Перевод песни With you (Subways, the)

With you


С тобой
I live my life walking down the street 
Meet the faces of the people I see 
All the time I see your reflection 
All the time I see your reflection 
It’s ok to feel alone 
It’s ok to be alone 
All the time I see your reflection 
All the time I see your reflection
Cos when I’m with you 
It seems so easy 
It seems so easy 
My best days are with you 
They are so easy 
They are so easy
Yeah I don’t like givin up 
Cos givin up is easy 
And I’ll see you again 
Just tell me where you’ll meet me
When I’m with you 
It seems so easy 
It seems so easy 
My best days are with you 
They are so easy 
They are so easy
When I’m with you 
It seems so easy 
It seems so easy 
My best days are with you 
They are so easy 
They are so easy 
Проживаю свою жизнь, гуляя по этой улице 
Встречаю разных людей 
Всегда вижу твоё отражение 
Всегда вижу твоё отражение 
Чувствовать себя одиноко — нормально 
Быть одиноким — нормально 
Всегда вижу твоё отражение 
Всегда вижу твоё отражение
Потому что когда я с тобой, 
Всё кажется таким простым 
Всё кажется таким простым 
Мои самые лучшие дни лишь с тобой, 
И они такие лёгкие 
Они такие лёгкие
Да, я ненавижу сдаваться 
Потому что сдаваться легко 
Я увижу тебя снова 
Только скажи мне, где ты встретишь меня
Когда я с тобой, 
Всё кажется таким простым 
Всё кажется таким простым 
Мои самые лучшие дни лишь с тобой, 
И они такие лёгкие 
Они такие лёгкие
Когда я с тобой, 
Всё кажется таким простым 
Всё кажется таким простым 
Мои самые лучшие дни лишь с тобой, 
И они такие лёгкие 
Они такие лёгкие 
The Subways — I Wanna Dance with You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Dance with You» из альбома «Money and Celebrity» группы The Subways.
Текст песни
I wanna dance with you, that’s what I wanna do I wanna dance with you 
Go on and take my hand, I’ll make you understand 
I wanna dance with you 
It’s kinda crazy girl but you’re the exception 
It’s always difficult to make a connection 
If we could find a way to get together 
I think we killed but we own the summer 
I saw you studying in a blue haze of brightness 
There’s something happening, it’s a new kind of frightening 
You took me by surprise, I just can’t believe it 
I’m stuck and never ever seen it I can’t believe it I wanna dance with you, that’s what I wanna do I wanna dance with you 
Go on and take my hand, I’ll make you understand 
I wanna dance with you 
You’re open mind, you know you’re full of surprises 
Well I’m a dreamer but I locked dreams like this 
The little talking is you leave me rejected 
I’m getting used to when it’s not unexpected 
Why dreams are like this? 
I wanna dance with you, that’s what I wanna do I wanna dance with you 
Go on and take my hand, I’ll make you understand 
I wanna dance with you 
Can you see me, let me know 
Hold me down, you’re out of control 
You’re out of control 
You’re out of control 
You’re out of control 
I wanna dance with you, that’s what I wanna do I wanna dance with you 
I wanna dance with you, that’s what I wanna do I wanna dance with you 
I wanna dance with you, that’s what I wanna do I wanna dance with you 
Go on and take my hand, I’ll make you understand 
I wanna dance with you 
You’re out of control 
You’re out of control 
You’re out of control 
You’re out of control 
You’re out of control 
Перевод песни
Я хочу танцевать с тобой, вот что я хочу, я хочу танцевать с тобой 
Продолжайте и возьмите меня за руку, я заставлю вас понять 
Я хочу танцевать с тобой 
Это своего рода сумасшедшая девушка, но вы исключение 
Всегда сложно установить соединение 
Если бы мы могли найти способ собраться 
Я думаю, что мы убили, но у нас есть лето 
Я видел, как вы учились в синей мгле яркости 
Там что-то происходит, это новый вид пугающего 
Вы застали меня врасплох, я просто не могу поверить 
Я застрял и никогда не видел этого, я не могу поверить, что хочу танцевать с тобой, вот что я хочу, чтобы я хотел потанцевать с тобой 
Продолжайте и возьмите меня за руку, я заставлю вас понять 
Я хочу танцевать с тобой 
Вы открыты, вы знаете, что вы полны сюрпризов 
Ну, я мечтатель, но я запирал мечты, как это 
Маленький разговор — вы меня отвергли 
Я привыкаю, когда это не неожиданно 
Почему мечты такие? 
Я хочу танцевать с тобой, вот что я хочу, я хочу танцевать с тобой 
Продолжайте и возьмите меня за руку, я заставлю вас понять 
Я хочу танцевать с тобой 
Вы меня видите, дайте мне знать 
Держи меня, ты не контролируешь 
Вы вышли из-под контроля 
Вы вышли из-под контроля 
Вы вышли из-под контроля 
Я хочу танцевать с тобой, вот что я хочу, я хочу танцевать с тобой 
Я хочу танцевать с тобой, вот что я хочу, я хочу танцевать с тобой 
Я хочу танцевать с тобой, вот что я хочу, я хочу танцевать с тобой 
Продолжайте и возьмите меня за руку, я заставлю вас понять 
Я хочу танцевать с тобой 
Вы вышли из-под контроля 
Вы вышли из-под контроля 
Вы вышли из-под контроля 
Вы вышли из-под контроля 
Вы вышли из-под контроля 
Перевод песни Rock & roll queen (Subways, the)

Rock & roll queen


Королева рок-н-ролла
You are the sun 
You are the only one 
My heart is blue 
My heart is blue for you
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen
You are the sun 
You are the only one 
You are so cool 
You are so rock n’ roll
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen
You are the sun 
You are the only one 
You are so cool 
You are so rock n’ roll
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen, yeah 
Be my, be my, be my little rock n’ roll queen 
Ты — солнце. 
Ты — единственная. 
Мое сердце грустит. 
Мое сердце грустит из-за тебя.
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла.
Ты — солнце. 
Ты — единственная. 
Ты такая крутая. 
Ты такая рок-н-ролльная.
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла.
Ты — солнце. 
Ты — единственная. 
Ты такая крутая. 
Ты такая рок-н-ролльная.
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла, да. 
Будь моей маленькой королевой рок-н-ролла. 


