Перевод the stain la coka nostra

Содержание

La Coka Nostra — The Stain
Пятно.

Припев: Everlast
Будь осторожнее по отношению к своей душе, девочка
Не дай этим дьяволам убить её в тебе,
Не всё-то золото, что блестит, девочка
«Голливуд» — опасное место для игр,
Будь осторожнее по отношению к своей душе, девочка
Запятнанную душу уже не выстираешь,
Холмы темны, холмы холодны, девочка
Они пропитаны кровь и болью.

1 куплет: Ill Bill
Её ноги топчут черный асфальт
Ее красота это пистолет и паспорт
Сказать мне ей нечего, я просто любуюсь грудью и попой,
Вы никогда не спрашивала, чего этого стоит,
Я просто всегда говорил, что ты можешь себе это позволить,
И она получала всё, что ей нужно, никак иначе,
Мечты о шампанском, желания об икре,
Ей только 18, а мысли уже такие грязные,
Детка, послушай меня, только не смейся,
Учитывай тот факт, что я занимаюсь музыкой
Обвиняешь меня в измене и права в этом,
Но ведь и я не вру, читаю о своей жизни,
Не доверяй никому, сомневайся — это нормально,
Есть одна постоянная вещь в жизни — это смерть,
И как говорится, как аукнется, так и откликнется,
Обман, секс, наркотики, упадок и жадность
Ты — моя дочь, я воспитывал тебя королевой,
Кажется, что ты только вчера родилась,
Я отвечаю за то, чтобы ты узнала правду,
Если жизнь не удалась, плевать и на дьявола и на бога,
Тебе не отмыть пятен с души, если уже вымазала!

2 куплет: Slaine
И у холмов есть глаза, на землях падших ангелов,
Ложь маскируется тем, кто наверху, правду откопать сложно
Злодеи не спят, огни горят, но незнакомцы избегают их,
Мечты тебе это по вкусу, даже шансы появляются,
Жмёшь на газ, стремишься, хочешь ещё сильнее, но ничего не выходит,
Нужно ещё быстрей ехать, а это означает смерть,
Ты зовешь на помощь, и кажется, что никто не слышит тебя,
Детка, я не хочу, чтобы ты повторяла мои ошибки,
Не хочу, чтобы верила тому, чем нас пичкают с телевизора,
Ты моя кровь, мне было тяжело, но ты помогла мне поверить в себя,
Я вырос в этом городе, видел много чего плохого,
Это послание от твоего папы, прослушай, когда меня не станет,
Только память и дух останутся вместе с этой записью,
И помни, плевать, если в жизни что-то не получается,
Тебе не отмыть пятен с души, если уже вымазала!

La Coka Nostra — Once Upon A Time
Когда-то.

1 куплет: Everlast
Эй, я возвращаю РЭП к старой школе как «Red Dawn»
И разношу всё в пух и прах, как был разбит «Ливан»,
Ты у меня не первый и не второй, ты моя тысячная часть,
Поэтому я сделаю всё, чтобы ты прохавал суть,
Создатель бля, пацан, смотри, что ты натворил?
Стуканул, наплел с три короба, «федералов» на хату навел,
Но меня не арестовали, потому что я чист,
Вооружайся, «броник» накинь, скажи маме что-нибудь хорошее,
Вместе с арсеналом прихвати и одежду для похорон,
Потому что мой РЭП раздавит тебя при столкновении,
Валяйте, издайте новые законы, мы и их нарушим тоже,
Придумайте новую наркоту, мы и её пробьем в касание,
Я продолжаю жить в гетто, в окружении моих людей,
На ногах кроссовки «Найк», руки сияют от «брюликов»,
Кручусь-верчусь на улице, там, где находится моя точка
С пушкой за пазухой и замазанными кровью руками.

Припев: Slaine
Когда-то, когда люди говорили что думали и жили красиво,
Жил один сопляк, который сильно заблуждался,
И вот что он говорил обычно тем, кто его окружал,
Когда-то, совсем недавно, я шёл по своим делам,
И встретился мне один заблудший,
Так вот, я приставил пушку к его башке и сказал.

