перевод, текст песни Tep No – Lana Del Dre
Текст:
Ever wondered why you met me
And fell in love over coffee
Well, you were looking so damn pretty
I forgot to breathe
Now I get choked up cause I’m running on a high, high
Everytime I die, you save me
Yeah I get caught up, but I’m going out tonight
You can’t stop me from missing you
Cause, baby, you’re the bestest
Baby, know that you can do anything
Anything you want on your check list
Don’t you know that I believe in you
I believe in you
I believe in you
I believe in you
I know you got baggage lingering
But I know how to forgive you
What you did before, I can’t change it
Just let me show you how to live
Now I get choked up cause I’m running on a high, high
Everytime I die, you save me
Yeah I get fucked up, cause I’m going out tonight
You can’t stop me from missing you
Cause, baby, you’re the bestest
Baby, know that you can do anything
Anything you want on your check list
Don’t you know that I believe in you
I believe in you
I believe in you
I believe in you
Don’t you know that I believe in you
I believe in you
Yeah, I’ll party with my friends tonight
I don’t know what will happen
I, I’m so scared that the high could die
Cause we’re living in a fantasy world
Yeah, I’ll party with my friends tonight
I don’t know what will happen
I, I’m so scared that the high could die
Cause, baby, you’re the bestest
Baby, know that you can do anything
Anything you want on your check list
Don’t you know that I believe in you
I believe in you
Don’t you know that I believe in you
I believe in you
Don’t you know that I believe in you
Перевод:
Всегда удивлялся, почему ты встретил меня
И влюбился за кофе
Ну, ты выглядишь так чертовски красиво
Я забыл дышать
Теперь я задыхаюсь, потому что я бегу на высоком, высоком
Каждый раз, когда я умираю, ты спасаешь меня
Да, меня настигли, но я ухожу сегодня вечером
Вы не можете помешать мне скучать по тебе
Потому что, детка, ты самый лучший
Детка, знай, что ты можешь делать что угодно
Все, что вы хотите в вашем контрольном списке
Разве ты не знаешь, что я верю в тебя
Я верю в тебя
Я верю в тебя
Я верю в тебя
Я знаю, что вы получили багаж
Но я знаю как тебя простить
Что ты делал раньше, я не могу это изменить
Просто позвольте мне показать вам, как жить
Теперь я задыхаюсь, потому что я бегу на высоком, высоком
Каждый раз, когда я умираю, ты спасаешь меня
Да, я облажался, потому что я ухожу сегодня вечером
Вы не можете помешать мне скучать по тебе
Потому что, детка, ты самый лучший
Детка, знай, что ты можешь делать что угодно
Все, что вы хотите в вашем контрольном списке
Разве ты не знаешь, что я верю в тебя
Я верю в тебя
Я верю в тебя
Я верю в тебя
Разве ты не знаешь, что я верю в тебя
Я верю в тебя
Да, я буду веселиться с друзьями сегодня вечером
Я не знаю что будет
Я так напуган, что высокая может умереть
Потому что мы живем в мире фантазий
Да, я буду веселиться с друзьями сегодня вечером
Я не знаю что будет
Я так напуган, что высокая может умереть
Потому что, детка, ты самый лучший
Детка, знай, что ты можешь делать что угодно
Все, что вы хотите в вашем контрольном списке
Разве ты не знаешь, что я верю в тебя
Я верю в тебя
Разве ты не знаешь, что я верю в тебя
Я верю в тебя
Разве ты не знаешь, что я верю в тебя
Tep No – Missing Winter Слова и перевод песни
Дата публикации: 01 января, 2014
Слова
Missing Winter
[Verse 1]
I’ve been down on the sidewalk
Just for your love
And I can’t keep you from looking up
The burden’s just too much
[Chorus]
‘Cause baby I, don’t care about the summer
‘Cause I’m still missing winter
I, don’t care about this weather (weather)
‘Cause I miss being with her (with her)
[Verse 2]
Just let me drown in the ocean waves
Don’t help me now, let me suffocate
Just want this love to resuscitate
Don’t let this feelings to go to waste
[Chorus]
‘Cause baby I
I, don’t care about the summer
I, I’m still missing winter (winter)
‘Cause baby I
Baby I
‘Cause baby I, I
I, Miss being with her
‘Cause baby I
Baby I, don’t care about the summer
[Verse 3]
Maybe you feel the same, it’s okay now
Just wanna reconcile, change this feeling
I do my best, if only you could see
How much I miss you
[Chorus]
‘Cause baby I
I, don’t care about the summer (I, I)
‘Cause baby I (don’t care about the summer)
I, I (I’m still missing winter)
I, I (don’t care about this weather)
Cause I miss being with her (I, I)
Перевод
Отсутствует зима
[Куплет 1]
Я был на тротуаре
Просто ради твоей любви
И я не могу удержать тебя от взгляда
Бремя слишком много
[Хор]
Потому что, детка, мне плевать на лето
Потому что я все еще скучаю по зиме
Мне плевать на эту погоду (погоду)
Потому что я скучаю по ней (с ней)
[Стих 2]
Просто позволь мне утонуть в океанских волнах
Не помогай мне сейчас, дай мне задохнуться
Просто хочу, чтобы эта любовь воскресила
Не позволяйте этим чувствам пропадать зря
[Хор]
Потому что ребенок я
Мне плевать на лето
Я все еще скучаю по зиме (зима)
Потому что ребенок я
Детка, я
Потому что, детка, я, я
Я, мисс быть с ней
Потому что ребенок я
Детка, мне плевать на лето
[Куплет 3]
Может ты чувствуешь то же самое, теперь все в порядке
Просто хочу примириться, изменить это чувство
Я стараюсь изо всех сил, если бы вы могли видеть
Сколько я скучаю по вам
[Хор]
Потому что ребенок я
Мне плевать на лето (я, я)
Потому что, детка, мне плевать на лето
Я, я (я все еще скучаю по зиме)
Я, я (плевать на эту погоду)
Потому что я скучаю по ней (я, я)
Видео
Tep No – Missing Winter видеоклип.
