Перевод справок на немецкий

Содержание

справка-счёт — справка счёт … Словарь употребления буквы Ё

Справка — документ, содержащий описание служебных событий (фактов). Источник: МДС 12 37.2007: Рекомендации по ведению документооборота в строительной организации Справка документ, содержащий описание и подтверждение тех или иных фактов и событий. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

справка — наводить справки, собирать справки.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. справка ссылка, сноска; цидулька, документ, информация, справочка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

СПРАВКА — СПРАВКА, справки, жен. 1. только ед. Действие по гл. справиться в 3 знач., поиски, получение нужных сведений. Справка отняла много времени. По справке оказалось, что… 2. Сами эти сведения, сообщаемые кому нибудь, получаемые кем нибудь на… … Толковый словарь Ушакова

справка-счёт — сущ., кол во синонимов: 1 • справка счет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

СПРАВКА — СПРАВКА, и, жен. 1. Сведение о чём н., полученное кем н. после поисков, в ответ на запрос. Обратиться за справкой. Навести справку (офиц.). Навести справки (узнать, разведать). 2. Документ с такими сведениями. С. с места работы. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова

Справка — документ, содержащий описание и подтверждение тех или иных фактов и событий. Источник: ПРИКАЗ Ростехнадзора от 23.10.2006 N 928 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ДЕЛОПРОИЗВОДСТВУ В ЦЕНТРАЛЬНОМ АППАРАТЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО… … Официальная терминология

справка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? справки, чему? справке, (вижу) что? справку, чем? справкой, о чём? о справке; мн. что? справки, (нет) чего? справок, чему? справкам, (вижу) что? справки, чем? справками, о чём? о справках 1.… … Толковый словарь Дмитриева

справка — см.: Проверен, со справкой; Хохол без лычки всё равно что справка без печати … Словарь русского арго

СПРАВКА — – документ, содержащий описание и подтверждение тех или иных фактов и событий. Требования к оформлению справки установлены параграфом 2.3.6 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях

Источник

Перевод документов на немецкий язык

Перевод документов на немецкий язык. Нотариальный перевод на немецкий язык диплома, свидетельства о рождении, справки.

Перевод документов на немецкий язык является одним из наиболее востребованных переводов. Наши специалисты готовы осуществить профессиональный перевод документов на немецкий язык с нотариальным заверением и легализацией

Для удобства наших клиентов, заказ перевода можно сделать несколькими способами, выбрав наиболее
доступный на нашем сайте. Заказы на переводы принимаются круглосуточно, бюро переводов
«Госперевод» работает даже на выходных. Оплата услуг также осуществляется наиболее
удобным для клиента способом, возможна частичная оплата либо расчет по факту
выполнения работ с внесением символической предоплаты

Способы заказа услуг перевода, а также сопутствующих услуг,
доступны в следующих вариантах:

Во всех случаях от клиента необходима корректная информация по требуемым срокам выполнения
и наличию/отсутствию дополнительных действий с переведенными копиями. К таким действиям
могут относиться заверение апостилем, нотариальное заверение, легализация в консульстве.

50 языков

30+ офисов

40+ сотрудников

и лучшие нотариусы
Москвы

600+ заказов

выполнено в прошлом
месяце

98% клиентов

нравятся наши цены

100% гарантия

Перевод документов – ответственная работа, которая не терпит ошибок, двусмысленного толкования и неточностей.
Каждая недоработка переводчика может быть чревата для клиента серьезными последствиями, в том числе
и финансовыми. Специалисты «Госперевод» осуществляют переводы более чем с 50 языков, досконально
владея лингвистическими особенностями языковых групп различных государств.

Качественный перевод документов с немецкого на русский. Цена перевода на немецкий язык.

Среди наших соотечественников все больше растет привлекательность европейских стран. Их высокое развитие позволяет говорить о перспективах делового сотрудничества, проживания, лечения и обучения в таких странах. Официальным языком в некоторых европейских странах, является немецкий. Этот факт обязывает граждан предоставлять требуемые документы, справки, свидетельства и деловую документацию, на немецком языке.

