Перевод spring to mind

Содержание

Spring to mind: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив

adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный

verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться

spring collet — пружинящая цанга
spring sowing — весенний сев
helical spring — винтовая пружина
special spring — специальная пружина
for spring and autumn wear — для весеннего и осеннего износа
taking place in spring — происходит весной
spring loaded clamp — подпружиненный зажим
stainless spring steel — из нержавеющей пружинной стали
spring line — весна линия
spring issue — весенний выпуск

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

sick (to death) of — больной (до смерти)
to the bone — До кости
speak to — говорить с
induce to — побуждать
devil and all to pay — дьявол и все платить
get close/closer to — подобраться / ближе к
begin to cry — начинать плакать
difficult to tell apart — трудно рассказать обо всем
able to conceive — способный зачать
to be confirmed — будет подтверждено

never mind — не брать в голову
a sound mind in a sound body. — здоровый дух в здоровом теле.
mind of a child — ум ребенка
mind the consequences — против последствий
form the mind — формируют ум
bearing in mind the mandate — принимая во внимание мандат
please keep this in mind — Пожалуйста, имейте это в виду
but keep in mind — но имейте в виду,
which comes to mind — который приходит на ум
mind the deadline — возражаете срок

Предложения с «spring to mind»

The words highly appropriate spring to mind.	Фраза крайне подходящий вдруг возникла в голове.
Abject prayer and supplication would spring to mind.	Только молитва приходит на ум.
Well, the words bug ugly kind of spring to mind.	Слова гадкое насекомое сразу приходит на ум.
Excluding the U. S. places from the census, the following are just a few observations/questions that spring to mind.	Исключая места США из переписи, ниже приведены лишь некоторые наблюдения / вопросы, которые приходят на ум.
Другие результаты
These images spring up in my mind and take root.	Вот какие образы рождались и пускали корни в моей голове.
Then he settled down to reread in his mind Webster’s New International Dictionary of the English Language, Third Edition, published in Springfield, Massachusetts.	Потом Смит стал перебирать в памяти словарь Уэбстера (3-е издание, Спрингфилд, Массачусетс).
Having just been on the receiving end of your might, one theory springs to mind.	После того, как я только что испытал твою мощь, на ум приходит только одна гипотеза.
A light bulb may not be the first thing that springs to mind when thinking about revolutionary technology.	Когда думаешь о революционной технологии, то первое, что приходит на ум – это явно не электрическая лампочка.
At times like these, surrounded by colleagues and cohorts, gathered in fellowship for the purpose of plotting theater, there’s an eternal question that always springs to mind.	В такие времена, окруженный коллегами и соратниками, объединенными в братство, ради служения театру, есть вечный вопрос, который всегда приходит на ум.
That’s the thought that springs most immediately to mind when I. see a CV like this.	Это мысль, которая немедленно возникает, когда я. вижу такое резюме.
He heard three statements in his mind, in precise succession, like interlocking gears: It’s spring — I wonder if I have many left to see — I am fifty-five years old.	В голове у него в строгой последовательности зажглись три вспышки: пришла весна; интересно, сколько их ещё мне дано увидеть; мне уже пятьдесят пять.
We’ve got bedrock, the ground is sunk down, indicating the presence of a spring, in my mind.	У нас есть почва, земля проваливается, указывает на наличие весны, в моей памяти.
Jos’s mind was made up; the springs, the Doctor, the Court, and the Charge d’Affaires convinced him, and he proposed to spend the autumn in these delightful quarters.	Решение было принято: источники, доктор, двор и charge d’affaies убедили Джоза, и он предложил провести осень в этой восхитительной местности.
It was as though there lurked in his mind, still obscured by the need for haste, something which was about to spring full clawed upon him.	Заслоненное необходимостью спешить, оно как будто притаилось в уме, готовясь выскочить, запустить в него когти.
Synchronized swimming is, uh, the only world that Springs to mind.	Синхронное плавание это, эм, единственный мир, который приходит на ум.
But what struck me was that I felt unburdened, like my mind had had a spring cleaning,	Но что удивило меня, так то, что я почувствовал облегчение, -как-будто в моем мозгу провели генеральную уборку,
In addition to the philological origins just indicated, slang possesses other and still more natural roots, which spring, so to speak, from the mind of man itself.	Кроме филологической основы, на которую мы только что указали, у арго имеются и другие корни, еще более естественные и порожденные, так сказать, разумом человека.
The words seemed to touch a spring in her mind.	Слова эти задели некий рычажок в ее мозгу.
Springer, I’ll bear that in mind, but with any luck poker night might be cancelled.	Спрингер, я буду иметь это ввиду, но, в любом случае, вечер покера может отмениться.
Heaven and hell are states of mind, that spring from that knowledge of our true selves.	Рай и ад — это состояние сознания, проистекающее из самопознания.
Nothing springs to mind at this precise moment.	Ничего не приходит на ум, в данный момент.
The Lada Samara springs immediately to mind.	На ум сразу приходит Лада Самара.
One thing that springs to mind for this is that trolling is a very different phenomenon in different media.	Одна вещь, которая приходит на ум для этого, что троллинг-это очень разные явления в разных средствах массовой информации.
When ‘Portland’ is mentioned, this city is the first thing that springs to mind for most people.	Когда упоминается Портленд, этот город-первое, что приходит на ум большинству людей.
Variety reported that the film’s producers planned for filming to start in Spring 1995, with an intended Christmas release date in mind.	Variety сообщила, что продюсеры фильма планировали начать съемки весной 1995 года, имея в виду предполагаемую дату выхода фильма на Рождество.
Juliancolton springs to mind, but I’m sure that there are others who could chime in!	Джулианколтон приходит мне на ум, но я уверен, что есть и другие, кто мог бы вмешаться!
The Hinatuan Enchanted River, also called the Hinatuan Sacred River, is a deep spring river on the island of Mindanao in the Philippines.	Заколдованная река Хинатуан, также называемая священной рекой Хинатуан, — это глубокая весенняя река на острове Минданао на Филиппинах.
In the ruin and chaos of that spring of 1866, she single mindedly turned her energies to making the mill pay.	Среди разрухи и хаоса этой весны 1866 года она направила всю свою энергию на то, чтобы сделать лесопилку доходной.
And now, to take your minds off the massive concussion and subdural hematoma you just witnessed, please welcome the Springfield Atomettes.	А теперь отвлекитесь от тяжелого сотрясения и субдуральной гематомы, которую вы только что увидели, и поприветствуйте Спрингфилдских Атомных Леди!
I ask you, friends, what muddy minds Have never conceived, unfurled to the winds That glorious banner that springs like a cat Into the air for Daniel Pratt.	Я спрашиваю вас, друзья, о чем никогда не задумывались мутные умы, развернув по ветру это славное знамя, которое, как кошка, взмывает в воздух для Дэниела Пратта.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник

spring to mind — If something springs to mind, it appears suddenly and unexpectedly in your thoughts … The small dictionary of idiomes

spring to mind — verb be remembered His name comes to mind when you mention the strike • Syn: ↑come to mind • Hypernyms: ↑appear • Verb Frames: Something s * * * come/ … Useful english dictionary

spring to mind — come/spring to mind if someone or something springs to mind, you immediately think of them. I m trying to think of someone who might help out with the kids. Yvette comes to mind. Don t you think sex is funny, Marty? Funny isn t the word that… … New idioms dictionary

spring to mind — verb To appear suddenly in ones thoughts, often as an example of something. Two good reasons spring to mind at once. Syn: come to mind … Wiktionary

spring to mind — to appear suddenly or immediately in your thoughts. That s not a publisher that springs to mind when you mention quality fiction … New idioms dictionary

spring — spring1 W2S2 [sprıŋ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(season)¦ 2¦(curved metal)¦ 3¦(water)¦ 4 spring in your step 5 full of the joys of spring 6¦(sudden jump)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(SEASON)¦ [U and C] the season between winter and summer when leaves and flowers appear … Dictionary of contemporary English

spring — spring1 [ sprıŋ ] noun *** 1. ) count or uncount the season of the year between winter and summer: early/late spring last/this/next spring in (the) spring: In spring the garden is a feast of blossoms. a ) only before noun happening in spring or… … Usage of the words and phrases in modern English

mind — mind1 W1S1 [maınd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(ability to think and imagine)¦ 2 change your mind 3 make up your mind/make your mind up 4 have somebody/something in mind (for something) 5 bear/keep somebody/something in mind 6 with somebody/something in mind 7… … Dictionary of contemporary English

spring — 1 /sprIN/ noun 1 SEASON (C, U) the season between winter and summer when leaves and flowers appear: It was a cold, sunny day in early spring | the spring of 1933 | spring flowers 2 BED/CARS ETC a) (countable usually plural) something, usually a… … Longman dictionary of contemporary English

spring — [[t]sprɪ̱ŋ[/t]] ♦♦ springs, springing, sprang, sprung 1) N VAR Spring is the season between winter and summer when the weather becomes warmer and plants start to grow again. The Labor government of Western Australia has an election due next… … English dictionary

spring*/*/ — [sprɪŋ] noun I 1) [C/U] the season between winter and summer The garden is so beautiful in spring.[/ex] 2) [C] a place where water flows up from under the ground and forms a small stream or pool 3) [C] a long thin piece of metal that is twisted… … Dictionary for writing and speaking English

Источник