˈtuːθpeɪst| | зубная паста |
| towel | |ˈtaʊəl| | полотенце |
| towel-rail | |ˈtaʊəl reɪl| | вешалка для полотенец |
| bathmat | |ˈbæθ mæt| | коврик в ванной |
| washing-machine | |ˈwɒʃɪŋ məʃiːn| | стиральная машина |
| laundry-basket | |ˈlɔːndri ˈbæskɪt| | корзина для белья |
Бонус: список предметов ванной комнаты, которые встречаются не часто, но все же они там бывают:
Hall – прихожая
Первая комната нашего дома. Именно здесь происходит встреча гостей и попытки с ними распрощаться.
| coat-rack | |koʊt ræk| | вешалка для одежды |
| shoe- cabinet | |ʃuː ˈkæbɪnət| | обувница, шкафчик для обуви |
| bench | |bentʃ| | скамеечка |
Учить мебель на английском языке легко, хотя бы потому что все эти предметы нас окружают всё время и мы можем переводя глаза с одной части комнаты на другую переводить слова. Если ваша квартира не вдохновляет своими визуальными картинками, воспользуйтесь иллюстрированными словарями (в интернете их полно).
Предлоги, которые вам пригодятся
Несколько предлогов, которые вам обязательно понадобятся, чтобы составить предложение с описанием интереьера.
Приглашайте гостей и рассказывайте им о различных предметах декора на английском языке. Вам будет полезно, а гости развлекутся!