Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 6
Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 6 Our country + Workbook
Our country — Наша страна
1. Рассмотри рисунки. О каких достопримечательностях нашей страны Даша рассказала своим друзьям по переписке?
Listen and look. – Послушай и посмотри.
The capital of Russia is Moscow. Moscow is famous for its Kremlin. There are 20 towers in the Kremlin. When the New Year comes, there is a great New Year Tree in the Kremlin. — Столица России Москва. Москва славится Кремлем. В Кремле 20 башен. Когда приходит Новый год, в Кремле есть большая Новогодняя елка.
This is a photo of my favourite city — Saint-Petersburg. It is famous for its parks and museums. — Это фото моего любимого города — Санкт-Петербурга. Он славится своими парками и музеями.
Russia is a very big country. Our country is beautiful. There are many big cities and small towns, villages and farms, rivers and forests in Russia. This great forest is called the taiga. It is in Siberia. — Россия очень большая страна. Наша страна прекрасна. Есть много больших городов и малых городов, деревень и ферм, рек и лесов в России. Этот большой лес называется тайга. Он в Сибири.
Sochi is famous for its beaches. You can swim or go diving. Sochi is the capital of the 2014 Winter Olympics! — Сочи славится своими пляжами. Вы можете плавать или заниматься дайвингом. Сочи является столицей зимних Олимпийских игр 2014 года!
These mountains are not far from Sochi. You can go skiing in the mountains. It’s great fun! — Эти горы недалеко от Сочи. Вы можете покататься на лыжах в горах. Это очень весело!
Russia is famous for its success in space. This is Plesetzk. Russian spaceships take off from here. — Россия славится своими успехами в космосе. Это Плесецк. Российские космические корабли взлетают отсюда.
2. Read the text. – Прочитай текст.
4. От кого Бен получил фотографии? Кто из ребят живёт в большом городе, а кто — в маленьком? Объясни значения выделенных слов.
Dear Ben, — Дорогой Бен,
My name’s Lera. — Меня зовут Лера.
I live in Moscow. It’s a big city. — Я живу в Москве. Это большой город.
There are lots of streets and squares in Moscow. – В Москве много улиц и площадей.
It is the capital of Russia. – Это столица России.
Moscow is famous for its Red Square and its Kremlin. — Москва славится Красной площадью и Кремлем.
Bye, — До свидания,
Lera — Лера
Dear Ben, — Дорогой Бен,
My name’s Pasha. — Меня зовут Паша.
I live in Veliky Ustyug. — Я живу в Великом Устюге.
It’s a small town but I like it. — Это небольшой город, но мне он нравится.
My town is very old and interesting. — Мой город очень старый и интересный.
There is a beautiful house not far from the town. — Есть прекрасный дом недалеко от города.
Father Frost lives there. — Дед Мороз живет там.
Write to me, — Напиши мне,
Pasha — Паша
7. Listen and read. – Послушай и прочитай.
eleven parks – 11 парков
twelve spaceships – 12 космических кораблей
thirteen mountains – 13 гор
fourteen cities – 14 больших городов
fifteen towns – 15 маленьких городов
sixteen villages — 16 деревень
seventeen farms – 17 ферм
eighteen rivers – 18 рек
twenty houses – 20 домов
10. Read the words. Прочитай слова. Какие слова ты знаешь?
a bear — 3 bears — медведь — 3 медведя
a tiger — 7 tigers — тигр — 7 тигров
a wolf — 2 wolves — волк — 2 волка
a cat — 11 cats — кошка — 11 кошек
a duck — 10 ducks — утка — 10 уток
a rat — 13 rats — крыса — 13 крыс
Workbook Unit 6
A. What are they famous for? Чем они знамениты? Write the sentences. Напишите предложения.
1. Saint-Petersburg is famous for its parks. — Санкт-Петербург славится своими парками.
2. Moscow is famous for its Kremlin. — Москва славится Кремлем.
3. Sochi is famous for its beaches. — Сочи славится своими пляжами.
4. Veliky Ustyug is famous for its church. — Великий Устюг славится своей церковью.
5. I live in Krasnoyarsk. It is famous for its beautiful buildings. — Я живу в Красноярске. Он славится своими красивыми зданиями.
