прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Don’t cry, my sweet. 
Не плачь, моя хорошая /дорогая, милая и т.д./. ☰
She has a sweet smile.
У неё милая улыбка. ☰
She is sweet on him.
Она в него влюблена. ☰
She likes her coffee sweet.
Ей нравится сладкий кофе. ☰
Revenge is sweet.
Soft fire makes sweet malt.
Доброе слово и кошке приятно. (посл.) ☰
The sweet voice of a bird.
Мелодичное пение птички. ☰
This tea is too sweet.
Этот чай — слишком сладкий. ☰
Would you like a sweet, or some cheese and biscuits?
Ты хотел бы сладкое /десерт/ или сыра с печеньем? ☰
Love, the only sweet of life.
The sweet rolled to the edge of the table and off.
Конфета подкатилась к краю стола и упала. ☰
It was sweeter to him to help others than to be happy himself.
Ему было приятнее помогать другим, чем заботиться о собственном счастье. ☰
That candy is too sweet.
Эти конфеты слишком сладкие. ☰
He’s a really sweet guy.
Он очень хороший парень. ☰
Everything’s sweet again!
И снова все в порядке! ☰
Eating sweets is bad for your teeth.
Кушать сладкое — вредно для зубов. ☰
. what an adorable old lady, so kind and sweet.
. какая восхитительная старая леди, такая добрая и милая. ☰
The pie tasted too sweet.
Пирог был слишком сладким на вкус. ☰
the sweet face of a child
милое лицо ребёнка ☰
the sweet song of the lark
сладкая песня жаворонка ☰
“Oh, how sweet,” she cooed.
— Ой, как мило, — проворковала она. ☰
the sweet scent of ripe fruit
сладкий аромат спелых фруктов ☰
I got a sweet deal on the car.
Мне сделали большую скидку на машину. ☰
the sweet savour of wood smoke
сладковатый аромат древесного дыма ☰
Goodnight, Becky. Sweet dreams.
Спокойной ночи, Бекки. Сладких снов. ☰
Rhenish wines tend to be sweet.
Рейнские вина, как правило, сладкие. ☰
His temper was unalterably sweet.
Его характер был неизменно мягким. ☰
I’m trying to cut down on sweets.
Я пытаюсь сократить употребление сладостей. / Я стараюсь есть меньше сладкого. ☰
She has a very sweet singing voice.
У неё очень приятный (певческий) голос. ☰
Would you like some more sweet?
Не желаете ли еще десерта? ☰
Примеры, ожидающие перевода
a shrill yet sweet tenuity of voice ☰
he’ll get around to it in the sweet by-and-by ☰
how sweet the moonlight sleeps upon this bank ☰
Перевод слова sweet на русский язык
Sweet Valley High — Author Francine Pascal Country United States Language English Genre Children s literature Published 1983 … Wikipedia
Sweet — Datos generales Origen Londres, Reino Unido Información artística … Wikipedia Español
Sweet — Sweet, a. [Compar.
Sweet alyssum — Sweet Sweet, a. [Compar.
Sweet apple — Sweet Sweet, a. [Compar.
Sweet bay — Sweet Sweet, a. [Compar.
sweet Billy — Sweet Sweet, a. [Compar.
Sweet calabash — Sweet Sweet, a. [Compar.
Sweet calamus — Sweet Sweet, a. [Compar.
Sweet cane — Sweet Sweet, a. [Compar.
Sweet cicely — Sweet Sweet, a. [Compar.
Англо-русский словарь
sweet
2. обыкн. pl (множ.ч.) сладкое ( блюдо )
3. дорогой, милый; дорогая, любимая ( обращение )
4. обыкн. pl (множ.ч.) наслаждение, услада
5. pl (множ.ч.) наливка; ликёр
6. обыкн. pl (множ.ч.) поэт. ароматы
7. амер. разг. см. sweet potato
2. свежий, неиспорченный
4. мелодичный, благозвучный
1) милый, прелестный
2) милый, любезный; приветливый
8. любимый, милый, дорогой
9. с.-х. нейтральный, незасолённый ( о почве )
10. хим. без едких веществ, обессеренный
11. горн. негазовый, свободный от рудничного газа
Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
Английский толковый словарь
Синонимы,антонимы
приятный, милый, очаровательный (о внешности) Синонимы: agreeable 1., delightful, charming
ласковый; любимый, милый Синонимы: beloved 1., dear 1.
сладкозвучный, благозвучный, мелодичный Синонимы: musical 1., melodious, harmonious
душистый, ароматный Синонимы: fragrant
австрал., разг. готовый, находящийся в порядке Синонимы: fine II 1., ready 1.
конфета, карамель, леденец Синонимы: sweetmeat, candy
милый, дорогой, любимый (в обращении) Синонимы: darling 1., sweetheart
книжн. удовольствие, наслаждение, что-л. приятное Синонимы: pleasure 1., delight 1.
(sweets) ароматы; благоухание Синонимы: fragrance, perfume 1.
Синонимы: sweet adj.
1 sugary, honey-like, honeyed, sweetened: Sweet breakfast cereals are bad for your teeth.
2 fragrant, perfumed, scented, aromatic, ambrosial, sweet-smelling, sweet-scented, balmy, redolent: The night air was sweet with jasmine.
3 harmonious, melodious, sweet-sounding, euphonious, dulcet, musical, tuneful, euphonic, mellifluous, mellow, lyric, silvery, bell-like, golden: I could hear McCormick’s sweet voice singing ‘Danny Boy’.
4 gentle, amiable, agreeable, genial, warm, friendly, kind, nice, unassuming, easygoing; attractive, appealing, charming, winning, pleasant, pleasing, lovely; cute, pretty: Jane normally has such a sweet disposition. Old Mrs Hughes was always sweet to me when I was little. Amy looks so sweet in her new dress. What a sweet little kitten!
5 dear, beloved, precious, prized, treasured, wonderful, marvellous, splendid, Colloq great: How sweet life can be!
6 considerate, attentive, solicitous, thoughtful, sympathetic, compassionate, kind, kind-hearted, generous, gracious, accommodating: How sweet it was of you to bring flowers!
7 cloying, sentimental, syrupy, saccharine, treacly, precious, honeyed, sickening, Colloq gushing, gushy, sloppy, soppy, maudlin, sticky, Brit twee, Colloq icky: Claire is so sweet that she really overdoes it sometimes.
8 sweet on. fond of, taken with, keen on, devoted to, enamoured of, infatuated with, (head over heels) in love with, Colloq wild or mad or crazy about, nuts about or over, Slang gone on, stuck on, batty about: We were teasing Rick about being sweet on Anne.
—n.
9 Often, sweets. bon-bon, chocolate, confection, sweetmeat, Old-fashioned comfit, US candy: Harry always brings a box of sweets for my mother when he comes to see me.
10 dessert, Brit pudding, afters: For a sweet we can offer you a choice between chocolate gateau and gooseberry pie.