существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Shut up your gate at once! 
А ну заткнись немедленно! ☰
I forgot to close the gate.
Я забыл закрыть ворота. ☰
The gate is made of metal.
Эти ворота сделаны из металла. ☰
We left by the back gate.
Мы вышли через задние ворота. ☰
The house was gated.
В доме были ворота. ☰
We went through the gate into the orchard.
Мы прошли через калитку в сад. ☰
Make sure that the back gate is locked, please.
Проверь, закрыты ли задние ворота, пожалуйста. ☰
Passengers for the next flight should go to the last gate.
Пассажиры, улетающие следующим рейсом, должны пройти к последнему выходу. ☰
The garden gate has blown down.
Ворота сада были повалены. ☰
The gate sprang shut behind them.
Калитка захлопнулась за ними. ☰
The gate has been shut against her.
Ворота захлопнулись прямо перед ней. ☰
Boarding is now taking place at Gate 38.
Посадка на самолёт осуществляется у выхода номер тридцать восемь. ☰
I should be glad to march you to the gate.
Я был бы рад проводить вас до ворот. ☰
Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.
Производится посадка на самолёт, следующий рейсом BA193 в Париж, пассажирам просьба пройти к выходу номер тридцать семь. ☰
I left the engine running and ran back to close the gate.
Я оставил двигатель включённым и побежал назад, чтобы закрыть ворота. ☰
A taxi drew up at the gate.
У ворот остановилось такси. ☰
The terrorists crashed the gate.
Террористы разнесли ворота. ☰
Pull this lever to open the gate.
Потяните этот рычаг, чтобы открыть ворота. ☰
You’ve left the latch off the gate.
Ты не закрыл калитку на щеколду. ☰
The plane landed at its assigned gate.
Самолет приземлился к назначенному выходу. ☰
We sailed under the Golden Gate Bridge.
Мы проплыли под мостом Золотые Ворота. ☰
He gained the gate that gave streetward.
Он добрался до ворот, выходивших на улицу. ☰
Ram the gate with a sledgehammer.
Проломи ворота кувалдой. ☰
The gate was old and badly rusted.
Ворота были старые и очень ржавые. ☰
The guard buzzed me through the gate.
Нажав кнопку звонка, охранник пропустил меня через ворота. ☰
He braced the gate with a piece of wood.
Он запер ворота деревяшкой. ☰
He lifted the latch and opened the gate.
Он поднял щеколду и открыл ворота. ☰
Gwen lifted the latch and opened the gate.
Гвен подняла щеколду и открыла ворота. ☰
The gate opened, and the animals ran free.
Ворота открылись, и животные выбежали на свободу. ☰
The gate that was ironed within and without.
Ворота были обиты железом изнутри и снаружи. ☰
Примеры, ожидающие перевода
She walked me to the front gate. ☰
A loop of wire held the gate shut. ☰
The paint had chipped off the gate. ☰
Перевод слова с английского на русский gate
Gates — ist der Familienname folgender Personen: Artemus Gates (1895–1976), amerikanischer Geschäftsmann und Politiker Bill Gates (* 1955), amerikanischer Unternehmer (Microsoft) Charles Gates junior (1921–2005), amerikanischer Geschäftsmann und… … Deutsch Wikipedia
Gates — est un patronyme anglais signifiant barrière. Sommaire 1 Personnalités 2 Prénom 3 Fiction 4 Toponyme … Wikipédia en Français
Gates — may refer to:In places: *Gates, British Columbia, a rural community in British Columbia, Canada **Gates River, a river in British Columbia, Canada **Gates Valley, a valley in British Columbia, Canada *Gates, New York, a US town in Monroe County,… … Wikipedia
GATES (W. H.) — GATES William H., III (1955 ) Cofondateur de Microsoft Corporation, William (Bill) H. Gates III est l’homme fort de l’informatique de la fin du XXe siècle. Adulé ou détesté, cet éternel adolescent au visage poupin parsemé de taches de rousseur se … Encyclopédie Universelle
Gates — North Gates, NY U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 15138 Housing Units (2000): 6361 Land area (2000): 4.654259 sq. miles (12.054475 sq. km) Water area (2000): 0.040555 sq. miles (0.105036 sq. km) Total area (2000):… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Gates — puede referirse a diferentes entes: Personas Apellido de las siguientes personas: Antonio Gates Bill Gates Gareth Gates Horatio Gates Melinda Gates Robert Gates Synyster Gates Tucker Gates Canciones o álbumes musicales Gates of Eden Gates of… … Wikipedia Español
