Перевод the 69 eyes never say die

Перевод песни Never say die (69 eyes, the)

Never say die

Никогда не сдавайся

I guess you’re seeking salvation
Nothing but damnation left for you
If you choose the wrong direction
It’s a brand new feeling
Sacrificial healing
Like a U-turn out of the blue
Once you’re strong enough to face it

Though I am standing by your side
I feel so lonely I could cry

Never say die
Leave me alone in the night
Keep me away from the light
Razorblade cuts the line
Never say never say die

Are you escaping the dreaming
A life without meaning left for you
If you choose the wrong addiction
Let me tell you a story
Without a blaze of glory
The darkest days are through
Once you taste my love you’ll make it

Never say die
Leave me alone in the night
Keep me away from the light
Razorblade cuts the line
Never say never say die

Though I am standing by your side
I feel so lonely I could cry
If I could feel my heart tonight

Наверное, ты ищешь спасения,
Но тебя ждут лишь вечные муки,
Если ты сделаешь неправильный выбор.
Это совершенно новое чувство —
Жертвенное исцеление,
Словно все беды резко уходят от тебя,
Как только ты готова с ними бороться.

И хотя ты стоишь рядом со мной,
Мне так одиноко, что я чуть не плачу.

Никогда не сдавайся!
Не тревожь меня этой ночью.
Не подпускай меня к свету.
Лезвие разлучает нас.
Никогда, никогда не сдавайся!

Ты отказываешься от мечты?
Но твоя жизнь будет бессмысленной,
Если ты выберешь не то увлечение.
Дай мне сказать тебе одну вещь,
Не озарённую славой:
Пришёл конец тёмным временам.
Как только ты отведаешь моей любви, у тебя всё получится.

Никогда не сдавайся!
Не тревожь меня этой ночью.
Не подпускай меня к свету.
Лезвие разлучает нас.
Никогда, никогда не сдавайся!

И хотя ты стоишь рядом со мной,
Мне так одиноко, что я чуть не плачу.
Если бы я мог почувствовать своё сердце этой ночью.

Источник

The 69 Eyes — Never Say Die текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Say Die» из альбома «Never Say Die» группы The 69 Eyes.

Текст песни

I guess you’re seeking salvation
Nothing but damnation
Left for you
If you choose the wrong direction
It’s a brand new feeling
Sacrificial healing
Like a U-turn out of the blue
Once you’re strong enough to face it Though I’m standing by your side
I feel so lonely I could cry
Never say die
Leave me alone in the night
Keep me away from the light
Razorblade cuts the line
Never say never say die
Are you escaping the dreaming
A life without meaning
Left for you
If you choose the wrong addiction
Let me tell you a story
Without a blaze of glory
The darkest days are through
Once you taste my love you’ll make it Though I’m standing by your side
I feel so lonely I could cry
Never say die
Leave me alone in the night
Keep me away from the light
Razorblade cuts the line
Never say never say die
Leave me alone in the night
Never say never say die
Never say die
Leave me alone in the night
Keep me away from the light
Razorblade cuts the line
Never say never say die
Leave me alone in the night
Keep me away from the light
Razorblade cuts the line
Never say never say die
Though I’m standing by your side
I feel so lonely I could cry
If I could feel my heart tonight
Never say never say die
Thanks to /* */ for these lyrics

Перевод песни

Я думаю, вы ищете спасения
Ничего, кроме проклятия
Остался для вас
Если вы выберете неправильное направление
Это новое чувство
Жертвенное исцеление
Как разворот синего цвета
Как только вы достаточно сильны, чтобы встретиться с ним, Хотя я стою рядом с вами
Мне так одиноко, что я мог плакать
Никогда не говори «умереть
Оставь меня в покое ночью
Держите меня подальше от света
Razorblade разрезает линию
Никогда не говори никогда
Вы избегаете сновидений
Жизнь без смысла
Остался для вас
Если вы выберете неправильную зависимость
Позвольте мне рассказать вам историю
Без пылающей славы
Самые темные дни проходят через
Когда ты попробуешь мою любовь, ты сделаешь это, Хотя я стою рядом с тобой
Мне так одиноко, что я мог плакать
Никогда не говори «умереть
Оставь меня в покое ночью
Держите меня подальше от света
Razorblade разрезает линию
Никогда не говори никогда
Оставь меня в покое ночью
Никогда не говори никогда
Никогда не говори «умереть
Оставь меня в покое ночью
Держите меня подальше от света
Razorblade разрезает линию
Никогда не говори никогда
Оставь меня в покое ночью
Держите меня подальше от света
Razorblade разрезает линию
Никогда не говори никогда
Хотя я стою рядом с тобой
Мне так одиноко, что я мог плакать
Если бы я чувствовал свое сердце сегодня вечером
Никогда не говори никогда
Благодаря / * * / для этих текстов

Источник

Текст песни The 69 Eyes — Never Say Die

Вы изучаете
The 69 Eyes
новости Megalyrics

Афиша, Сообщества и Блоги Ура! Новая версия Megalyrics запущена!

* Обзор
* Тексты
* Переводы
* Аккорды
* Биография
* Альбомы
* Фото
* Видео
* Mp3

Добавить текст/ аккорды/ перевод к песне
The 69 Eyes
Never Say Die Текст песни

Альбом: Angels
Текст песни: The 69 Eyes — Never Say Die
Перевод: The 69 Eyes — Never Say Die
Видео: The 69 Eyes — Never Say Die

Код вставки
Чтобы вставить эту штуку:

в свой блог, используйте один из этих кодов:

I guess you’re seeking salvation
Nothing but damnation
Left for you
If you choose the wrong direction
It’s a brand new feeling
Sacrificial healing
Like a U-turn out of the blue
Once you’re strong enough to face it

Though I am standing by your side
I feel lonely I could cry

Never say die
Leave me alone in the night
Keep me away from the light
Razorblade cuts the line
Never say never say die

Are you escaping the dreaming
A life without meaning
Left for you
If you choose the wrong addiction
Let me tell you a story
Without a blaze of glory
The darkest days are through
Once you taste me love you will make it
Though I am standing by your side
I feel lonely I could cry
If I could feel my heart tonight

Смотрите также:

Все тексты The 69 Eyes >>>

you Learn
The 69 Eyes
news Megalyrics

Poster, Communities and Blogs Hurray! Megalyrics new version launched!

* Review
* Texts
* Translations
* Chords
* Biography
* Albums
* Photo
* Video
* Mp3

Add text / chords / translation to the song
The 69 Eyes
Never Say Die Lyrics

Album : Angels
Lyrics : The 69 Eyes — Never Say Die
Translation : The 69 Eyes — Never Say Die
Video : The 69 Eyes — Never Say Die

Embed
To insert this piece :

in your blog , use one of these codes :

I guess you’re seeking salvation
Nothing but damnation
Left for you
If you choose the wrong direction
It’s a brand new feeling
Sacrificial healing
Like a U-turn out of the blue
Once you’re strong enough to face it

Though I am standing by your side
I feel lonely I could cry

Never say die
Leave me alone in the night
Keep me away from the light
Razorblade cuts the line
Never say never say die

Are you escaping the dreaming
A life without meaning
Left for you
If you choose the wrong addiction
Let me tell you a story
Without a blaze of glory
The darkest days are through
Once you taste me love you will make it
Though I am standing by your side
I feel lonely I could cry
If I could feel my heart tonight

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии