Перевод текста big jim

Олимпиады
тест по английскому языку (8 класс) на тему

Задания по подготовке к олимпиадам

Скачать:

Предварительный просмотр:

по английскому языку для школьного этапа всероссийской олимпиады школьников

I. Read the story and answer: true or false?

Mike was proud to wear the uniform of a bus driver. He felt good when he helped people. And he liked driving all around the town and the countryside. He wasn`t a big man, but he was one of the best bus drivers in the city.

One day, Mike went to the bus station as usual. As always, he started his bus but drove along his usual way. For the first few stops, everything was normal. A few people got on his bus. Mike took their money and gave them their tickets. A few people got off the bus. Then, when Mike got to the bus stop on Elm Road, a huge man was waiting for the bus. The man was tall and his long arms were full of muscles. He stepped up onto the bus. He looked at Mike and said, `I`m Big Jim. Big Jim doesn`t pay.` Then he sat at the back of the bus. Mike was surprised about this, and he was also upset. But Jim was so big, Mike wasn`t sure what to do.

The next day, Big Jim was again waiting at the Elm Road stop. Again he got on the bus and said, `Big Jim doesn`t pay.` It happened this way every day for several days. Mike continued to be unhappy about this situation. Jim could be dangerous. What would happen if Mike tried to make him pay? Then Mike had an idea. He started going to the gym. He lifted weights. He took a class in boxing. He started running every day for exercise. After a few weeks, Mike had become very fit and strong. He felt confident.

One day, Mike went to the bus station. As always, he started his bus and drove along his usual way. For the first few stops, everything was normal. A few people got on the bus. He took their money and gave them their tickets. A few people got off the bus. Then, when Mike got to the bus stop on Elm Road, there was Big Jim, waiting for the bus as usual. The big man boarded the bus and, as always, said, `Big Jim doesn`t pay.`

Mike was ready. He knew what to do. He stood up. He looked Big Jim in the eye. He said, `Why doesn`t Big Jim pay?`

Big Jim had a surprised look on his face. Then he reached in his pocket, pulled out a small card, and said, `Because Big Jim has got a six-month bus pass.`

USE OF ENGLISH – 21 балл

Many schoolchildren in the UK (1) __________ a uniform to school every day. Parents and teachers like it as it gives pupils a sense of (2) ____________ and families do not have to spend (3) ______________ of money on clothes. (4) ___________, there are many pros and cons of school uniforms.

A major (5) _____________ is that you don’t need to waste time deciding what to wear. Children can spend more time thinking about (6) ____________ studies rather than clothes. Also, there can be no more arguments over (7) _____________ has the most fashionable clothes. Schools argue that children in school uniform are more likely to take school seriously and be proud (8) ____________their school.

On the other hand, many pupils would rather have the opportunity to choose their own clothes and (9) ___________ having the same clothes as their classmates. (10) __________ students reject rules and rebel by dressing badly. This makes teachers’ lives difficult as they must then (11) __________ students’ clothes daily. The most important thing we should ask ourselves is: ‘ Do clothes have the power to improve learning?’

Источник

Комплекс заданий олимпиадного характера по английскому языку для учащихся 9 класса

Комплекс заданий олимпиадного характера

По английскому языку

для учащихся 9 класса

Вы услышите разговор между братом и сестрой о летних каникулах. Определите, какие из приведённых утверждений (А1 – А7) соответствуют содержанию текста(1), какие не соответствуют (2) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3). Обведите номер выбранного вами варианта ответа. Вы услышите запись дважды.

А 1 Katie’s initial view about Paul’s summer plans is entirely positive.

1) True 2) False 3) Not stated

A2 Katie enjoys department store work.

1) True 2) False 3) Not stated

A3 They finally agree that there is no excuse for

not being computer literate.

1) True 2) False 3) Not stated

A4 In the summer Paul will work individually with every trainee.

1) True 2) False 3) Not stated

A5 Paul has been a volunteer before.

1) True 2) False 3) Not stated

A6 Katie never volunteered for anything.

1) True 2) False 3) Not stated

A7 Paul believe they share the same motives for

their summer holidays.

1) True 2) False 3) Not stated

Использованные источники: Е.Н. Соловова, John Parsons Английский язык. Практикум. Аудирование.

