Санкт-Петербург; Saint Petersburg — Топик по английскому языку
Тема по английскому языку: Санкт-Петербург
Топик по английскому языку: Санкт-Петербург (Saint Petersburg). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Город
Санкт Петербург – второй крупнейший город России с населением в 4,6 миллиона человек. Он расположен на реке Нева в верхней части Финского залива Балтийского моря. Другими названиями города были Петроград и Ленинград.
Основание
Город был основан царем Петром 1 в 1703. С того времени и до 1918 года он был столицей Российской империи.
Промышленность
Санкт Петербург – очень важный порт Балтийского моря. Он также значимый финансовый и промышленный центр России, специализирующийся на торговле нефтью и газом, кораблестроении, аэрокосмической промышленности, радио и электронике, программном обеспечении и компьютерах; машиностроении, горном деле, металлургии, химии, издательстве и печати, ресторанном бизнесе и многом другом.
Достопримечательности
Санкт Петербург – один из самых красивых городов в мире. Это огромный европейский культурный центр. Санкт Петербург часто называют «Северной Венецией». В Санкт Петербурге большое количество театров, опер и более 200 музеев. Самый большой – это Эрмитаж, имеющий богатейшую в мире коллекцию картин и изделий прикладного искусства. Среди других известных музеев – Русский музей, посвященный русскому искусству, Кунсткамера, музей Навигации, Санкт Петербургский исторический музей, Зоологический музей и музей Артиллерии. Самые популярные театры – Мариинский и Александрийский.
Парки
В городе есть многочисленные парки и сады. Самый большой из них – Сосновка, а самый старый – Летний Сад, известный своей чугунной оградой и великолепными скульптурами. Среди других парков выделяют Морской парк Победы, Московский парк Победы и Центральный парк культуры и отдыха. Санкт Петербургский Ботанический Сад содержит важную дендрологическую коллекцию, датируемую 19 веком.
Белые ночи
Санкт Петербург славится легендарными красивыми белыми ночами. Этот город привлекает туристов со всего мира.
Скачать Топик по английскому языку: Санкт-Петербург
Saint Petersburg
Saint Petersburg is the second largest city in Russia with a population of 4.6 million people. It is situated on the Neva River at the head of the Gulf of Finland on the Baltic Sea. The city’s other names were Petrograd and Leningrad.
Foundation
The city was founded by Tsar Peter 1 in 1703. Since that it was the capital of the Russian Empire until 1918.
An industrial centre
Saint Petersburg is a very important port on the Baltic Sea. It is also a major financial and industrial centre of Russia specialising in oil and gas trade, shipbuilding yards, aerospace industry, radio and electronics, software and computers; machine building, mining, metallurgy, chemicals, publishing and printing, food and catering and many other businesses.
Sightseeings
Saint Petersburg is one of the most beautiful cities in the world. It is a grand European cultural centre. Saint Petersburg is often called “the Venice of the north”. There are a great number of theatres, operas and more than 200 museums in Saint Petersburg. The largest one is the Hermitage Museum which contains the richest collection of pictures and pieces of applied art in the world. Among other notable museums are the Russian Museum, devoted to the Russian fine art, the Kunstkamera, the Central Naval Museum, Saint Petersburg Museum of History, Zoological Museum and Artillery Museum. The most popular theatres are Mariinsky Theatre and The Alexander Theater.
Parks and gardens
There are numerous parks and gardens in the city. The largest park is Sosnovka and the oldest one is the Summer Garden, which is famous for its cast iron railing and marble sculptures. Among other parks are Maritime Victory Park, the Moscow Victory Park and the Central Park of Culture and Leisure. Saint Petersburg Botanical Garden hosts an important dendrological collections dating back to the 19th century.
White nights
Saint Petersburg is famous for its legendary beautiful white nights. The city attracts tourists from all over the world.
Топик по английскому «Санкт-Петербург и его достопримечательности» (St. Petersburg and its attractions)
St. Petersburg is a Russian port city on the Baltic Sea. It was the imperial capital for 2 centuries, having been founded in 1703 by Peter the Great. The city remains Russia’s cultural center, with its world-famous museums, palaces and theatres.
The Hermitage is one of the largest and oldest museums in the world. It was founded by Catherine the Great. The museum includes masterpieces by Leonardo da Vinci, Picasso, Renoir, Vincent van Gogh, Rembrandt and many others. Experts say it would take 11 years to examine about 3 million exhibits in the Hermitage.