2 куплет: Ill Bill
Танцую с дьяволом, завоевываю планету с Богом
Плаваю с акулами и живу ни смотря на трудности,
Воюю с аллигаторами, людоедами, змеями и гориллами,
Ловлю пули зубами и выплевываю обратно в тебя, убийца
Я разрисовывал соборы вместе с «Микеланджело»
Подкрашивал лицо шлюхе, под прицелом камер,
Я далеко не подарок, плюс ещё и убийцами окружен,
Вооруженными до зубов и знающих своё ремесло,
Я «Nostradamus», святые гастролеры, взрывающие мучеников
Мы раскаляем квартал, сильнее, чем лава,
Круче рок-звезд, что умирают в ванных, захлебнувшись рвотой,
Я как психотропное вещество ,которое раскрывает тебе глаза,
Моя эмблема означает бунт, я поднимаю угнетаемые нации на баррикады,
Свергну любого тирана, любую военную машину, любую теневую правительственную структуру
На травянистом холмике мои стволы уложат тебя в раз, сука!

3 куплет: Slaine
Это — «LCN», мы не потерпим слабости ни в каком проявлении,
Пересчитаем тебе зубы, разукрасив щёки глубокими шрамами,
Давай, чувак, знаешь, наши заморочки это далеко не твои проблемы,
Если ты и держал что-то в руках, то не тяжелее карт,
А твоя команда — кучка педиков, волшебники из страны Оз,
Со мной герои подземки, прошедшие все круги,
Торгаши, злодеи, легенды РЭПа, игроки и убийцы
Мои текста для падших ангелов и Бруклинских партизан
Бостонских катал, мошенников, разбойников и воров,
Мы ебём всех, от порнозвезд до рядовых шлюх,
Мне много не надо, кроссы, товар и своя доля в наваре,
Всё остальное, как лопата песка на пляже — на хер,
Я тот ещё ублюдок, поэтому и переплюнул тебя,
Когда ты станешь таким как я, твои завистники полюбят тебя,
Скажи себе, что станешь очередной жертвой передоза,
С невыпущенным альбомом и беременной подругой.

La Coka Nostra — Fuck Tony Montana

К Чёрту Тони Монтана.

1 куплет: Ill Bill
К черту «Тони Монтана», мы убийцы, хотел бы — до сих пор дышал,
«Ал Пачино» к чёрту дважды,
Я ветеран, и «Бенни Блонко» лишить меня жизни,
Я могу остепениться, купить дом, жену, детей завести,
Последнее дельце, ещё одна последняя мутка,
Я оставляю трупы за собой, друг, не стоит шутить со мной,
Многие из моих уголовных преступлений — легендарны,
Потому то, я и похоронил большинство своих врагов,
Меня мучают кошмары, будто бы я в Аду горю,
Крик от боли и прошу Господа о своём спасении,
Это — чистилище, очередная история про убийство,
Из меня выбили доброту и тем самым сделали слабым,
Я бы не в себе, когда жал на курок, совсем свихнулся,
В глазах всё плыло, я тряс головой, но это не помогало,
Я слетел с катушек, безмозглый и обдолбанный «дурью»,
И я заставил тебя ощутить это безумие всеми своими фибрами.

2 куплет: Everlast
К черту сирот из детского дома,
Я бессердечный лев со стальными челюстями,
Я никакой не «Ал Капоне», и не дон «Карлеоне»
Зато меня знают как революционера с микрофоном,
К черту твой часовой пояс, к черту код твоего города,
Я заминирую всё что возможно и взорву на хер,
Вот, что значит бандитизм, вот что значит солдатская суета,
Если применить ум, даже слабый удар возымеет силу,
Наркотики, деньги, секс, дальше что? Революция?
Это не вооруженное ограбление, у нас не много стволов,
К чёрту пистолеты, мы отстреливаемся от полицейских,
Мы в глубоком подполье как когда-то чёрные рабы,
Гремит боевой клич, и этим я уже вас имею сзади,
Никому не по зубам тягаться со мной в делах,
Есть король, и есть крестьяне
Целуй кольцо, преклони колено перед королем.