Mike was proud to wear the uniform of a bus driver. He felt good when he helped people. And he liked driving all around the town and the countryside. He wasn`t a big man, but he was one of the best bus drivers in the city.
One day, Mike went to the bus station as usual. As always, he started his bus but drove along his usual way. For the first few stops, everything was normal. A few people got on his bus. Mike took their money and gave them their tickets. A few people got off the bus. Then, when Mike got to the bus stop on Elm Road, a huge man was waiting for the bus. The man was tall and his long arms were full of muscles. He stepped up onto the bus. He looked at Mike and said, `I`m Big Jim. Big Jim doesn`t pay.` Then he sat at the back of the bus. Mike was surprised about this, and he was also upset. But Jim was so big, Mike wasn`t sure what to do.
The next day, Big Jim was again waiting at the Elm Road stop. Again he got on the bus and said, `Big Jim doesn`t pay.` It happened this way every day for several days. Mike continued to be unhappy about this situation. Jim could be dangerous. What would happen if Mike tried to make him pay? Then Mike had an idea. He started going to the gym. He lifted weights. He took a class in boxing. He started running every day for exercise. After a few weeks, Mike had become very fit and strong. He felt confident.
One day, Mike went to the bus station. As always, he started his bus and drove along his usual way. For the first few stops, everything was normal. A few people got on the bus. He took their money and gave them their tickets. A few people got off the bus. Then, when Mike got to the bus stop on Elm Road, there was Big Jim, waiting for the bus as usual. The big man boarded the bus and, as always, said, `Big Jim doesn`t pay.`
Mike was ready. He knew what to do. He stood up. He looked Big Jim in the eye. He said, `Why doesn`t Big Jim pay?`
Big Jim had a surprised look on his face. Then he reached in his pocket, pulled out a small card, and said, `Because Big Jim has got a six-month bus pass.`

Задание 1. Read the story and answer: true or false?

Mike thought his job was boring.

Big Jim never bought a ticket when he got on the bus.

At first, Mike wasn`t afraid of Big Jim.

Mike worked hard so he would be ready to make Big Jim pay.

Mike and Big Jim had a fight.

Big Jim used a bus pass, not single ticket.

Задание 2. Use the words to complete the summary

afraid fight money paid pass pay paying ticket times upset

When Big Jim first got on the bus, Mike expected him to buy a 1______. When Big Jim didn`t buy one, Mike felt 2___because he thought Big Jim was trying to travel on the bus without 3_____. After Big Jim didn`t buy a ticket several 4_____, Mike decided he needed to ask Big Jim to 5______. But he was 6____of Big Jim. To prepare himself to ask Big Jim for 7_____, Mike exercised to have a 8_____with Big Jim. Instead, Big Jim showed Mike that he had already 9______- when he had bought a six-month 10_______.

Ключи к заданиям : 1F, 2T, 3F, 4T, 5F, 6T.

1 ticket 2 upset 3 paying 4 times 5 pay 6 afraid 7 money 8 fight 9 paid 10 pass

Задание : For questions 1-10, read the text below and

choose A, B, C or D to fill in the gaps.

J.K. Rowling is the author of a successful series of books. She uses the initials J.K. because her publishers thought that a book by a woman might not appeal _________ (11) boys. Rowling was born in 1965 and brought up in England and South Wales. After she finished university, she got a job in London.

11 A for B of C on D to

12 A up B on C in D back

13 A arrived B left C reached D went

14 A brought B fetched C came D took

15 A off B on C over D through

16 A it down B down it C it up D up it

17 A had B done C given D made

18 A to B for C of D about

19 A do B make C have D get

20 A away B back C in D out

Ключ к заданию: 11 D 12 A 13 D 14 D 15 B 16 A 17 D 18 C 19 B 20 A

Choose the best option and mark A, B, C or D.

1. A horse has got___ legs.

A for B fore C fort D four

2. There`s a cinema in the town centre____there?

A isn`t it B hasn`t C wasn`t D doesn`t

3. It`s Sunday so I_____get up early.

A haven`t to B didn`t had C hadn`t to D don`t have to

4. Does Marcus earn___money?

A many B lots C the D a lot of

5. Have you ever ____to Bangkok?

A go B been C went D gone

6. If the weather is good, I____the children to the park.

A took B taken C take D have taken

7. This is the_____film I`ve ever seen.

A worse B most bad C bad D worst

8. When____the party?

A have you left B has gone C did you left D did you leave

9. Dad can`t come to the phone because he____the dinner.

A will cook B is cooking C cooks D cooked

10. _____happened to your car? It`s scratched!

A Which B Who C What D Why

11. He needs____new printer. He should buy one soon.

A some B the C a D an

12. The train has probably left _____.

A yet B already C still D just

13. There is____ at home. I`ve been ringing all day.

A no one B everyone C someone D anyone

14. I thought the book was very ______.

A excitement B exciting C excited D excite

15. The dentist told me______my teeth after every meal.

A to clean B clean C cleaning D cleaned

16. Mercedes______a new car. It`s called the Smart car.

A had built B have built C build D building

A Does you come B Am you come C Do you come D Are you come

18. The hotel _____ by a large fire.

A is destroyed B destroy C was destroyed D destroys

19. Ouch! I____my finger!

A `m just cutting B had just cut C `ll just cut D `ve just cut

20. Look! The cat is in the tree. We should ___it.

A help B helping C to help D will help

Ключ к заданию : 1 D 2 A 3 D 4 D 5 B 6 C 7 D 8 D 9 B 10 C11 C12 B13 A14 B15 A16 B17 C18 C19 D20

Задание : What do you know about The UK?