Nevsky Prospect is the main street in St. Petersburg which was cut through thick woodland in 1718. Kazan Cathedral with its impressive colonnade is located just in the heart of the street. The prospect is lined with numerous cafés, restaurants and shops.
Church of the Savior on the Spilled Blood with its colorful domes and bright mosaics was constructed in the early 20th century on the spot of the 1881 assassination of Tsar Alexander II. Used by the Soviets to store potatoes during the Second World War 900-day siege of the city by Nazi forces, the church was finally reopened to the public in 1997.
Peter and Paul Fortress was one of the first buildings to be erected in St Petersburg in 1703, including the Baroque Peter and Paul Cathedral, which is the final resting place of almost all of Russia’s pre-revolutionary leaders (Peter the Great, Catherine the Great, Nicholas II and others). Other sights include an impressive statue of Peter the Great named “The Bronze horseman”, a working mint and the cells where revolutionaries were held.
Mariinsky Theatre was first opened in 1860. The theatre has long been one of the world’s most prominent venues for ballet and opera. Its dance school trained such world-famous ballet dancers as Rudolf Nureyev and Vatslav Nijinsky.
While the State Hermitage displays fine art from all over the world, the Russian Museum contains home-grown masterpieces. Opened in 1898, the museum exhibits everything from priceless orthodox icons to paintings by such famous artists as Surikov, Vasnetsov, Aivazovsky, Kandinsky. Among outstanding works are “The Last Day of Pompeii” by Karl Bryullov, and Ilya Repin’s “The Zaporozhye Cossacks Writing a Letter to the Turkish Sultan”.
The gold-domed 19th-century St Isaac’s Cathedral is one of St Petersburg’s most famous landmarks. It offers wonderful views of the city from its gilded viewing platform. Statues of the apostles stand guard at the top of St Isaac’s, while its massive doors are decorated with biblical scenes. Inside, the cathedral boasts a vast ceiling painting by Karl Bryullov as well as St Catherine’s Chapel.
Vasilevskiy Island — the largest island in St Petersburg which offers a bizarre selection of attractions including a pair of 15th-century sphinxes from Egypt on the river side and a museum of biological oddities “Kunstkamera” where you can see the skeleton and the heart of Peter the Great’s gigantic personal servant. The island is also home to the 19th-century Rostral Columns whose torches are lit on special occasions. It’s a great place to wander along the banks of the Neva river.
Санкт-Петербург и его достопримечательности
Санкт-Петербург – российский город-порт на Балтийском побережье. В течение двух столетий он оставался государственной столицей, основанной в 1703 г Петром Великим. Город все так же является культурным центром России, с его всемирно известными музеями, дворцами и театрами.
Эрмитаж – один из крупнейших и старейших музеев мира. Он был основан Екатериной Великой. Музей включает в себя шедевры Леонардо да Винчи, Пикассо, Ренуара, Винсента Ван Гога, Рембрандта и других. Эксперты утверждают, что потребовалось бы целых 11 лет на изучение 3 миллионов экспонатов Эрмитажа.
Невский проспект – это главная улица Санкт-Петербурга, которая была прорублена сквозь густые леса в 1718 г. Казанский Собор с его впечатляющей колоннадой расположен в самом сердце улицы. Проспект застроен многочисленными кафе, ресторанами и магазинами.
Храм Спаса на Крови с его разноцветными куполами и яркой мозаикой был сооружен в начале 20 века на месте убийства царя Александра II в 1881 г. Используемая советскими властями для хранения картофеля во время 900-дневной блокады города нацистами во время Второй Мировой войны, храм был окончательно открыт для публики в 1997 г.
Петропавловская крепость – одно из первых зданий, возведенных в Санкт-Петербурге в 1703 г, включая Петропавловский собор в стиле барокко, ставший последним пристанищем почти для всех российских дореволюционных глав (Петра Великого, Екатерины Великой, Николая II и других). К другим достопримечательностям относятся впечатляющая статуя Петра Первого под названием «Медный всадник», действующий монетный двор и камеры, в которых держали революционеров.
Мариинский театр был впервые открыт в 1860 г. Долгое время театр является одним из наиболее выдающихся мест проведения балетных и оперных представлений. Его балетная школа выпустила таких всемирно известных балетных танцоров, как Рудольф Нуриев и Вацлав Нижинский.