3 куплет: Sick Jacken
Я останусь здесь до последнего вдоха,
Я как хороший «броник» для хорошего ствола,
Мои проблемы из-за смертности на районе,
От моих методов даже у зомби срывает крышу,
Тюрьмы как похоронные бюро, камеры как гробы,
У меня странная гармония, это как гармония между,
Евреями и арабами, когда они бомбят друг друга,
Мой район — «Сектор Газа», и злоба это уже часть меня,
Культ, что мучит меня, уличная жизнь — моя константа,
«Копы» хитрят, всё пытаются меня отрезать от гетто,
Лотерея для убийцы — это рулетка, но не с самим собой,
Когда русские проверят мексиканцев, итог будет понятен,
Добро пожаловать в гетто, вот тебе пару пуль с порога,
Не важно, откуда ты, мы реагируем, ибо знаем что есть смерть,
Горячие разборки с оружием наголо,
Чего-то я не слышал о твоих подвигах с оружием,
Ты не вечный, поэтому будешь убит «Ill Bill’ом»
Одну смертельная доза боли и ты труп.

4 куплет: B-Real
Способов заработать масса, я уже все испробовал,
Если подумываешь наехать на меня, учитывай мой ствол,
У меня одни мысли — о бабках, о бабках я думаю всегда,
Мы не бросим мутить, а значит и зарабатывать тоже,
Вот она городская жизнь, грубая и некрасивая,
А нам поебать, приятель, если ты не со мной,
Значит ты против, значит враг, а значит ты паразит,
Поэтому наша задача — тебя уничтожить, и баста,
Я бываю в тёмных местах в окружении незнакомцев,
Я же знаю, ты ненавидишь нас за наш мятежный дух,
Оглянись вокруг и признай, что превратился в монстра,
Мне кажется, мы уже готовы задушить эту ненависть,
Что ты знаешь о выживании? О драках за жратву?
Что ты знаешь о бедности? О жизни на улице?
Когда уже нет ни сил, ни возможности выкручиваться,
Стань тем, кого они боятся, а боятся они элиту!

5 куплет: Slaine
Да, я солдат американской валюты, а ты раб европейской,
Сейчас тебе тяжело, тебе нужен отдых, я ж говорил тебе,
Приятель, тебе не потянуть того, через что я прошел,
Ты со своими долларами переиграл, в итоге дело дрянь,
Я из тех белых, кто сливает сперму на твою культуру,
Кто я по жизни? Кутила! Кто я в РЭПе? Стервятник!
Плевать н

Источник

La Coka Nostra — The Stain

Текст песни La Coka Nostra — The Stain

Keep an eye out for your soul, girl
Don’t let them devils take it away
All that glitters is not gold, girl
Hollywood is a dangerous place to play

Keep an eye out for your soul, girl
Cause ain’t nothing getting rid of the stain
The hills are dark, the hills are cold, girl
They’re soaked in blood, they’re draped in pain

Her heels clicking on the black asphalt
Her beauty’s a pistol and a passport
I couldn’t tell her nothin, look what her titties and her ass bought
You never asked what that cost, tell her that she can’t afford it
Next thing you know she gotta have it, she can’t avoid it
Champagne dreams, caviar wishes
Barely eighteen with bad intentions
Baby take heed, don’t just laugh
And stress the fact I’m in the music business
Accuse me of using bitches
You’re probably right, that guarantees it’s the truth I’m spittin’
Trust nobody, question everything
The only thing certain is death eventually
And how perception is received
Deception is conceived, sex, drugs, decadence, and greed
You’re my daughter, I raised you to be a queen
It seems like it was just yesterday you were born
I take responsibility for putting you onto the truth
To the devils and the gods it doesn’t matter if you live in the rain
You can’t wash it out cause nothing gets rid of the stain

