Перевод the never ending why placebo

Перевод песни Placebo — The never-ending why

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The never-ending why

The atom will implode
The fragile kingdom fold
The tremor becomes a quake
And there’s a body in the lake
And as the two of us rebel
And damn you all to Hell
I wonder: is this all there is?

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

As a sound of silence grows
As the spiders kiss is laid
The tumour becomes malign
But the kids are doing fine
And as the two of us rebel
And damn you all to Hell
I wonder: is this all there is?

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why
Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Бесконечные почему

Атом взорвется
Хрупкое царство сложиться пополам
Легкая дрожь станет землетрясением
И тут тело в озере
И лишь двое из нас восстают
И пошли вы все к черту
Я спрашиваю себя: неужели это все?

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Как нарастает тишина
Как пауки целует добычу
Опухоль становиться злокачественной
Но дети будут в порядке
И лишь двое из нас восстают
И пошли вы все к черту
Я спрашиваю себя: неужели это все?

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему
Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Источник

Перевод песни The never-ending why (Placebo)

The never-ending why

Бесконечные почему

The atom will implode
The fragile kingdom fold
The tremor becomes a quake
And there’s a body in the lake
And as the two of us rebel
And damn you all to Hell
I wonder: is this all there is?

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

As a sound of silence grows
As the spiders kiss is laid
The tumour becomes malign
But the kids are doing fine
And as the two of us rebel
And damn you all to Hell
I wonder: is this all there is?

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why
Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Атом взорвется
Хрупкое царство сложится пополам
Легкая дрожь станет землетрясением
И тут тело в озере
И лишь двое из нас восстают
И пошли вы все к черту
Я спрашиваю себя: неужели это все?

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Как нарастает тишина
Как пауки целует добычу
Опухоль становиться злокачественной
Но дети будут в порядке
И лишь двое из нас восстают
И пошли вы все к черту
Я спрашиваю себя: неужели это все?

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему
Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Источник

Перевод текста песни Placebo — The never-ending why

The never-ending why

The atom will implode
The fragile kingdom fold
The tremor becomes a quake
And there’s a body in the lake
And as the two of us rebel
And damn you all to Hell
I wonder: is this all there is?

p, blockquote 1,0,1,0,0 —>

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

As a sound of silence grows
As the spiders kiss is laid
The tumour becomes malign
But the kids are doing fine
And as the two of us rebel
And damn you all to Hell
I wonder: is this all there is?

p, blockquote 3,1,0,0,0 —>

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why
Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

p, blockquote 5,0,0,1,0 —>

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

p, blockquote 6,0,0,0,0 —> p, blockquote 7,0,0,0,1 —>

Time will help you through
But it doesn’t have the time
To give you all the answers
To the never-ending why

Бесконечные почему

Атом взорвется
Хрупкое царство сложиться пополам
Легкая дрожь станет землетрясением
И тут тело в озере
И лишь двое из нас восстают
И пошли вы все к черту
Я спрашиваю себя: неужели это все?

p, blockquote 1,0,1,0,0 —>

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

Как нарастает тишина
Как пауки целует добычу
Опухоль становиться злокачественной
Но дети будут в порядке
И лишь двое из нас восстают
И пошли вы все к черту
Я спрашиваю себя: неужели это все?

p, blockquote 3,1,0,0,0 —>

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему
Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

p, blockquote 5,0,0,1,0 —>

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

p, blockquote 6,0,0,0,0 —> p, blockquote 7,0,0,0,1 —>

Время поможет тебе
Но ему не хватит времени
Дать тебе ответы на все
Бесконечные почему

Источник