Стоимость перевода

Основными причинами необходимости перевода документов на немецкий язык являются следующие:

Часто заказываемой услугой является также перевод нотариального заверения на немецкий язык, либо нотариальное заверение переведенных текстов, проставление апостиля.

На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов и указать
необходимые адреса доставки готового пакета документов.

В электронном виде
на e-mail

Доставка почтой
в любой город
России или СНГ

Виды переводов на немецкий язык

Качество и скорость перевода напрямую зависят от сложности и объема документов. Кроме того, для перевода сложных узкоспециализированных текстов, от переводчика, помимо владения языком, требуются экспертные знания тематики документа. Специалисты нашей компании являются экспертами во многих отраслях и готовы перевести на немецкий язык и с него документацию следующих тематик:

Перевод специалистами агентства «Госперевод» всех перечисленных типов документов гарантирует конфиденциальность, индивидуальный подход к работе, гибкую ценовую политику и сжатые сроки выполнения работ.

Обращаясь в «Госперевод» вы гарантированно получаете качественно выполненную работу и соблюдение сроков перевода.

Вступайте в нашу группу Вконтакте!

Оперативно ответим, обсудим, проконсультируем.

На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайшее бюро переводов и указать необходимые
адрес доставки готового пакета документов. Наши офисы находятся во всех районах Москвы
и Московской области, располагаясь в удобных транспортных развязках вблизи
от станций метро. По согласованию с клиентом возможна курьерская доставка готовых
переводов, а также передача в удобном для клиента месте.

Адрес: 125040, г. Москва
ул. Большая Дмитровка 32с1, офис 201

Источник

справка

1 справка

2 справка

3 справка

4 справка

5 справка

6 справка

7 справка

8 справка

навести́ спра́вки — Áuskunft éinholen (о ком-либо, о чём-либо — über A ), sich erkúndigen (nach )

получи́ть спра́вку — Áuskunft erhálten (непр. )

дать спра́вку — Áuskunft ertéilen [gében (непр. ) ]

вы́дать спра́вку — éine Beschéinigung áusstellen

9 справка

Здесь вы мо́жете получи́ть об э́том то́чную спра́вку. — Hier können Sie éine genáue Áuskunft darüber bekómmen.

Мне ещё ну́жно навести́ об э́том спра́вки. — Ich muss noch Áuskunft [Áuskünfte] darüber bekómmen.

Таку́ю спра́вку мо́жно получи́ть по телефо́ну. — So éine Áuskunft wird telefónisch ertéilt.

Я обраща́лся за спра́вкой в бюро́ путеше́ствий. — Ich hábe das Réisebüro um Áuskunft gebéten.

медици́нская спра́вка — ein ärztliches Attést [éine ärztliche Beschéinigung]

спра́вка от врача́ — Ein Attést [éine Beschéinigung] vom Arzt

вы́дать кому-л. спра́вку — jmdm. éine Beschéinigung [ медицинскую Ein Attést] áusstellen

предста́вить, пода́ть спра́вку с ме́ста рабо́ты — éine vom Árbeitgeber áusgestellte Beschéinigung vórlegen, éinreichen

взять спра́вкку с ме́ста жи́тельства — éine Méldebescheinigung bekómmen

10 справка

См. также в других словарях:

Справка — ж. 1. Выяснение чего либо. 2. Сведения, сообщаемые кому либо, получаемые кем либо в результате запроса, поисков и т.п. 3. Документ с такими сведениями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

справка — справка, справки, справки, справок, справке, справкам, справку, справки, справкой, справкою, справками, справке, справках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

СПРАВКА — Наводить/ навести справку. Интересоваться чем л. или кем л. Шевченко 2002, 296 … Большой словарь русских поговорок

справка — спр авка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь

СПРАВКА — 1. документ с какими либо сведениями; 2. сведения, полученные в ответ на запрос … Большой бухгалтерский словарь

справка — (1 ж); мн. спра/вки, Р. спра/вок … Орфографический словарь русского языка

СПРАВКА — 1. документ с какими либо сведениями 2. сведения, полученные в ответ на запрос … Большой экономический словарь

Источник

Перевод справок на немецкий