1. What is the official name of the country whose language you study?
a) Great Britain b) England c) the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

2. How many countries does the United Kingdom consist of?
a) four b) three c) two

3. What is the capital of the UK?
a) Cardiff b) Dublin c) London

4. What is the symbol of England?
a) a bald eagle b) Britannia c) a rose

5. What is the fastest way to cross the English Channel?
a) through the Channel Tunnel b) by boat c) by ferry

6. What is the most important airport in Great Britain?
a) Heathrow Airport b) Gatwick Airport c) Stansted Airport

7. English children start going to school at the age of:
a) 7 b) 6 c) 5

8. There are 2 days a week when British pupils don’t go to school. They are:
a) Sunday and Monday b) Friday and Saturday c) Saturday and Sunday

9. Who helps schoolchildren to cross the street near the school?
a) a policeman b) a lollipop man c) a fireman

10. What is the school-leaving age in the United Kingdom?
a) 16 b) 13 c) 18

11. What is the highest mark in British schools?
a) A b) C c) G

12. What is the London residence of Queen Elizabeth II?
a) the Tower of London b) Windsor Castle c) Buckingham Palace

13. Where is Nelson’s Column situated?
a) in Parliament Square b) in Trafalgar Square c) in Piccadilly Circus

14. Earth Day is celebrated:
a) in winter b) in summer c) in spring

15. RSPCA is a charity that:
a) helps animals b) organizes meetings and parties in schools c) sells books and pictures

16. The environment organization is:
a) Oxfam b) Save the children c) Greenpeace

17. Which of these cities is not in Britain?
a) New York b) London c) Oxford

18. Lewis Carol was:
a) a teacher b) an actor c) a writer

19. The Beatles came from:
a) Liverpool b) Manchester c) Birmingham

20. Which holiday is on the 25 th of December?
a) Christmas Day b) Halloween c) Easter

Использованные источники: Великобритания Страноведение Ю.Б.Голицинский.

Ключ к заданию : 1c, 2a, 3c, 4c, 5a, 6a, 7c, 8c, 9b, 10a, 11a, 12c, 13b, 14c, 15a, 16c, 17a, 18c, 19a, 20a.

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stress» из альбома «noplace like nowhere» группы Jim’s Big Ego.

Текст песни

Oh yeah…
Coming at ya…
I’m Addicted to stress
that’s the way that i get things done
if I’m not under pressure then i sleep too long
and i hang around like a bum
i think I’m going nowhere and that makes me nervous
everybody’s out to get me but i feel all right
everybody’s out to get me but i feel all right
everybody’s out to get me but i feel all right
Everybody’s thinking ’bout me its the little things that get you
its the little things that get you when you weren’t paying attention
its the little things that get you
its the little things that get you when you weren’t paying attention
trying to cut down on my caffeine consumption
so when i get up i just have one cup of coffee
and i like to have another cup of coffee with my breakfast
and on the way to work i like to get a cup of coffee
like the kind of cup of coffee that you get with the donuts
but i never get the donut i just have the cup of coffee
and when i get to work i have a cup of coffee
cause i like to have coffee when I’m talking on the phone
but it usually grows cold and i need to get another cup of coffee
and its lunch, and i have an espresso
and when i get back its not morning anymore so i have
a diet cola and another diet cola
but then I’m feeling fine and I’m feeling pretty sharp
and feeling pretty wired and I’m getting things done
but right about two i get this little tiny migraine
it starts behind my eyes and it moves to the back of my neck
and it moves to the bottom of my spine
but it doesn’t get there until 5 or 6 o clock
which is the end of the day so I’m fine!
so I’m fine so I’m fine
except when i have to work late when i have to work late
which i usually do
I’m Addicted to stress
that’s the way that i get things done
if I’m not under pressure then i sleep too long
and i hang around like a bum
and i think I’m going nowhere and that makes me nervous
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies thinking about me!
((talking to trumpet player))
hey, how ya doing…
looking good…
you been working out? yeah i can tell…
alright… see ya later…
i love to work i love to run i love to play real hard
i love to steal little things from the grocery store
like a piece of bubble gum or sometimes i just stick
my thumb in a peach and leave it there
i love to work i love to run i love to water-ski snowboard
jet ski skydive parasail hanglide rollerblade mountainbike
bungee jump well i mean i’d love to do these things if i ever had the time
i love to work i love to work i love to workout after work
i love to spend a little time with this woman I’m seeing
except uh, we never get the time to spend together
so we call each other up and we talk about work
but i think id really love is to get up by myself on a tiny little island
in the middle of the ocean with just me a book and a cellular phone
and a personal computer in case something came up and i’d eat and i’d drink and i’d run and i’d sleep
and i wouldn’t do nothing but swim all day
except i don’t know how to do laps in the ocean
where there are sharks! where there are sharks! where there are sharks!
and there’s this kind of anemone that sticks in your foot
and the poison goes up to your brain and you die
and sand fleas! sand fleas! yuck!
but actually i think would be really relaxing
just me by myself in the middle of the ocean
and thats what i’d really like to do more than anything else
except i’d probably hate it
I’m Addicted to stress
its the way that i get things done
if I’m not under pressure then i sleep too long
and i hang around like a bum
and i think I’m going nowhere and that makes me nervous…
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies thinking about me!
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies out to get me, but i feel alright
everybodies thinking about me!(x2)
(improvise til end)

Перевод песни

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии