Здесь вы можете найти топик по английскому языку на тему: Фастфуд/ Fast Food с переводом на русский.
Фастфуд/ Fast Food
Fast food is very popular today and billions of people around the world eat it. Fast food is a simple food that is different from normal food because it’s cooked within a couple of minutes. This food contains a lot of calories and helps you to satisfy your hunger very fast.
Many people think that fast food is a modern invention but it’s not true. This food was a part of people’s lives since ancient times. For example, Italian pizza is also a kind of fast food.
The first hamburgers were invented in Kansas (the USA) in 1921 when White Castle Company was opened. For the Americans it was something new and everybody tried this interesting new dish.
Nowadays nobody knows White Castle Company because in 1940s its competitor McDonald’s was opened. The owner of this restaurant started to develop their network very fast and as a result there are McDonald’s restaurants everywhere in the world.
Why people like fast food? I think the answer is obvious. Because it’s fast, filling, tasty and cheap. When you have a short lunch break it’s hard to think of anything faster than McDonald’s, Subway, KFC or Burger King.
On the other hand this food is bad for your health. Fast food has a lot of calories and if you eat it everyday it might cause obesity, serious heart conditions and even cancer.
Don’t abuse fast food. You can have a slice of pizza once in a while with some French fries and tasty hamburger though.
Фастфуд — это очень популярный на сегодняшний день способ питания, приверженцами которого являются миллиарды людей во всем мире. От обычной еды он отличается, прежде всего, тем, что состоит из простых блюд, на приготовление которых уходят буквально считанные минуты. Такая пища содержит в себе много калорий, что позволяет посетителям ресторанов быстро утолить свой голод.
Многие думают, что фастфуд — это исключительно современное изобретение, но на самом деле это не так. Подобные блюда еще в давние времена присутствовали в рационе жителей различных стран мира. Например, итальянская пицца также является разновидностью быстрого питания.
Первые гамбургеры стали делать в Канзасе (США) еще в 1921 году, когда в этом штате открылась компания White Castle. Тогда для американцев такая еда была в диковинку, поэтому каждый стремился попробовать новое интересное блюдо.
Сегодня про компанию White Castle почти никто не слышал, поскольку в 1940-х у нее появился влиятельный конкурент под названием McDonald’s. Владельцы этого ресторана стали активно развивать свою сеть, в результате чего во всем мире открылись тысячи подобных заведений.
Почему людям так полюбился фастфуд? Ответ, мне кажется, напрашивается сам собой: потому что это быстро, дешево, вкусно и сытно. Когда у тебя в запасе есть минимум свободного времени в обеденный перерыв, то сложно придумать что-то лучше визита в McDonald’s, Subway, KFC или Burger King.
Другой вопрос, что такая пища не полезна для нашего организма. Блюда фастфуда очень калорийны и содержат множество вредных пищевых добавок, поэтому их регулярное употребление может привести к ожирению, серьезным проблемам с сердцем и развитию онкологических заболеваний.
Злоупотреблять фастфудом, конечно же, не стоит. Но в порядке исключения иногда можно и съесть кусочек ароматной пиццы, порцию картошечки фри или вкусный сытный гамбургер.
Тема «Фаст-фуд» (Fast food)
We all love hamburgers, fried fries, and various sauces. But everyone knows that fast food is bad for health. At the same time, people do not want to give up such tasty, but very harmful food. Probably the only advantage of such meal is that it is quickly prepared and inexpensive.
The life of modern people proceeds at a fast pace, and often there is not enough free time to eat. For such people, this is the only solution in such situations. Therefore, fast food is very popular and such cafes are opened in different places. Usually the menu consists of simple dishes: fried potatoes, salads, hamburgers, cheeseburgers, milkshakes, various sauces. This food is dangerous to health. It does not contain vitamins and nutrients. It includes dye and flavors. It has a lot of fat and calories. The person is disturbed by the metabolism, which leads to obesity.
If you can not completely refuse fast food, you should be more particular about products when choosing the menu. It is advisable to stop preference on dietary dishes, vegetable salads with olive oil. Do not use spices, mayonnaise and fatty sauces. It is very important to chew food thoroughly and never to drink carbonated water. All these rules will help to fans of fast food to reduce the risk of disease.
Перевод
Все мы любим гамбургеры, картофель фри, и различные соусы. Но каждый знает, что фаст-фуд вреден для здоровья. При этом люди не хотят отказываться от такой вкусной, но очень вредной пищи. Наверное единственное преимущество такой еды, что быстро готовится и недорогая в цене.
Жизнь современных людей протекает в интенсивном темпе, и часто не хватает свободной минуты перекусить. Для таких людей это единственное решение в подобных ситуациях. Поэтому кафе быстрого приготовления очень популярны, и их открывается большое количество в разных местах. Обычно в таких заведениях меню состоит из простых блюд: жареный картофель, салаты, гамбургеры, чизбургеры, молочные коктейли, различные соусы. Вся эта еда опасна для здоровья. Она не содержит витаминов и питательных веществ. В её состав входят красители, вкусовые добавки, ароматизаторы. В ней очень много жира и калорий. У человека нарушается обмен веществ, что в свою очередь приводит к ожирению.
Если не получается полностью отказаться от фаст-фудов, то следует быть более разборчивыми при выборе меню. Желательно останавливать предпочтение на диетических блюдах, овощных салатах заправленных оливковым маслом. Не использовать специи, майонез и жирные соусы. Очень важно пищу тщательно пережевывать и никогда не запивать газированной водой. Все эти правила помогут снизить риски заболеваний у любителей фаст-фуда.
Fast food
Сочинение на тему «Фаст фуд» на английском языке с переводом на русский язык
Fast food
Фаст фуд
Modern people are very busy. They spend much time at work, at school or at university. Often they do not have free time to cook something. Ones of them eat at the restaurants or in the canteen. Another people prefer to eat fast food, just because they need not cook it.
Современные люди очень заняты. Они проводят много времени на работе, в школе или в университете. Часто у них нет свободного времени, чтобы приготовить что-нибудь. Одни из них кушают в ресторанах или в столовых. Другие люди предпочитают употреблять фаст-фуд, просто потому что им не нужно готовить его.
Fast food is the food that is ready to be eaten. We all know that fast food is not healthy. It has a negative effect on our bodies. First of all, fast food contains a lot of lipids and carbs. If you eat a lot of fast food, you can gain weight. Also problems with digestive system may be caused by eating it. Fast food can also be the cause of problems with skin health.
Фаст-фуд – это еда, которая готова к употреблению. Мы все знаем, что фаст-фуд вреден. Его употребление отрицательно влияет на наши организмы. Прежде всего, фаст-фуд содержит много жиров и углеводов. Если вы употребляете в пищу много фаст-фуда, вы можете набрать вес. Также проблемы с пищеварительной системой могут быть вызваны его употреблением. Фаст-фуд также может быть причиной проблем со здоровьем кожи.
What are the examples of fast food? They are sandwiches, pizza, hamburgers, potato crisps and so on. Nowadays it is popular to keep a healthy lifestyle. So people try to make even fast food healthier. For example, many people like cooking and eating vegetable pizza.
Что можно назвать в качестве примеров фаст-фуда? Это сэндвичи, пицца, гамбургеры, картофельные чипсы и т. д. В наше время популярно вести здоровый образ жизни. Поэтому люди стараются сделать даже фаст-фуд более здоровым. Например, многие люди любят готовить и кушать овощную пиццу.
I do not like fast food. Some people cannot refuse fast food. I do not understand it. Of course, this kind of food is quite delicious but it makes no differ. Healthy food may also be delicious. I do not want to say that fast food is something you should refuse completely. Sometimes my friends arrange parties and fast food is very good for it. But it should not be eaten every day.
Я не люблю фаст-фуд. Некоторые люди не могут отказаться от фаст-фуда. Я не понимаю этого. Конечно, этот вид еды довольно вкусный, но это ничего не меняет. Здоровая пища также может быть очень вкусной. Я не хочу сказать, что фаст-фуд – это то, от чего вы должны отказаться полностью. Иногда мои друзья устраивают вечеринки, и фаст-фуд очень хорошо подходит для этого. Но его нельзя употреблять в пищу каждый день.