Перевод the offspring dividing by zero

Перевод песни The Offspring — Dividing By Zero

Dividing By Zero

Перевод песни The Offspring — Dividing By Zero

Oh take me higher all the way to the sun
Down to the wire fighting’s only begun

It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh oh

I will persevere, I will resist to hear
I will interfere
I’m not the only son, my will be done
Omniscient begun

It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
And no way out

Gonna make it through, gonna make it through
Divide by zero like a wrecking crew
Closing in on you, closing in on you oh
Oh, and no way out oh oh

Oh take me higher all the way to the sun

I will persevere
I will resist to hear
I will interfere

It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh, oh

Gonna make it through, gonna make it through
Divide by zero like a wrecking crew
Closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh oh

Делю на ноль

О, забери меня выше к солнцу чего бы это ни стоило,
До предела, борьба только началась.

Она все ближе, все ближе к тебе.
Беги от огня, дождём, льющим на тебя,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода,o,о

Я не сдамся, я буду сопротивляться услышанному.
Я не буду стоять в стороне.
Я не исключителен, но мои желания будут исполнены
Всезнающим истоком.

Она все ближе, все ближе к тебе.
Беги от огня, дождём, льющим на тебя,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода

Нужно держаться, держаться,
Делю на ноль, словно разбиваю весь расчет,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода, о,о

О, забери меня выше к солнцу чего бы это ни стоило.

Я не сдамся,
Я буду сопротивляться услышанному,
Я не буду стоять в стороне.

Она все ближе, все ближе к тебе.
Беги от огня, дождём, льющим на тебя,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода, о, о

Нужно держаться, держаться,
Делю на ноль, словно разбиваю весь расчет,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода, о,о

Источник

The Offspring — Dividing By Zero текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dividing By Zero» из альбома «Days Go By» группы The Offspring.

Текст песни

Oh take me higher all the way to the sun
Down to the wire fighting’s only begun
It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh oh
I will persevere, I will resist to hear
I will interfere
I’m not the only son, my will will be done
Omniscient begun
It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
And no way out
Gonna make it through, gonna make it through
Divide by zero like a wrecking crew
Closing in on you, closing in on you oh Oh, and no way out oh oh Oh take me higher all the way to the sun
I will persevere
I will resist to hear
I will interfere
It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh, oh Gonna make it through, gonna make it through
Divide by zero like a wrecking crew
Closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh oh

Перевод песни

О, возьми меня выше до самого солнца
До тех пор, пока проволочные бои не начались
Он закрывает вас, закрывая вас
Бегите от огня, стекающего на вас
Он закрывает вас, закрывая вас
О, и нет выхода из ох
Я буду упорствовать, я буду сопротивляться услышать
Я буду вмешиваться
Я не единственный сын, моя воля будет выполнена
Всестороннее начало
Он закрывает вас, закрывая вас
Бегите от огня, стекающего на вас
Он закрывает вас, закрывая вас
И нет выхода
Пройди до конца, пройду через
Разделите на ноль, как команда по разрушению
Закрыв тебя, захлопнувшись на тебя, о, и нет выхода. Ох, о, возьми меня выше всего на солнце
Я буду упорствовать
Я буду сопротивляться услышать
Я буду вмешиваться
Он закрывает вас, закрывая вас
Бегите от огня, стекающего на вас
Он закрывает вас, закрывая вас
О, и нет выхода, о, о, Прощай, пройду через
Разделите на ноль, как команда по разрушению
Закрывая вас, закрывая вас
О, и нет выхода из ох

Источник

The Offspring — Dividing By Zero

Текст песни The Offspring — Dividing By Zero

Oh take me higher all the way to the sun
Down to the wire fighting’s only begun

It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh oh

I will persevere, I will resist to hear
I will interfere
I’m not the only son, my will will be done
Omniscient begun

It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
And no way out

Gonna make it through, gonna make it through
Divide by zero like a wrecking crew

Closing in on you, closing in on you oh
Oh, and no way out oh oh

Oh take me higher all the way to the sun

I will persevere
I will resist to hear
I will interfere

It’s closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It’s closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh, oh

Gonna make it through, gonna make it through
Divide by zero like a wrecking crew
Closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh oh

Перевод песни The Offspring — Dividing By Zero

ДЕЛЕНИЕ НА НОЛЬ
О, забери меня выше, прямо к солнцу любым путем,
Прямо до самого конца, борьба лишь только началась.

Она приближается к тебе, приближается к тебе.
Беги же от огня, дождём идущим на тебя,
Он приближается к тебе, приближается к тебе
O, и выхода нет,o,о

Буду я стоек, я буду сопротивляться, чтоб не слышать
Я буду мешать.
Не единственный я сын, исполнена будет воля моя,
Всеведущее начало.

Это приближается к тебе, приближается к тебе.
Беги же от огня, дождём идущим на тебя,
Он приближается к тебе, приближается к тебе
И выхода нет

Надо выстоять, выстоять надо,
Деление на ноль, точно бригада по сносу зданий,
Приближается к тебе, приближается к тебе,о
O, и выхода нет,o,о

О, забери меня выше, прямо к солнцу любым путем

Буду я стоек,
Буду сопротивляться, чтоб не слышать,
Я буду мешать

Это приближается к тебе, приближается к тебе.
Беги же от огня, дождём идущим на тебя,
Он приближается к тебе, приближается к тебе
O, и выхода нет,o,о

Надо выстоять, выстоять надо,
Деление на ноль, точно бригада по сносу зданий,
Приближается к тебе, приближается к тебе,о
O, и выхода нет,o,о

Источник