The Score — The Heat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Heat» из альбома «Unstoppable EP» группы The Score.
Текст песни
Take me down to your paradise
Won’t believe until I see the light
Break me out, make me so alive
I’m craving you like I need a high
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to your paradise
I lose my words every time I try
To make sense on why I lose my mind
You’re every wrong that I need at night
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to your paradise
I see heaven when I see your eyes
They pull me in, got me paralyzed
Your body makes me wanna testify
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down, down, down
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down, down, down
Down, down, down
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Перевод песни
Приведи меня в свой рай
Не верю, пока не увижу свет
Выбей меня, сделай меня таким живым
Я жажду тебя, как будто мне нужен высокий
Я пустыня, ты океан
Это ваше движение, которое мне нужно
Но без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Приведи меня в свой рай
Я теряю свои слова каждый раз, когда я пытаюсь
Чтобы понять, почему я теряю рассудок
Ты все плохой, что мне нужно ночью
Я пустыня, ты океан
Это ваше движение, которое мне нужно
Но без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Приведи меня в свой рай
Я вижу небо, когда вижу твои глаза
Они втянули меня, заставили меня парализовать
Ваше тело заставляет меня хотеть давать показания
Я пустыня, ты океан
Это ваше движение, которое мне нужно
Но без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Взять меня в рай, рай
Взять меня в рай, рай
Взять меня в рай, рай
Возьми меня вниз, вниз, вниз
Взять меня в рай, рай
Взять меня в рай, рай
Взять меня в рай, рай
Возьми меня вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Взять меня в рай, рай
Взять меня в рай, рай
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Взять меня в рай, рай
Взять меня в рай, рай
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Без тебя я сломался
Остался жаждать в жару
Текст песни The Heat (The Score) с переводом
Take me down to your paradise
Won’t believe until I see the light
Break me out, make me so alive
I’m craving you like I need a high
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to your paradise
I lose my words every time I try
To make sense on why I lose my mind
You’re every wrong that I need at night
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to your paradise
I see heaven when I see your eyes
They pull me in, got me paralyzed
Your body makes me wanna testify
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down, down, down
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down, down, down
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Перевод песни The Heat
Забери меня в свой рай.
Не поверю, пока не увижу свет,
Вырви меня, сделай меня таким живым.
Я жажду Тебя, как будто мне нужен кайф,
Это твое движение, которое мне нужно,
Но без тебя я сломлен,
Оставленный жаждать в жаре.
Забери меня в свой рай.
Я теряю свои слова каждый раз,
Когда пытаюсь понять, почему я теряю рассудок,
Ты ошибаешься, когда мне нужно ночью.
Это твое движение, в котором я нуждаюсь,
Но без тебя я сломлен,
Оставлен жаждать в жаре (
Без тебя я сломлен,
Оставлен жаждать в жаре (
Без тебя я сломлен,
Оставлен жаждать в жаре.
Без тебя я сломлен,
Оставлен жаждать в жаре.
Забери меня в свой рай.
Я вижу небеса, когда вижу твои глаза,
Они затягивают меня, парализуют.
Твое тело заставляет меня хотеть дать показания.
перевод, текст песни The Score – The Heat
Текст:
Take me down to your paradise
Won’t believe until I see the light
Break me out, make me so alive
I’m craving you like I need a high
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to your paradise
I lose my words every time I try
To make sense on why I lose my mind
You’re every wrong that I need at night
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to your paradise
I see heaven when I see your eyes
They pull me in, got me paralyzed
Your body makes me wanna testify
I’m a desert, you’re an ocean
It’s your motion that I need
But without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down, down, down
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Take me down, down, down
Down, down, down
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Take me down to paradise, paradise
Take me down to paradise, paradise
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Without you I am broken
Left to thirst out in the heat
Перевод:
Возьми меня в свой рай
Не верю, пока не увижу свет
Разбей меня, сделай меня таким живым
Я жажду тебя, как будто мне нужен высокий
Я пустыня, ты океан
Мне нужно твое движение
Но без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Возьми меня в свой рай
Я теряю слова каждый раз, когда пытаюсь
Чтобы понять, почему я схожу с ума
Ты совсем не прав, что мне нужно ночью
Я пустыня, ты океан
Мне нужно твое движение
Но без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Возьми меня в свой рай
Я вижу небеса, когда я вижу твои глаза
Они втягивают меня, парализовали
Ваше тело заставляет меня хотеть свидетельствовать
Я пустыня, ты океан
Мне нужно твое движение
Но без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Возьми меня в рай, рай
Возьми меня в рай, рай
Возьми меня в рай, рай
Возьми меня вниз, вниз, вниз
Возьми меня в рай, рай
Возьми меня в рай, рай
Возьми меня в рай, рай
Возьми меня вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Возьми меня в рай, рай
Возьми меня в рай, рай
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Возьми меня в рай, рай
Возьми меня в рай, рай
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару
Без тебя я сломлен
Осталось жаждать в жару