Перевод песни Static-X — The Only
Текст песни The Only
Перевод песни The Only
I’m winning, You’re losing.
I’m falling.
Your agony,
lower, than lower.
Before, your forgotten memory.
Heaven, Your Hell.
I’m killing your fantasy.
More, and more.
You follow, your deepest reality.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Identity, Fantasy, Heresy, Killing me.
Lower, than lower.
Before, this thing to feed.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
More, and more.
You follow, your deepest reality.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Единственное
Я выигрываю, а ты проигрываешь.
Я падаю.
Но твоя агония
Сильнее возможного,
А до неё – забытое тобой воспоминание
О рае и об аде.
Я убиваю твою фантазию
Всё больше и больше,
И ты с головой окунаешься в реальность.
Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.
Одинаковость, выдумки, ересь убивают меня,
И я опускаюсь ниже возможного,
Чтобы подпитать свои чувства.
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка,
Всё больше и больше…
И ты с головой окунаешься в реальность.
Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.
Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.
Static-X — The Only
Текст песни The Only
I’m winning, You’re losing.
I’m falling.
Your agony,
lower, than lower.
Before, your forgotten memory.
Heaven, Your Hell.
I’m killing your fantasy.
More, and more.
You follow, your deepest reality.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Identity, Fantasy, Heresy, Killing me.
Lower, than lower.
Before, this thing to feed.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
More, and more.
You follow, your deepest reality.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Перевод песни Единственное
Я выигрываю, а ты проигрываешь.
Я падаю.
Но твоя агония
Сильнее возможного,
А до неё – забытое тобой воспоминание
О рае и об аде.
Я убиваю твою фантазию
Всё больше и больше,
И ты с головой окунаешься в реальность.
Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.
Одинаковость, выдумки, ересь убивают меня,
И я опускаюсь ниже возможного,
Чтобы подпитать свои чувства.
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка,
Всё больше и больше…
И ты с головой окунаешься в реальность.
Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.
Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Перевод песни Static-X — The Only
The Only
Единственное (худ. перевод)
Текст песни (исполняет Static-X)
Перевод песни (Княже Саталин)
I’m winning, You’re losing.
I’m falling.
Your agony,
lower, than lower.
Before, your forgotten memory.
I’m heaven, Your Hell.
I’m killing your fantasy.
More, and more.
You follow, your deepest reality.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Identity, Fantasy, Heresy, Killing me.
Lower, than lower.
Before, this thing to feed.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
More, and more.
You follow, your deepest reality.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic , Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
You’re trying to take me,
They’re trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I’m tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.
Я выигрываю — ты проигрываешь.
Я падаю — ты бьёшься в агонии,
всё сильнее и сильнее,
вплоть до потери памяти.
Я в Рай, ты в Ад.
Я разрушаю твои фантазии.
И всё больше, и больше
Ты выпадаешь в свою реальность.
Ты пытаешься контролировать меня.
Они пытаются изменить меня.
Это единственное,
Единственное, что я прошу.
Я устал пытаться,
Я устал ото лжи.
Единственное, чему я доверяю — мои чувства.
Однообразие, фантазии, ересь — убивают меня.
Всё больше и больше, пока им это не удастся.
Лицемер, лунатик, фанатик, еретик.
И всё больше, и больше
Ты выпадаешь в свою реальность.
Ты пытаешься контролировать меня.
Они пытаются изменить меня.
Это единственное,
Единственное, что я прошу.
Я устал пытаться,
Я устал ото лжи.
Единственное, чему я доверяю — мои чувства.
Лицемер, Помешанный, Фанатик, Еретик.
Лицемер, Помешанный, Фанатик, Еретик.
Лицемер, Помешанный, Фанатик, Еретик.
Лицемер, Помешанный, Фанатик, Еретик.
Ты пытаешься контролировать меня.
Они пытаются изменить меня.
Это единственное,
Единственное, что я прошу.
Я устал пытаться,
Я устал ото лжи.
Единственное, чему я доверяю — мои чувства.
Ты пытаешься контролировать меня.
Они пытаются изменить меня.
Это единственное,
Единственное, что я прошу.
Я устал пытаться,
Я устал ото лжи.
Единственное, чему я доверяю — мои чувства.
Перевод добавил(а): Satalin.
Добавлен/редактирован: 14.05.2019 Просмотров: 3561