Другие песни Tep No
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Tep No – Pacing Слова и перевод песни
Дата публикации: 31 мая, 2015
Слова
Pacing
[Verse 1]
I see the future.
I see the future when I wake up
And it’s brighter as we’re falling down
And I’m feeling like I’m pacing
We’ll sleep forever in the sands that we bathed in
[Chorus]
It’s not fair when I’m falling down
I wanna feel with you
Where the wind blows from the tidal wave
We’ll sleep forever in the sands that we bathed in
[Verse 2]
Cause every summer when I wake up
I wanna wake up with you
Alone together, we’re pacing
And every summer when I wake up
I feel closer to you
This love, we can’t replace it
Cause every summer when I wake up
I wanna wake up with you
Alone together, we’re pacing
And every summer when I wake up
I feel closer to you
This love, we can’t replace it
[Chorus]
It’s not fair when I’m falling down
I wanna feel with you
Where the wind blows from the tidal wave
We’ll sleep forever in the sands that we bathed in
It’s not fair when I’m falling down
I wanna feel with you
Where the wind blows from the tidal wave
We’ll sleep forever in the sands that we bathed in
We’ll sleep forever in the sands that we bathed in
[Verse 2]
Cause every summer when I wake up
I wanna wake up with you
Alone together, we’re pacing
And every summer when I wake up
I feel closer to you
This love, we can’t replace it
Cause every summer when I wake up
I wanna wake up with you
Alone together, we’re pacing
And every summer when I wake up
I feel closer to you
This love, we can’t replace it
Перевод
[Куплет 1]
Я вижу будущее .
Я вижу будущее, когда просыпаюсь
И это ярче, когда мы падаем
И я чувствую, что хожу
Мы будем спать вечно в песках, в которых мы купались.
[Хор]
Это нечестно, когда я падаю
Я хочу чувствовать с тобой
Где ветер дует от приливной волны
Мы будем спать вечно в песках, в которых мы купались.
[Стих 2]
Потому что каждое лето, когда я просыпаюсь
Я хочу проснуться с тобой
Вместе мы идем вместе
И каждое лето, когда я просыпаюсь
Я чувствую себя ближе к тебе
Эта любовь, мы не можем ее заменить
Потому что каждое лето, когда я просыпаюсь
Я хочу проснуться с тобой
Вместе мы идем вместе
И каждое лето, когда я просыпаюсь
Я чувствую себя ближе к тебе
Эта любовь, мы не можем ее заменить
[Хор]
Это нечестно, когда я падаю
Я хочу чувствовать с тобой
Где ветер дует от приливной волны
Мы будем спать вечно в песках, в которых мы купались.
Это нечестно, когда я падаю
Я хочу чувствовать с тобой
Где ветер дует от приливной волны
Мы будем спать вечно в песках, в которых мы купались.
Мы будем спать вечно в песках, в которых мы купались.
[Стих 2]
Потому что каждое лето, когда я просыпаюсь
Я хочу проснуться с тобой
Вместе мы идем вместе
И каждое лето, когда я просыпаюсь
Я чувствую себя ближе к тебе
Эта любовь, мы не можем ее заменить
Потому что каждое лето, когда я просыпаюсь
Я хочу проснуться с тобой
Вместе мы идем вместе
И каждое лето, когда я просыпаюсь
Я чувствую себя ближе к тебе
Эта любовь, мы не можем ее заменить
Другие песни Tep No
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.