Перевод песни Kiss me through the phone (Soulja Boy)
Kiss me through the phone
Поцелуй меня через телефон
Baby, u know that I miss u
I wanna get with chu
Tonight but I can’t now baby girl
And that’s the issue
Girl u know I miss u
I just wanna kiss u
But I can’t right now so baby
Kiss me through the phone
Kiss me through the phone
(I’ll see u later on)
Kiss me through the phone
Kiss me through the phone
(See ya when I get home)
Baby, I know that u like me
U my future wifey
Soulja boy tell’em yea
U can be my Bonnie
I can be yo’ Clyde
U can be my wife
Text me, call me
I need u in my life
Yea all day
Everyday I need ya
And everytime I see ya
My feelings get deeper
I miss ya, I miss ya
I really wanna kiss ya
But I can’t (but I can’t)
678 triple 9 8212
Baby u know that I miss u
I wanna get with chu
Tonight but I can’t now baby girl
And that’s the issue
Girl u know I miss u
I just wanna kiss u
But I can’t right now so baby
Kiss me through the phone
Kiss me through the phone
(I’ll see u later on)
Kiss me through the phone
Kiss me through the phone
(See ya when I get home)
Baby I’ve been thinkin lately
So much about u
Everything about u
I like it, I love it
Kissing u in public
Thinking nothing of it
Roses by the dozen
Talkin on da phone
Baby u so sexy
Yo’ voice is so lovely
I love yo’ complexion
I miss ya, I miss ya, I miss ya
I really wanna kiss ya
But I can’t
678 triple 9 8212
Малыш, ты знаешь что я скучаю по тебе
Я хочу увидеть тебя
Сегодня вечером, но девочка, я не могу
И это проблема
Девочка, ты знаешь что я скучаю по тебе
Я просто хочу тебя поцеловать
Но малыш, я не могу прямо сейчас
Поцелуй меня через телефон
Поцелуй меня через телефон
(Я увижу тебя позже)
Поцелуй меня через телефон
Поцелуй меня через телефон
(Смотри, когда я приеду домой)
Малыш, я знаю что и как
Ты моя будущая женушка
Солджа бой говорит, да
Ты будешь моей Бонни
Я могу быть твоим Клайдом
Ты можешь быть моей женой
Напиши мне sms, позвони мне
Я нужен тебе в жизни
Да, весь день
Ежедневно я нуждаюсь в тебе
И каждый раз когда я вижу тебя
Мои чувства становятся более глубокими
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я очень хочу тебя поцеловать, да
Но я не могу (но я не могу)
678 тройной 9 8212
Малыш, ты знаешь что я скучаю по тебе
Я хочу увидеть тебя
Сегодня вечером, но девочка, я не могу
И это проблема
Девочка, ты знаешь что я скучаю по тебе
Я просто хочу тебя поцеловать
Но малыш, я не могу прямо сейчас
Поцелуй меня через телефон
Поцелуй меня через телефон
(Я увижу тебя позже)
Поцелуй меня через телефон
Поцелуй меня через телефон
(Смотри, когда я приеду домой)
Малыш, я думал в последнее время
Так много о тебе
Все о тебе
Мне нравится это, я люблю это
Поцелуи на публике
Не думая ничего об этом
Розы дюжиной
Разговоры по телефону
Малыш, ты такая сексуальная
Твой голос настолько прекрасен
Я люблю твой цвет лица
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я очень хочу тебя поцеловать
Но я не могу
678 тройной 9 8212
Перевод песни
Soulja Boy — Kiss Me through the Phone
Kiss Me through the Phone
Поцелуй через телефон
[Intro:] Soulja Boy Tell Em.
[Вступление:] Soulja Boy Tell Em.
Baby you know that I miss you
Малышка, ты ведь знаешь, что я скучаю по тебе,
I want to get with you tonight but I can’t now baby girl
Я хочу быть с тобой этой ночью, но, детка, я не могу,
And that’s the issue
И именно в этом проблема.
Girl you know I miss you
Детка, ты ведь знаешь, что я скучаю по тебе.
I just want to kiss you
Я хочу поцеловать тебя,
But I can’t right now so baby kiss me thru the phone
Но сейчас я не могу, поэтому, малыш, поцелуй меня по телефону.
(kiss me threw the phone)
(Поцелуй меня по телефону)
I’ll see you later on (later on)
Увидимися позже (позже)
Kiss me threw the phone
Поцелуй меня по телефону
(kiss me thru the phone)
(Поцелуй меня по телефону)
See you when I get home (I get home)
Увидимся, когда я вернусь домой (я вернусь домой)
Baby, I know that you like me
Малыш, я знаю, что тебе нравлюсь,
You my future wifey
Ты моя будущая жёнушка.
