Taio Cruz — I Just Wanna Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Just Wanna Know» из альбомов «The Rokstarr Hits Collection», «Rokstarr» и «Departure» группы Taio Cruz.
Текст песни
Baby, talk to me What’s going on
‘Cause lately we ain’t
Been spendin’ time alone
Last night when I touched your hand
You didn’t wanna hold
Today no kiss goodbye
Just said you had to go If you’re leavin’ me, baby
I just wanna know
I just wanna know
If you’re done with me, baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Yeah, yeah, yeah
Listen, if you care
Something you wanna say
Please don’t, don’t hold it back
It’ll come out someday
I am I’m strong enough
To mend my broken heart
(Oh yeah)
If you say that you and I Are betta off apart
If you’re leavin’ me, baby
I just wanna know
I just wanna know
If you’re done with me, baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Strings
Yeah, yeah
Oh yeah, oh yeah
I just wanna know
I wanna know
If you’re leavin’ me, baby
I just wanna know
I just wanna no If you’re done with me, baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Yeah
If you’re leavin’ me, baby
I just wanna know
I just wanna no If you’re done with me, baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Yeah
Перевод песни
Малыш, поговори со мной Что происходит
Потому что в последнее время мы не
Проводил только время
Прошлой ночью, когда я коснулся твоей руки
Вы не хотели держать
Сегодня нет поцелуев
Просто сказал, что тебе нужно идти. Если ты уйдешь, детка
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Если вы закончили со мной, малыш
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Да, да, да
Слушай, если тебе все равно
Что-то, что вы хотите сказать
Пожалуйста, не держите его
Когда-нибудь это выйдет
Я достаточно сильный
Починить мое разбитое сердце
(О, да)
Если вы скажете, что мы с тобой
Если ты уйдешь, детка
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Если вы закончили со мной, малыш
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Струны
Ага-ага
О да, о да
Я просто хочу знать
Я хочу знать
Если ты уйдешь, детка
Я просто хочу знать
Я просто не хочу, если ты закончишь со мной, детка
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Да
Если ты уйдешь, детка
Я просто хочу знать
Я просто не хочу, если ты закончишь со мной, детка
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Я просто хочу знать
Да
Taio Cruz — I Just Wanna Know
Текст песни I Just Wanna Know
Baby talk to me
What is going on
Cos lately
We ain’t been
Spendin time alone
Last night
When I touched your hand
You didnt wanna hold
Today
No kiss goodbye
Just said that you had to go
Chorus:
If your leavin me baby
I just wanna know
I just wanna know
If your done with me baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Yeah Yeah
Yeahhhhhh
Listen
If you have
Something u wanna say?
Please dont
Dont hold it back
It’ll come out someday
I Am
Im strong enough
To mend my broken heart (Oh yerrr)
If you say
Dat you and I
Are better off apart
Chorus:
If your leavin me baby
I just wanna know
I just wanna know
If your done with me baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Bridge:
Yer Yer
Oh Yeah
Oh Yeahhhh
I just wanna know
I wanna know
Chorus: x2
If your leavin me baby
I just wanna know
I just wanna know
If your done with me baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Yeahhhh
Перевод песни I Just Wanna Know
Малышка, поговори со мной
Я хочу понять, что происходит?
Потому что в последнее время
Мы практически не оставались
Наедине.
Прошлой ночью,
Когда я коснулся твоей руки
Ты поспешила её убрать.
Сегодня —
Никакого поцелуя на прощание
Только сказала, что тебе пора идти
Припев:
Если ты бросаешь меня, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Если ты завязываешь со мной, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Да Да
Дааааа
Слушай,
Если тебе
Есть что сказать,
Пожалуйста,
Не скрывай этого
Это все равно выплывет однажды
Я,
Я достаточно силен
Чтобы залечить своё разбитое сердце (О да)
Если ты скажешь,
Что ты и я —
Нам лучше теперь идти в разные стороны
Припев:
Если ты бросаешь меня, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Если ты завязываешь со мной, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Переход:
Да да
О Да
О Даааа
Я только хочу знать
Я хочу знать
Припев: x2
Если ты бросаешь меня, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Если ты завязываешь со мной, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Дааааа
Перевод песни Taio Cruz — I Just Wanna Know
Текст песни I Just Wanna Know
Перевод песни I Just Wanna Know
Baby talk to me
What is going on
Cos lately
We ain’t been
Spendin time alone
Last night
When I touched your hand
You didnt wanna hold
Today
No kiss goodbye
Just said that you had to go
Chorus:
If your leavin me baby
I just wanna know
I just wanna know
If your done with me baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Yeah Yeah
Yeahhhhhh
Listen
If you have
Something u wanna say?
Please dont
Dont hold it back
It’ll come out someday
I Am
Im strong enough
To mend my broken heart (Oh yerrr)
If you say
Dat you and I
Are better off apart
Chorus:
If your leavin me baby
I just wanna know
I just wanna know
If your done with me baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Bridge:
Yer Yer
Oh Yeah
Oh Yeahhhh
I just wanna know
I wanna know
Chorus: x2
If your leavin me baby
I just wanna know
I just wanna know
If your done with me baby
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
Yeahhhh
I Just Wanna Know
Малышка, поговори со мной
Я хочу понять, что происходит?
Потому что в последнее время
Мы практически не оставались
Наедине.
Прошлой ночью,
Когда я коснулся твоей руки
Ты поспешила её убрать.
Сегодня —
Никакого поцелуя на прощание
Только сказала, что тебе пора идти
Припев:
Если ты бросаешь меня, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Если ты завязываешь со мной, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Да Да
Дааааа
Слушай,
Если тебе
Есть что сказать,
Пожалуйста,
Не скрывай этого
Это все равно выплывет однажды
Я,
Я достаточно силен
Чтобы залечить своё разбитое сердце (О да)
Если ты скажешь,
Что ты и я —
Нам лучше теперь идти в разные стороны
Припев:
Если ты бросаешь меня, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Если ты завязываешь со мной, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Переход:
Да да
О Да
О Даааа
Я только хочу знать
Я хочу знать
Припев: x2
Если ты бросаешь меня, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Если ты завязываешь со мной, малышка,
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Я только хочу знать
Дааааа