существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I stopped to tie my shoe.
Я остановился, чтобы завязать ботинок. ☰
You need to tie your shoe.
Вам нужно зашнуровать ботинок. ☰
What size shoe do you take?
Какой размер обуви вы носите? ☰
Shoes fit.
Туфли приходятся впору. ☰
Shoes pinch.
I have sand in my shoe.
У меня песок в ботинках. ☰
A single shoe was found.
Был найден один ботинок. ☰
I need more shoe polish.
Мне нужно больше крема/лака для обуви. ☰
She bought a pair of shoes.
Она купила пару туфель. ☰
the clerk in the shoe store
продавец в обувном магазине ☰
I wouldn’t be in your shoes.
Не хотел бы я оказаться в твоей шкуре. ☰
What size shoes do you take?
Какой у вас размер обуви? ☰
He took off his shoes and socks.
Он снял туфли и носки. ☰
He beat the table with his shoe.
Он постучал по столу ботинком. ☰
I’ve got some sticky stuff on my shoe.
На моём ботинке — какая-то липкая дрянь /фигня/. ☰
The bank is between the shoe shop and the post office.
Банк расположен между почтой и обувным магазином. ☰
This style of shoe is in demand.
Такой фасон обуви пользуется спросом. ☰
a shoe with a thick, blocky heel
обувь с толстым, блочным каблуком ☰
Anyone in her shoes would have done the same thing.
Любой на её месте сделал бы то же самое. ☰
a shoe that fastens with a buckle
туфля, которая застегивается пряжкой ☰
Keep still while I tie your shoe.
Не двигайся, пока я завязываю тебе шнурки. ☰
The car was shod with radial tyres.
На автомобиль были надеты шины радиального типа. ☰
a shoe made of soft, pliable leather
ботинок, изготовленный из мягкой, податливой кожи ☰
The store sells a variety of shoe brands.
В магазине продаётся множество обувных брендов. ☰
I scuffed the heel of my shoe on the stonework.
У меня стёрся каблук от частой ходьбы по мостовой. ☰
The dearth of salesclerks at the shoe store annoyed us.
Нехватка продавцов в обувном магазине вызвала у нас раздражение. ☰
It’s best for children’s feet to be shod with real leather.
Детям лучше носить обувь из натуральной кожи. ☰
He lost the mate to his shoe.
Он потерял второй ботинок из пары. ☰
He flung his shoe across the room.
Он швырнул свой ботинок через всю комнату. ☰
She lost a shoe in the oozy field.
Она потеряла туфлю на этом илистом вязком поле. ☰
Примеры, ожидающие перевода
We took the horses to be shod. 
We gave the dog an old shoe to chew on. 
What’s that on the bottom of your shoe? 
![]() | ![]() |
существительное
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I have no other shoes.
У меня нет никакой другой обуви. ☰
Shoes pinch.
She got her shoes wet.
Shoes fit.
Туфли приходятся впору. ☰
Эти туфли стоят сто долларов. ☰
The brothers sell shoes.
Братья продают обувь. ☰
These shoes are one size too big.
Эти туфли на размер великоваты. ☰
My father used to mend our shoes.
Раньше мой отец чинил нашу обувь. ☰
They make hand-made shoes to order.
Они делают обувь ручной работы на заказ. ☰
She eased her shoes off.
Она с облегчением сняла туфли. ☰
What size shoes do you take?
Какой у вас размер обуви? ☰
a good pair of walking shoes
хорошая пара прогулочной обуви ☰
The dog has chewed up my new shoes!
Собака сжевала мои новые туфли! ☰
Please dye these shoes.
Покрасьте эти туфли, пожалуйста. ☰
She toed off her shoes.
Она сняла туфли (без помощи рук). ☰
Her shoes won’t hold up.
Её туфли не будут держаться на ноге. ☰
Your shoes want tapping.
На твои туфли необходимо набить набойки. ☰
She bought a pair of shoes.
Она купила пару туфель. ☰
Her new shoes were pinching.
Её новые туфли жали. ☰
My shoes squeak when I walk.
Мои туфли скрипят при ходьбе. ☰
I charged the shoes on Visa.
Я расплатился за обувь карточкой Visa. ☰
My new shoes hurt like hell.
От моих новых туфлей ноги болят просто адски. ☰
I wouldn’t be in your shoes.
Не хотел бы я оказаться в твоей шкуре. ☰
The shoes have chunky heels.
Эти туфли имеют устойчивый каблук /каблуки-столбики/. ☰
The shoes rubbed my heels raw.
Эти туфли стёрли мне пятки до крови. ☰
Clean that muck off your shoes.
Очисти с ботинок эту гадость. ☰
These new shoes are killing me!
Эти новые туфли меня доконают! ☰
He took off his shoes and socks.
Он снял туфли и носки. ☰
The furniture comes unassembled.
Мебель поставляется в разобранном виде. ☰
I need new laces for these shoes.
Мне нужны новые шнурки для этих ботинок. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The shoes were too snug. 
Your shoes need cleaning. 
My shoes need to be soled. 
![]() |
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
Туфли приходятся впору. ☰
I have no other shoes.
У меня нет никакой другой обуви. ☰
She got her shoes wet.
Эти туфли стоят сто долларов. ☰
I have sand in my shoe.
У меня песок в ботинках. ☰
She toed off her shoes.
Она сняла туфли (без помощи рук). ☰
Please dye these shoes.
Покрасьте эти туфли, пожалуйста. ☰
A single shoe was found.
Был найден один ботинок. ☰
I need more shoe polish.
Мне нужно больше крема/лака для обуви. ☰
Your shoes want tapping.
На твои туфли необходимо набить набойки. ☰
She eased her shoes off.
Она с облегчением сняла туфли. ☰
Her shoes won’t hold up.
Её туфли не будут держаться на ноге. ☰
The brothers sell shoes.
Братья продают обувь. ☰
I stopped to tie my shoe.
Я остановился, чтобы завязать ботинок. ☰
You need to tie your shoe.
Вам нужно зашнуровать ботинок. ☰
She bought a pair of shoes.
Она купила пару туфель. ☰
the clerk in the shoe store
продавец в обувном магазине ☰
What size shoe do you take?
Какой размер обуви вы носите? ☰
a good pair of walking shoes
хорошая пара прогулочной обуви ☰
My shoes squeak when I walk.
Мои туфли скрипят при ходьбе. ☰
I wouldn’t be in your shoes.
Не хотел бы я оказаться в твоей шкуре. ☰
I charged the shoes on Visa.
Я расплатился за обувь карточкой Visa. ☰
My new shoes hurt like hell.
От моих новых туфлей ноги болят просто адски. ☰
Her new shoes were pinching.
Её новые туфли жали. ☰
What size shoes do you take?
Какой у вас размер обуви? ☰
The shoes have chunky heels.
Эти туфли имеют устойчивый каблук /каблуки-столбики/. ☰
He lost the mate to his shoe.
Он потерял второй ботинок из пары. ☰
The shoes rubbed my heels raw.
Эти туфли стёрли мне пятки до крови. ☰
Clean that muck off your shoes.
Очисти с ботинок эту гадость. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The shoes were too snug. ☰
Your shoes need cleaning. ☰
My shoes need to be soled. ☰
My shoes are coated with mud. ☰
. shoes caked with dried mud. ☰
These patent leather shoes scuffed ☰