B. Draw a circle round the right answer. Обведи правильный ответ.
1. Sochi is the capital of the 2014 Winter Olympics. — Сочи является столицей зимних Олимпийских игр 2014 года.
2. There are 20 towers in the Kremlin. – В Кремле 20 башен.
3. Russian spaceships take off from Plesetzk. — Российские космические корабли вылетают из Плесецка.
Now write questions. Теперь напиши вопросы.
1. What is the capital of the 2014 Winter Olympics? — Что является столицей зимних Олимпийских игр 2014 года?
2. How many towers are there in the Kremlin? — Сколько башен в Кремле?
3. Where do the Russian spaceships take off? — Где взлетают российские космические корабли?
C. Прочитай слова. Подчеркни в каждой строке слово, которое начинается со звонкого согласного.
1. town — город, park — парк, taiga — тайга, GARDEN — сад, capital — столица, country — страна
2. kangaroos — кенгуру, tigers — тигры, pets – домашние животные, BATS – летучие мыши, cats — коты, koalas — коалы
3. tea — чай, coffee — кофе, pizza — пицца, BISCUIT — печенье, cake — торт, popcorn — попкорн
D. Образуй формы множественного числа существительных, запиши их в нужный столбик.
[s] — map — maps — карта — карты, street – streets — улица — улицы, forest – forests — лес — леса
[z] – square – squares — квадрат — квадраты, farm – farms — ферма — фермы, sea – seas — море — моря
[iz] – bridge – bridges — мост — мосты, beach – beaches — пляж — пляжи, village — villages — деревня — деревни
E. Вставь нужный предлог.
1. Australia is famous for its beaches. — Австралия славится своими пляжами.
2. Some people live in the middle of Australia. — Некоторые люди живут в центре Австралии.
3. They live very far from the towns. — Они живут очень далеко от городов.
4. There are a lot of farms in Australia. — Есть много ферм в Австралии.
F. Выбери нужное прилагательное и допиши каждое словосочетание.
1. a long river — длинная река
2. high mountains — высокие горы
3. а big city — большой город
4. а small town — маленький городок
5. an interesting museum — интересный музей
6. a beautiful park — красивый парк
G. Write the questions about Russia. Tick V the right answer. —
1. What is the capital of Russia? — Столица России?
(a) Moscow — Москва
2. What is Moscow famous for? — Чем славится Москва?
(a) Red Square — Красная площадь
3. Where do monkeys live in Russia? — Где обезьяны живут в России?
(b) In a zoo — В зоопарке
H. Напиши, как ты раскрасишь рисунок.
1. а blue river — синяя река
2. green trees — зеленые деревья
3. red apples — красные яблоки
4. а brown house — коричневый дом
5. yellow and pink flowers — желтые и розовые цветы
Now colour the picture. — Теперь раскрась рисунок.
Write sentences about your picture. — Напишите предложения о вашей картинке.
This is a small brown house. — Это небольшой коричневый дом.
There is a deep blue river. — Глубокая синяя река.
There is a beautiful forest. — Прекрасный лес.
There are a lot of green grasses. — Много зеленых трав.
I. Прочитай слова и запиши их в два столбика. Напиши в скобках, какой гласный в них под ударением — краткий или долгий.
Love — любовь, monkey — обезьяна, London — Лондон
Bathroom – ванная комната, park — парк, banana — банан
J. Write sentences. – Напишите предложения.
This is a fox. — Это лиса.
It’s got a long tail. — У нее длинный хвост.
This is bear. — Это медведь.
It’s got a short tail. — У него короткий хвост.
This is a tiger. — Это тигр.
It’s got a big body. — У него большое тело.
This is a cat. — Это кот.
It’s got a small body. — У него маленькое тело.
This is a kangaroo. — Это кенгуру.
It’s tall. — Он высокий.
This is a rabbit. — Это кролик.
It’s short. – Он низкий.
Перевести текст на русский язык
Moscow is the capital of Russia, its political, economic, commercial and cultural centre. It was founded 8 centuries ago by Prince Yuri Dolgoruky. Historians have accepted the year of 1147 as the start of Moscow’s history.
Gradually the city became more and more powerful. In the 13th century Moscow was the centre of the straggle of Russian lands for the liberation from the tartar yoke. In the 16th century under Ivan the Terrible Moscow became the capital of the new united state. Though Peter the Great moved the capital to St Petersburg in 1712, Moscow remained the heart of Russia.
Moscow is one of the most beautiful cities in the world. The heart of Moscow is Red Square. The Kremlin and St Basil’s Cathedral masterpieces of ancient Russian architecture.
The main Kremlin tower, the Spasskaya Tower, has become the symbol of the country. On the territory of the Kremlin you can see old cathedrals, the Bell Tower, has become the symbol of the country. On the territory of Kremlin you can see old cathedrals, the Bell Tower, the Palace of Congress, the Tzar-Cannon and the Tzar-Bell, the biggest cannon and bell in the world. St.Basils Cathedral was built in the mid-16 centry in memory of the victory over Kazan. There is a legend, that Ivan the Terrible blinded the architects Barma and Postnik, because he did not want them to create another masterpiece.
Moscow is famous for its theatres. The best-known of them is the Bolshoi Opera House. Drama theatres and studios are also very popular.
Moscow is a city of students. There are over 80 higher educational institutions in it including several universities.
Moscow is the seat of the Russian Parliament and the centre of political life of the country.
1. выпишите из текста 10 существительных во множественном числе, переведите их на русский язык.
2. Выпишите из текста 5 конструкций с предлогом of и переведите их на русский язык
3. Найдите в тексте и выпишите 3 предложения, в которых прилагательные стоят в сравнительной и превосходный степенях. Предложения переведите
4. Выпишите 3 предложения в страдательном залоге, переведите их на русский язык
5.Выпишите из текста 5 правильных и 5 не правильных глаголов в форме инфинитива. Переведите на русский язык. Образуйте 3 формы
6. Выпишите из текста 5 предложений, сказуемые которые состоят в 3 лице единственного числа настоящего неопределенного времени. Предложение перевести на русский язык
7. Выпишите 4 предложения из теста. Определите видо- временные формы глаголов, укажите их инфинитив. Перевести предложения на русский язык.
Spotlight on Russia. Страница 4 — Учебник Spotlight 5
One Country, Many Cultures … — Одна страна, много культур
Russia has got 145 million people. They’re all Russian citizens — but there are over 130 different nationalities. Many nationalities have got their own republics.
В России живет 145 миллионов человек. Все они российские граждане — но среди них есть 130 различных национальностей. Представители многих национальностей живут в их собственных республиках.
Spotlight on Russia looks at two of these. — Спотлайт в России рассмотрит две из них.
Chuvash Republic — Чувашская Республика
Chuvashia’s capital is Cheboksary. It is on the River Volga. Chuvashia’s population is about 1.4 million people. Two out of three people are Chuvash. There are also many Russians, and 50 other nationalities. Many people speak Chuvash as well as Russian. Chuvash people have still got their own culture and traditions.
Столица Чувашии — Чебоксары. Она расположена на реке Волге. Население Чувашии около 1,4 миллиона человек. Каждые два из трех человек — чуваши. Есть много русских и представителей 50 других национальностей. Многие люди говорят на чувашском языке так же хорошо, как и на русском. Люди в Чувашии до сих пор сохраняют собственную культуру и традиции.