В то время, как Государственный Эрмитаж представляет произведения изящного искусства со всего мира, Русский музей содержит отечественные шедевры. Открытый в 1898 г, музей представляет все: от бесценных православных икон до полотен таких знаменитых художников, как Суриков, Васнецов, Айвазовский, Кандинский. Среди выдающихся картин можно увидеть «Последний день Помпеи» Карла Брюллова и «Запорожские казаки пишут письмо турецкому султану» Ильи Репина.
Исаакиевский собор 19 века с его золотыми куполами – одна из известнейших визитных карточек Санкт-Петербурга. Он предлагает прекрасную панораму города со своей золоченой обзорной площадки. На крыше собора стоят на посту статуи апостолов, массивные двери украшены библейским сценами. Внутри собор может гордиться огромным расписным потолком, выполненным Брюлловым, а также Часовней Св.Катерины.
Васильевский остров – крупнейший остров в Санкт-Петербурге, предлагающий причудливую коллекцию достопримечательностей, включающих пару египетских сфинксов 15 века на побережье и музей биологических странностей «Кунсткамера», в котором можно увидеть скелет и сердце личного слуги-гиганта Петра Первого. На острове также стоят Ростральные колонны 19 века, чьи факелы зажигаются по особым случаям. Это отличное место для прогулок вдоль берегов реки Нева.
Английский язык с репетиторами онлайн
Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
Волжский класс
Боковая колонка
Рубрики
Видео
Книжная полка
Малина для Админа
Боковая колонка
Опросы
Календарь
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Окт | ||||||
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | ||||||
Russia 1 Saint Petersburg (с. 24)
Russia 1 Saint Petersburg (с. 24)
Санкт-Петербург
Reading & Listening
Упражнение 1, с. 24
1. Look at the picture and the title of the text. What kind of things can you do in Saint Petersburg? Listen and read to find out. — Посмотрите на картинку и название текста. Что вы можете сделать в Санкт-Петербурге? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.
Ответ:
I think that in Saint Petersburg you can visit lots of cultural places like museums, parks, fun parks, zoos and theatres and you can also take boat rides on the river.
Я думаю, что в Санкт-Петербурге можно посетить множество культурных мест, таких как музеи, парки, парки развлечений, зоопарки и театры, а также покататься на лодке по реке.
Check these words
leisure [ˈleʒər] отдых
culture [ˈkʌltʃə] культура
attraction [əˈtrækʃn] привлекательность
wax figure [wæks ˈfɪɡə] восковая фигура
ride [raɪd] ездить, ехать
sleigh [sleɪ] сани
perform [pəˈfɔːm] выполнять
trick [trɪk] трюк
cheering [ˈtʃɪərɪŋ] аплодисменты
crowd [kraʊd] толпа
puppet [ˈpʌpɪt] кукольный
Venice of the North
Russia is a huge country and there are many beautiful and interesting places to visit.
Saint Petersburg has got many things to see and do for the whole family. The city’s Central Park of Leisure and Culture is famous for its attractions and it is a great place to go to have fun.
You can visit the Elaginoostrovsky Palace of wax figures or go on exciting rides at the fun park. In the summer you can hire boats and explore the park or even take a steamship ride on the river. In the winter, many people go ice-skating at the park’s ski-centre or sleigh down a steep snowy hill for fun.
Saint Petersburg has something for everyone. If you like animals don’t miss the Leningradsky Zoo with its 400 different types of animals from around the world. You can also visit the wonderful Durov Animal Theatre and see all sorts of animals perform. The Dolphinarium is also a must. Watch dolphins do clever tricks and even sing and dance for cheering crowds and have a laugh with the funny sea lions. If you have time you should also check out the famous Puppet Theatre of Fairy Tales where you can see old and modern plays.
You’ll love Saint Petersburg.
Северная Венеция
Россия — огромная страна, и здесь есть много красивых и интересных мест, которые можно посетить.
В Санкт-Петербурге есть на что посмотреть и чем заняться всей семье. Центральный городской парк культуры и отдыха славится своими достопримечательностями, и это отличное место, чтобы пойти и повеселиться.
Вы можете посетить Елагиноостровский дворец восковых фигур или отправиться на увлекательные аттракционы в парк развлечений. Летом вы можете взять напрокат лодки и исследовать парк или даже прокатиться на пароходе по реке. Зимой многие люди катаются на коньках в лыжном центре парка или катаются на санях по крутому снежному склону, чтобы развлечься.
В Санкт-Петербурге есть что-то для каждого. Если вы любите животных, не пропустите Ленинградский зоопарк с его 400 различными видами животных со всего мира. Вы также можете посетить замечательный театр животных имени Дурова и посмотреть на выступления всевозможных животных. Дельфинарий также является обязательным. Смотрите, как дельфины делают умные трюки и даже поют и танцуют для ликующей толпы и смеются вместе с забавными морскими львами. Если у вас есть время, вы также должны посетить знаменитый кукольный театр сказок, где вы можете увидеть старые и современные пьесы.
Вы полюбите Санкт-Петербург.
Упражнение 2, с. 24
1 You can go on rides at the Elaginoostrovsky Palace. F
Вы можете покататься на аттракционах в Елагиноостровском Дворце.
2 During the winter, you can take boat rides. F
Зимой вы можете покататься на лодке.
3 Saint Petersburg is also interesting for adults. T
Санкт-Петербург интересен и взрослым.
4 You can go skiing in the Park of Leisure. T
Вы можете покататься на лыжах в парке отдыха.
5 The writer recommends Saint Petersburg. T
Писатель рекомендует Санкт-Петербург.
Speaking & Writing
Упражнение 3, с. 24
Park of Leisure and Culture: attractions, have fun
Парк культуры и отдыха: аттракционы, получайте удовольствие
Elaginoostrovsky Palace: see wax figures, go on exciting rides at fun park, hire boats and explore the park, take a steamship ride on the river, go ice-skating, sleigh down a snowy hill
Елагиноостровский Дворец: увидеть восковые фигуры, отправиться на увлекательные аттракционы в парк развлечений, взять напрокат лодки и исследовать парк, прокатиться на пароходе по реке, покататься на коньках, санях вниз по снежному склону
Dolphinarium: watch dolphins do clever tricks and sing and dance, see the funny sea lions
Дельфинарий: смотрите, как дельфины делают умные трюки, поют и танцуют, смотрите на забавных морских львов
Puppet Theatre: see old and modern plays
Кукольный театр: смотрите старые и современные пьесы
Упражнение 4, с. 24
4. Imagine you are visiting Saint Petersburg with your family. Send your English pen friend a postcard. — Представьте, что вы приехали в Санкт-Петербург с семьёй. Пошлите своему английскому другу по переписке открытку.
Dear Michael,
Here I am in Saint Petersburg in Russia with my family! It’s a great place! Yesterday we visited the Elaginoostrovsky Palace of wax figures and went on some amazing rides at a fun park. This morning we took a steamship ride on the river and this afternoon we are going to the Dolphinarium. I can’t wait to see the dolphins do clever tricks there!
Tommorrow night we are going to the famous Puppet Theatre to see a play. There are so many amazing things to do here! You must visit Saint Petersburg one day!
See you next week.
Love,
Sally
Дорогой Михаил,
Вот я в Санкт-Петербурге, в России, со своей семьёй! Это прекрасное место! Вчера мы посетили Елагиноостровский дворец восковых фигур и отправились на несколько удивительных аттракционов в парке развлечений. Сегодня утром мы катались на пароходе по реке, а сегодня днём едем в Дельфинарий. Я не могу дождаться, чтобы увидеть, как дельфины делают там умные трюки!
Завтра вечером мы идём в знаменитый Кукольный театр, чтобы посмотреть спектакль. Здесь можно сделать так много удивительных вещей! Вы должны посетить Санкт-Петербург в один прекрасный день!
Увидимся на следующей неделе.
С любовью,
Салли
Упражнение 5, с. 24
5. Collect more information about Saint Petersburg. Present it to the class. — Соберите больше информации о Санкт-Петербурге. Представьте её классу.
Saint Petersburg is located on the River Neva and was founded by Peter the Great in 1703. It is Russia’s second largest city after Moscow with about 5 million inhabitants. It is a beautiful port city famous for its canals, amazing architecture, museums, theatres and also its ‘white nights’ in the summer when the sun never sets. Saint Petersburg is also home to the Hermitage, one of the largest and most amazing art museums in the world. There are so many incredible things to see and do in Saint Petersburg!
Санкт-Петербург расположен на реке Неве и основан Петром Великим в 1703 году. Это второй по величине город России после Москвы с населением около 5 миллионов человек. Это прекрасный портовый город, известный своими каналами, удивительной архитектурой, музеями, театрами, а также своими “белыми ночами” летом, когда солнце никогда не заходит. В Санкт-Петербурге также находится Эрмитаж, один из крупнейших и самых удивительных художественных музеев в мире. В Санкт-Петербурге есть так много невероятных вещей, которые можно увидеть и сделать!