Keep an eye out for your soul, girl
Don’t let the devils take it away

Hills are dark here, hills are cold girl
It’s soaked in blood, they’re draped in pain

Keep an eye out for your soul, girl
Don’t let the devils take it away
All that glitters is not gold, girl
Hollywood is a dangerous place to play

The hills have eyes in the land of lost angels in skies
The lies are disguised leaving truth tangled and tied
The fiends are awake, the lights are bright, the strangers are high
Dreams are at stake, there’s no brakes on a dangerous ride
First you love it and you want it, go faster cause it’s a rush
Hit the gas, try to chase cause you want it but you can’t touch
The more that you speed and try to catch the further you fall
You scream for help and it seems nobody heard you at all
Baby, I don’t want to see you repeat it and try to be me
Believing all the bullshit that they feed you on the TV
You’re my seed and I was tortured, I need you to believe me
I rose from the city, fell into the seedy side of greedy
It’s a letter from your daddy if I’m gone when you hear it
Just a memory, a voice on a record, even a spirit
Just remember it don’t matter if you live in the rain
And try to wash it out, nothing gets rid of the stain

Keep an eye out for your soul, girl
Don’t let them devils take it away
All that glitters is not gold, girl
Hollywood is a dangerous place to play

Keep an out for your soul, girl
Cause ain’t nothing getting rid of the stain
The hills are dark, the hills are old, girl
They’re soaked in blood, they’re draped in pain

Источник

Текст песни La Coka Nostra — Bang Bang

Do you ever feel like breaking down?
Do you ever feel out of place?
Like somehow you just don’t belong
And no one understands you
Do you ever wanna run away?
Do you lock yourself in your room?
With the radio on turned up so loud
That no one hears you screaming

No you don’t know what it’s like
When nothing feels all right
You don’t know what it’s like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you’re down
To feel like you’ve been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one’s there to save you
No you don’t know what it’s like
Welcome to my life

Do you wanna be somebody else?
Are you sick of feeling so left out?
Are you desperate to find something more?
Before your life is over
Are you stuck inside a world you hate?
Are you sick of everyone around?
With their big fake smiles and stupid lies
While deep inside you’re bleeding

No you don’t know what it’s like
When nothing feels all right
You don’t know what it’s like
To be like me

No one ever lied straight to your face
No one ever stabbed you in the back
You might think I’m happy but I’m not gonna be okay
Everybody always gave you what you wanted
Never had to work it was always there
You don’t know what it’s like, what it’s like

Перевод текста песни La Coka Nostra — Bang Bang

Вы когда-нибудь чувствовали , как разрушение?
Ты когда-нибудь чувствовал себя неуместным ?
Как иначе вы просто не принадлежат
И никто тебя не понимает
Вы когда-нибудь хочу бежать?
Вы запереться в своей комнате ?
С радио оказался настолько громким,
Что никто не слышит, как ты кричишь

Нет , вы не знаете , что это такое
Когда ничего не чувствует, все в порядке
Вы не знаете , что это такое
Чтобы быть похожим на меня

Будет больно
Чтобы чувствовать себя потерянным
, Чтобы их оставили в темноте
Чтобы быть избитым, когда лежишь
Чувствовать, что ты был обведен вокруг
Чтобы быть на краю, чтобы сломаться
И никто не там , чтобы спасти вас
Нет , вы не знаете , что это такое
Добро пожаловать в мою жизнь

Хочешь быть кем-то другим ?
Вы устали от чувства таким покинутым ?
Вы отчаянно пытаются найти нечто большее?
Прежде чем ваша жизнь закончилась
Вы застряли внутримира вы ненавидите?
Вы устали от всех вокруг ?
С их большими поддельными улыбками и глупыми лжи
Хотя глубоко внутри тебя кровь

Никто никогда не лгал прямо к вашему лицу
Никто никогда не ножом в спину
Вы, возможно, думаете, что я счастлив, но я не собираюсь быть в порядке
Все всегда дал вам то, что вы хотели
Никогда не должен был работать она всегда была там
Вы не знаете , что это такое , что это такое

Источник