Gates, NY — Gates North Gates, NY U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 15138 Housing Units (2000): 6361 Land area (2000): 4.654259 sq. miles (12.054475 sq. km) Water area (2000): 0.040555 sq. miles (0.105036 sq. km) Total area (2000):… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Gates, OR — U.S. city in Oregon Population (2000): 471 Housing Units (2000): 261 Land area (2000): 0.608883 sq. miles (1.576999 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.608883 sq. miles (1.576999 sq. km) FIPS code … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Gates, TN — U.S. town in Tennessee Population (2000): 901 Housing Units (2000): 290 Land area (2000): 0.708060 sq. miles (1.833867 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.708060 sq. miles (1.833867 sq. km) FIPS… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Gates [1] — Gates (spr. Gehts), 1) Gebirg, so v.w. Ghat; 2) Insel, der den Engländern gehörigen Bermudas gruppe (Atlantischer Ocean), der Küste von Nord Carolina (Nordamerika) gegenüber; 3) Grafschaft im Staate Nord Carolina (Nordamerika), 23 QM., an den… … Pierer’s Universal-Lexikon
Gates [2] — Gates (spr. Gehts), Horaz, geb. 1728 in England, nahm englische Kriegsdienste u. trug viel zur Wegnahme von Martinique bei. 1765 kaufte er sich in Virginien an, nahm beim Ausbruch der amerikanischen Unruhen 1775 Dienste bei den Amerikanern,… … Pierer’s Universal-Lexikon
Перевод слова с английского на русский gate
get\ the\ gate — • get the bounce • get the gate v. phr. slang 1. • get the air To lose one s sweetheart; not be kept for a friend or lover. Joe is sad because he just got the gate from his girl. Shirley was afraid she might get the air from her boyfriend if she… … Словарь американских идиом
get the gate — ► get (or be given) the gate N. Amer. informal be dismissed from a job. Main Entry: ↑gate … English terms dictionary
get the gate — get (or be given) the gate informal be dismissed from a job … Useful english dictionary
get\ the\ bounce — • get the bounce • get the gate v. phr. slang 1. • get the air To lose one s sweetheart; not be kept for a friend or lover. Joe is sad because he just got the gate from his girl. Shirley was afraid she might get the air from her boyfriend if she… … Словарь американских идиом
get\ the\ ax — • get the ax(e) • get the boot • get the gate • get the sack v. phr. slang 1. To be fired from a job. Poor Joe got the ax at the office yesterday. See: get the bounce(2) 2. To be dismissed from school for improper conduct, such as cheating. Joe… … Словарь американских идиом
get\ the\ axe — • get the ax(e) • get the boot • get the gate • get the sack v. phr. slang 1. To be fired from a job. Poor Joe got the ax at the office yesterday. See: get the bounce(2) 2. To be dismissed from school for improper conduct, such as cheating. Joe… … Словарь американских идиом
get\ the\ boot — • get the ax(e) • get the boot • get the gate • get the sack v. phr. slang 1. To be fired from a job. Poor Joe got the ax at the office yesterday. See: get the bounce(2) 2. To be dismissed from school for improper conduct, such as cheating. Joe… … Словарь американских идиом
get the bounce — or[get the gate]
get the bounce — or[get the gate]
get (or be given) the gate N. Amer. — get (or be given) the gate N. Amer. informal be dismissed from a job. → gate … English new terms dictionary
Get Smashed Gate Crash — Infobox Single Name = Get Smashed Gate Crash Artist = Hadouken! from Album = Music For An Accelerated Culture Released = 17th March 2008 Format = 10 Digital Download Aerials fanclub Recorded = 2008 Genre = Grindie Length = Label = Producer =… … Wikipedia