Перевод песни Woodland (Paper Kites, the)
За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.
Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб
Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.
Woodland
Run, run, don’t trail behind keep moving
The beasts won’t stop till we’re dead
All the scrapes on our knees
Will tell you where we’ve been, where we have bled
Oh we play
In autumn days
Won’t lay down our heads till the day is won
Won’t stop running till we reach the sun
Chasing all the things that are keeping us young
We won’t stop running till we reach the sun
Oh we’re building a home
With the mud and the stones and the branches we find
We’re all just searching for something
Bigger than we’re all able to find
Oh we play
In autumn days
Won’t lay down our heads till the day is won
Won’t stop running till we reach the sun
Chasing all the things that are keeping us young
We won’t stop running till we reach the sun
We are all creatures of the sunlight
We are all children of the day
We are just chasing what we can’t ever get, ever have
Won’t lay down our heads till the day is won
Won’t stop running till we reach the sun
Chasing all the things that are keeping us young
We won’t stop running till we reach the sun
All those birds and the bees
Broke down where we been and where we have been
Беги, беги, не отставай, продолжай двигаться,
Твари не остановятся, пока мы не умрём.
Все ссадины на наших коленях
Расскажут, где мы были, где мы истекали кровью.
Оу, мы играем
В осенние дни.
Не сложим головы, пока не победим,
Не прекратим бежать, пока не догоним солнце.
Преследуем вещи, которые делают нас молодыми,
Не прекратим бежать, пока не догоним солнце.
Оу, мы строим дом
Из грязи, камней и веток, которые мы нашли.
Мы все просто ищем что-то
Большее, чем мы можем найти.
Оу, мы играем
В осенние дни.
Не сложим головы, пока не победим,
Не прекратим бежать, пока не догоним солнце.
Преследуем вещи, которые делают нас молодыми,
Не прекратим бежать, пока не догоним солнце.
Мы все — создания солнечного света,
Мы все — дети дня,
Мы просто догоняем вещи, которые мы никогда не получим.
Не сложим головы, пока не победим,
Не прекратим бежать, пока не догоним солнце.
Преследуем вещи, которые делают нас молодыми,
Не прекратим бежать, пока не догоним солнце.
Все эти птицы и пчёлы,
Сломаны там, где мы были и где побывали.
Перевод песни Halcyon (Paper Kites, the)
За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.
Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб
Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.
Halcyon
Алкион
You’re free
A lover sinking in the sea
And we
Will let the water fill our lungs
And sleep
Love, we go down, we go down
Breathe, it’s over now, over now
We can love, we can love
We can love, we can love
And the birds will sing our song in Halcyon
You’re free
A love is coming home to me
The sea
Will pull our bodies down into the deep
Love, we go down, we go down
Breathe, it’s over now, over now
We can love, we can love
We can love, we can love
And the birds will sing our song in Halcyon
And the birds will sing our song
The birds will all sing out
The birds will all sing out
The birds will sing our song
The birds will all sing out
We can love, we can love
We can love, we can love
And the birds will sing our song in Halcyon
Ты свободен,
Любовник, тонущий в море.
И мы
Позволим воде наполнить наши лёгкие
И уснём.
Любовь, мы идём вниз, мы идём вниз,
Дыши, всё уже кончено, всё уже кончено.
Мы можем любить, мы можем любить,
Мы можем любить, мы можем любить,
И птицы будут петь нашу песню в Алкионе.
Ты свободен,
Любовь возвращается ко мне домой.
Море
Потянет наши тела вниз, в глубину.
Любовь, мы идём вниз, мы идём вниз,
Дыши, всё уже кончено, всё уже кончено.
Мы можем любить, мы можем любить,
Мы можем любить, мы можем любить,
И птицы будут петь нашу песню в Алкионе.
И птицы будут петь нашу песню.
Все птицы будут петь,
Все птицы будут петь,
Птицы будут петь песню,
Все птицы будут петь.
Мы можем любить, мы можем любить,
Мы можем любить, мы можем любить,
И птицы будут петь нашу песню в Алкионе.
Перевод песни The mortal boy king (Paper Kites, the)
За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.
Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб
Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.
The mortal boy king
Смертный король-мальчишка
Night falls
We’re covered over now
We’re covered over now
Daylight
Sometimes it ends too soon
And I don’t want to sleep
Til I remember lending softer ears to my lungs
Til I remember lending softer ears to my lungs
And maybe if I hold you now, would you hold me now?
And maybe if I hold you now, would you hold me now?
Night falls
And we’re getting older too
We’re getting older too
Life
Sometimes it ends too soon
Sometimes it ends too soon
Til I remember lending softer ears to my lungs
Til I remember lending softer ears to my lungs
And maybe if I hold you now, would you hold me now?
And maybe if I hold you now, would you hold me now?
We’re getting older
We’re getting older too
We’re getting older
We’re getting older too
Наступает ночь,
Мы теперь все укрыты,
Мы теперь все укрыты.
Свет дня,
Иногда он заканчивается слишком быстро,
И я не хочу спать.
Пока я не вспомню, как дала своим лёгким мягкие уши,
Пока я не вспомню, как дала своим лёгким мягкие уши,
И если я буду держать тебя, будешь ли ты держать меня?
И если я буду держать тебя, будешь ли ты держать меня?
Наступает ночь,
И мы тоже становимся старше,
Мы тоже становимся старше.
Жизнь,
Иногда она заканчивается слишком быстро,
Иногда она заканчивается слишком быстро.
Пока я не вспомню, как дала своим лёгким мягкие уши,
Пока я не вспомню, как дала своим лёгким мягкие уши,
И если я буду держать тебя, будешь ли ты держать меня?
И если я буду держать тебя, будешь ли ты держать меня?
Мы становимся старше,
Мы тоже становимся старше.
Мы становимся старше,
Мы тоже становимся старше.