Buryat Republic — Республика Бурятия
Buryatia is next to Lake Baikal. The capital is Ulan-Ude. There are about 1 million people in Buryatia, with 100 different nationalities — Russians, Buryats, Ukrainians, Tatars, Belorussians and more. The main languages are Russian and Buryat.
Бурятия расположена рядом с озером Байкал. Столица — Улан-Уде. В Бурятии проживает около 1 миллиона человек, 100 различных национальностей — русские, буряты, украинцы, татары, белорусы и т.д. Основные языки — русский и бурятский.
Write to Spotlight on Russia and tell us about the republic or area you live in. — Напиши в Спотлайт в России и расскажи нам о своей республике или территории, где ты проживаешь.
Возможный ответ:
I live in Moscow — the capital of Russia. The Moscow is the lagest city in Russia. Moscow is located in the center of the East European plain between Oka and Volga rivers. There are more than 12 million people in Moscow. There are a lot of nationalities in Moscow, the main of them are Russians, Ukrainians, Tatars, Armenians, Azerbaijanian, Jews, Belorussians and others. The main language is Russian.
Я живу в Москве — столице России. Москва-крупнейший город России. Москва расположена в центре Восточно-Европейской равнины между реками Ока и Волга. В Москве проживает более 12 миллионов человек. В Москве много национальностей, основные из которых русские, украинцы, татары, армяне, азербайджанцы, евреи, белорусы и другие. Основной язык – русский.
Fill out a fact file like this about each of the two republics above. — Заполните таблицу о каждой из двух вышеописанных республик.
Ответ:
Chuvash Republic – Чувашская Республика
Buryatia – Бурятия
Find out about another nationality with its own republic. Fill out a fact file, then write a short paragraph about it. — Разузнай о других национальностях, которые образовали собственные республики. Заполните таблицу, затем напиши короткий рассказ.
Возможный ответ:
Republic of Tatarstan – Республика Татарстан
Я хочу рассказать вам о Татарстане, одной из крупнейших республик России. Он расположен в восточной части Европы на стыке рек Волги и Камы. Его население составляет около трех миллионов человек.
В Татарстане два государственных языка: русский и татарский.
Столица Татарстана Казань. Она расположен на левом берегу Волги и был основан в 1177 году болгарским царем Ибрагимом. Это большой политический, экономический и культурный центр.
Я очень горжусь своей Родиной и буду очень рад показать ее своим зарубежным друзьям.
Republic of Bashkortostan – Республика Башкортостан
Bashkortostan is located in the south of the Urals along the border between Europe and Asia. Its area is 143,600 square kilometres. The population is over 4 million people. More than 70 nationalities live in the republic: Bashkirs, Russians, Tatars, Chuvashs, Ukrainians, Germans and others.
Bashkortostan is the country’s biggest oil refining and extracting center. More than 20 million tons of oil are pumped up every year.
Ufa, the capital of Bashkortostan, was founded in the 16 th century (1574).
Ufa is a scientific and educational centre. The Bashkir Academy of Sciences functions here.
Ufa is a theatrical city. Its theatres and amateur groups are popular with the public. The museums of Ufa are few but precious.
The present-day Ufa is constantly changing. A lot of magnificent buildings are being constructed everywhere.
Башкортостан расположен в южной части Урала на границе между Европой и Азией. Его площадь составляет 143600 квадратных километров. Численность населения составляет более 4 миллионов человек. Более 70 национальностей живут в республике: башкиры, русские, татары, чуваши, украинцы, немцы и другие.
Башкортостан-крупнейший нефтеперерабатывающий и добывающий центр страны. Более 20 миллионов тонн нефти перекачивается каждый год.
Уфа, столице Башкортостана, был основана в 16 веке (1574).
Уфа является научным и образовательным центром. Здесь функционирует Башкирская академия наук.
Уфа является театральным городом. Его театры и самодеятельные коллективы пользуются популярностью у публики. Музеев в Уфе мало, но они очень хорошие.
Современная Уфа, постоянно меняется. Появляется много новых зданий.