Soulja Boy Tell Em yeah you could be my bonnie
Soulja Boy Tell Em, да, ты могла бы быть Бонни,
I could be your clyde
А я был бы Клайдом,
You could be my wife
Ты могла бы быть моей женой.
Text me, call me, I need you in my life yeah
Напиши мне, позвони мне, я нуждаюсь в тебе как никогда, да.
All day, everyday I need you
Каждый день, изо дня в день ты нужна мне,
And everytime I see you my feelings get deeper
И каждый раз, когда я тебя вижу, мои чувства становятся лишь крепче.
I miss you, I miss you
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе,
I really want to kiss you but I can’t
Я очень хочу тебя поцеловать, но не могу
[Sammie:] 6-7-8-triple 9-8-2-1-2
[Sammie:] 6-7-8-три раза 9-8-2-1-2
Take me you know that I miss you
Малышка, ты ведь знаешь, что я скучаю по тебе,
I want to get with you tonight but I can’t now baby girl
Я хочу быть с тобой этой ночью, но, детка, я не могу,
And that’s the issue
И именно в этом проблема.
Girl you know I miss you
Детка, ты ведь знаешь, что я скучаю по тебе.
I just wanna kiss you
Я хочу поцеловать тебя,
But I can’t right now so baby kiss me thru the phone
Но сейчас я не могу, поэтому, малыш, поцелуй меня по телефону.
(kiss me thru the phone)
(Поцелуй меня по телефону)
See you later on (later on)
Увидимися позже (позже)
Kiss me thru the phone
Поцелуй меня по телефону
(kiss me thru the phone)
(Поцелуй меня по телефону)
See you when I get home (I get home)
Увидимся, когда я вернусь домой (я вернусь домой)
Перевод песни Soulja Boy — Kiss me through the phone
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Kiss me through the phone
Baby, u know that I miss u
I wanna get with chu
Tonight but I can’t now baby girl
And that’s the issue
Girl u know I miss u
I just wanna kiss u
But I can’t right now so baby
Kiss me through the phone
Kiss me through the phone
(I’ll see u later on)
Kiss me through the phone
Kiss me through the phone
(See ya when I get home)
Baby, I know that u like me
U my future wifey
Soulja boy tell’em yea
U can be my Bonnie
I can be yo’ Clyde
U can be my wife
Text me, call me
I need u in my life
Yea all day
Everyday I need ya
And everytime I see ya
My feelings get deeper
I miss ya, I miss ya
I really wanna kiss ya
But I can’t (but I can’t)
678 triple 9 8212
Baby u know that I miss u
I wanna get with chu
Tonight but I can’t now baby girl
And that’s the issue
Girl u know I miss u
I just wanna kiss u
But I can’t right now so baby
Kiss me through the phone
Kiss me through the phone
(I’ll see u later on)
Kiss me through the phone
Kiss me through the phone
(See ya when I get home)
Baby I’ve been thinkin lately
So much about u
Everything about u
I like it, I love it
Kissing u in public
Thinking nothing of it
Roses by the dozen
Talkin on da phone
Baby u so sexy
Yo’ voice is so lovely
I love yo’ complexion
I miss ya, I miss ya, I miss ya
I really wanna kiss ya
But I can’t
678 triple 9 8212
Поцелуй меня через телефон
Малыш, ты знаешь что я скучаю по тебе
Я хочу увидеть тебя
Сегодня вечером, но девочка, я не могу
И это проблема
Девочка, ты знаешь что я скучаю по тебе
Я просто хочу тебя поцеловать
Но малыш, я не могу прямо сейчас
Поцелуй меня через телефон
Поцелуй меня через телефон
(Я увижу тебя позже)
Поцелуй меня через телефон
Поцелуй меня через телефон
(Смотри, когда я приеду домой)
Малыш, я знаю что и как
Ты моя будущая женушка
Солджа бой говорит, да
Ты будешь моей Бонни
Я могу быть твоим Клайдом
Ты можешь быть моей женой
Напиши мне sms, позвони мне
Я нужен тебе в жизни
Да, весь день
Ежедневно я нуждаюсь в тебе
И каждый раз когда я вижу тебя
Мои чувства становятся более глубокими
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я очень хочу тебя поцеловать, да
Но я не могу (но я не могу)
678 тройной 9 8212
Малыш, ты знаешь что я скучаю по тебе
Я хочу увидеть тебя
Сегодня вечером, но девочка, я не могу
И это проблема
Девочка, ты знаешь что я скучаю по тебе
Я просто хочу тебя поцеловать
Но малыш, я не могу прямо сейчас
Поцелуй меня через телефон
Поцелуй меня через телефон
(Я увижу тебя позже)
Поцелуй меня через телефон
Поцелуй меня через телефон
(Смотри, когда я приеду домой)