Перевод the raconteurs blue veins перевод

Текст песни The Raconteurs — Blue Veins

When I was surrounded by the world
You were the only one who came
And you were the only one astounded
Which kept me grounded
As the other girls thrashed my very name

Then I looked over
Just in time to see her smiling back at me
And saying everything’s OK
As long as you’re inside my blue veins
Your blue veins

Yeah and the feeling that you gave me
No matter what I do or where I go
It always will remain
And those who would enslave me to get to me must get past you and will have no luck
Cause you’ll protect me from all pain

The most beautiful, yeah the most beautiful thing cause anything else can’t compare
Must be the blood that’s running through your blue veins
Your blue veins

[Strange part in reverse]

And I know you won’t deceive me
Like the rest and there’s nothing you need to explain
You always were the first one to believe me
When I said to you girl
I think it’s gonna rain
But I could be wrong

Yeah but all of these things
All these things
They’re all truly nice but ain’t nothing
Ain’t nothing compared to the love that’s running through your little blue veins

Перевод текста песни The Raconteurs — Blue Veins

Когда я был окружен мире
Вы были единственным , кто пришел
И вы были единственным изумлен
Какие держал меня заземлен
Как другие девушки избили саму мое имя

Тогда я посмотрел
Как раз вовремя , чтобы увидеть, она улыбается мне в ответ
И, сказав , что все хорошо
Пока ты в моих синие вены
Ваши голубые вены

Да и чувство, что ты дал мне
Независимо от того, что я делаю или куда я иду
Он всегда будет оставаться
А те, кто бы поработить меня , чтобы добраться до меня должны пройти мимо вас и не будет иметь удачу
Потому что вы будете защищать меня от всякой боли

Самый красивый , да самая красивая вещь вызвать что-либо еще не может сравниться
Должно быть кровь, которая бежит через ваши синие вены
Ваши голубые вены

[ Странная часть в обратном направлении ]

И я знаю, что ты не обманешь меня
Как и остальные , и нет ничего, что вы должны объяснить,
Вы всегда были первым, кто поверьте
Когда я сказал вам девушки
Я думаю, это будет дождь
Но я могу ошибаться

Да, но все эти вещи
Все эти вещи
Они все действительно хорошо, но это не что иное
Есть не что иное по сравнению с любовью , который проходит через ваши маленькие синие вены

Источник

The Raconteurs — Blue Veins текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Veins» из альбома «Broken Boy Soldiers» группы The Raconteurs.

Текст песни

When I was surrounded by the world
You were the only one who came
And you were the only one astounded
Which kept me grounded
As the other girls trashed my very name
Then I looked over
Just in time to see you smiling back at me And saying everything’s OK
As long as you’re inside my blue veins
Your blue veins
Yeah and the feeling that you gave me No matter what I do or where I go It always will remain
And those who would enslave me to get to me must get past you and will have no luck
Cause you’ll protect me from all pain
The most beautiful, yeah the most beautiful thing cause anything else can’t
compare
Must be the blood that’s running through your blue veins
Your blue veins
Your blue veins
And I know you won’t deceive me Like the rest and there’s nothing you need to explain
You always were the first one to believe me When I said to you girl
I think it’s gonna rain
But I could be wrong
Yeah but all of these things
All these things
They’re all truly nice but ain’t nothing
Ain’t nothing compared to the love that’s running through your little blue veins
Your blue veins

Перевод песни

Когда я был окружен миром
Ты был единственным, кто пришел
И ты был единственным пораженным
Что заставило меня обосновать
Поскольку другие девушки разрушили мое имя
Затем я посмотрел
Как раз вовремя, чтобы увидеть, как ты улыбаешься мне и говори, что все в порядке
Пока вы в моих голубых венах
Ваши синие вены
Да, и ощущение, что вы дали мне. Независимо от того, что я делаю или куда я иду. Он всегда будет оставаться
И те, кто поработит меня, чтобы добраться до меня, должны пройти мимо вас и не повезет
Потому что ты защитишь меня от всякой боли
Самое красивое, да, самое красивое дело, что-то другое не может
сравнить
Должна быть кровь, которая проходит через ваши синие вены
Ваши синие вены
Ваши синие вены
И я знаю, что ты не обманешь меня. Как и все остальное, и тебе нечего объяснять
Ты всегда был первым, кто мне поверил, Когда я сказал тебе, девочка
Я думаю, что дождь
Но я мог ошибаться
Да, но все эти вещи
Все эти вещи
Они все действительно приятные, но не все
Нет ничего по сравнению с любовью, которая проходит через ваши маленькие голубые жилы
Ваши синие вены

Источник

Текст песни The Raconteurs — Blue Veins

Оригинальный текст и слова песни Blue Veins:

When I was surrounded by the world
You were the only one who came
And you were the only one astounded
Which kept me grounded
As the other girls thrashed my very name

Then I looked over
Just in time to see her smiling back at me
And saying everything’s OK
As long as you’re inside my blue veins
Your blue veins

Yeah and the feeling that you gave me
No matter what I do or where I go
It always will remain
And those who would enslave me to get to me must get past you and will have no
luck
Cause you’ll protect me from all pain

The most beautiful, yeah the most beautiful thing cause anything else can’t
compare
Must be the blood that’s running through your blue veins
Your blue veins

(Strange part in reverse)

And I know you won’t deceive me
Like the rest and there’s nothing you need to explain
You always were the first one to believe me
When I said to you girl
I think it’s gonna rain
But I could be wrong

Yeah but all of these things
All these things
They’re all truly nice but ain’t nothing
Ain’t nothing compared to the love that’s running through your little blue veins

Перевод на русский или английский язык текста песни — Blue Veins исполнителя The Raconteurs:

Когда я был окружен мире
Вы былиединственным, кто пришел
И вы былитолько один поражен
Какие держал меня заземлен
Как другие девушки избили саму мое имя

Тогда я посмотрел
Просто вовремя, чтобы увидеть ее улыбку на меня
И, сказав , что всё хорошо
До тех пор, пока вы в моих голубых вен
Ваши синие вены

Да иощущение, что ты дал мне
Независимо от того, что я не делаю или куда я иду
Он всегда будет оставаться
А те, кто бы поработить меня , чтобы добраться до меня должны пройти мимо вас и будет иметь не
удача
Потому что вы будете защищать меня от всякой боли

Самый красивый, дасамая красивая вещь, потому что все остальное не может
сравнить
Должно бытьв крови , который проходит через твои голубые вены
Ваши синие вены

( Странно, часть в обратном направлении )

И я знаю, что ты не обманешь меня
Как и остальные , и нет ничего, что вы должны объяснить,
Вы всегда былипервым, кто поверьте мне
Когда я сказал вам девушки
Я думаю, что это собирается дождь
Но я могу и ошибаться

Да, но все эти вещи
Все эти вещи
Они все действительно хорошо, но не что иное,
Это не что иное по сравнению с любовью , который проходит через вашу маленьких синих вен

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Blue Veins, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип The Raconteurs

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии