Топик по английскому языку «The working day of an engineer — Рабочий день инженера»
One of my friend, Dmity Shevelev, lives in Vladivostok now though he was born in Nakhodka. Some years ago he graduated from the one of our institutions and became an engineer. Now he lives near his office. He usually walks there.
He works on weekdays. I can’t say that he work hard, but all his mates like him because he is a good mixer or, as you may say, he is very communicable person. He doesn’t work on Saturday or Sunday. His working day usually lasts for eight hours. His duties are to answer all incoming letters and calls, to meet with different specialists, to help young engineers. He often tells me that he likes his job. I usually meet him after the work and we speak about life. He is very glad that he found such work where he can show all his talents. Though there is a difference between our ages, we have much in common. He is among my best friends. By the way, my friend knows English rather well (he finished school #13). It helps him a lot as every year various foreign delegations come to their office. These delegations change different technologies with our specialists and discuss many problems. All foreigners thought Shevelev to be the best translator in their institute.
Перевод топика: Рабочий день инженера
Один из моего друга, Дмайтай Шевелева, живет во Владивостоке теперь, хотя он родился в Находке. Несколько лет назад он закончил то из наших учреждений и стал инженером. Теперь он живет около его офиса. Он обычно идет туда.
Он воздействует на будние дни. Я не могу сказать, что он упорно трудится, но все его помощники как он, потому что он — хороший миксер или, поскольку Вы можете сказать, он — очень общительный человек. Он не воздействует в субботу или в воскресенье. Его рабочий день обычно длится в течение восьми часов. Его обязанности состоят в том, чтобы ответить на все поступающие письма и запросы, встречаться с различными специалистами, помогать молодым инженерам. Он часто говорит мне, что он любит его работу. Я обычно встречаю его после работы, и мы говорим о жизни. Он очень рад, что он нашел такую работу, где он может показать все его таланты. Хотя есть различие между нашими возрастами, мы имеем много вместе. Он — среди моих лучших друзей. Между прочим, мой друг знает английский язык скорее хорошо (он закончил школу #13). Это помогает ему много как каждый год, различные иностранные делегации приезжают в их офис. Эти делегации изменяют различные технологии с нашими специалистами и обсуждают много проблем. Все иностранцы думали, что Шевелев был лучшим переводчиком в их институте.
The working day of an engineer, устная тема по английскому языку с переводом. Топик.
One of my friend, Dmity Shevelev, lives in Vladivostok now though he was born in Nakhodka. Some years ago he graduated from the one of our institutions and became an engineer. Now he lives near his office. He usually walks there.
He works on weekdays. I can’t say that he work hard, but all his mates like him because he is a good mixer or, as you may say, he is very communicable person. He doesn’t work on Saturday or Sunday. His working day usually lasts for eight hours. His duties are to answer all incoming letters and calls, to meet with different specialists, to help young engineers. He often tells me that he likes his job. I usually meet him after the work and we speak about life. He is very glad that he found such work where he can show all his talents. Though there is a difference between our ages, we have much in common. He is among my best friends. By the way, my friend knows English rather well (he finished school #13). It helps him a lot as every year various foreign delegations come to their office. These delegations change different technologies with our specialists and discuss many problems. All foreigners thought Shevelev to be the best translator in their institute.
Перевод текста: The working day of an engineer
Один из моего друга, Дмайтай Шевелева, живет во Владивостоке теперь, хотя он родился в Находке. Несколько лет назад он закончил то из наших учреждений и стал инженером. Теперь он живет около его офиса. Он обычно идет туда.
Он воздействует на будние дни. Я не могу сказать, что он упорно трудится, но все его помощники как он, потому что он — хороший миксер или, поскольку Вы можете сказать, он — очень общительный человек. Он не воздействует в субботу или в воскресенье. Его рабочий день обычно длится в течение восьми часов. Его обязанности состоят в том, чтобы ответить на все поступающие письма и запросы, встречаться с различными специалистами, помогать молодым инженерам. Он часто говорит мне, что он любит его работу. Я обычно встречаю его после работы, и мы говорим о жизни. Он очень рад, что он нашел такую работу, где он может показать все его таланты. Хотя есть различие между нашими возрастами, мы имеем много вместе. Он — среди моих лучших друзей. Между прочим, мой друг знает английский язык скорее хорошо (он закончил школу #13). Это помогает ему много как каждый год, различные иностранные делегации приезжают в их офис. Эти делегации изменяют различные технологии с нашими специалистами и обсуждают много проблем. Все иностранцы думали, что Шевелев был лучшим переводчиком в их институте.
Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)
Все устные топики по теме «Будущая профессия»
«Alexander s Working day»:My usual
«Alexander s Working day»:
My usual working days look practically the same. But I do my best to make them more interesting and useful. Life is impossible without work. Teachers and parents always say that hard work is the only way to achieve our goals.
My working day usually starts like this. At exactly 6:00 my radio alarm buzzes. Though I am not a lazybones, in winter it is always difficult for me to wake up early. I do my morning exercises every morning. I know that good health is better than wealth. After having a shower I get dressed and brush my hair. It takes me about 40 minutes. I am in the habit of having only a light breakfast. After breakfast I grab my school bag and rush for college. Unfortunately I live far from the college. It takes me about one hour to get there.
Sometimes my mood depends on what classes I have. On some days lessons flash by very quickly, especially if they are on the humanities or Maths, which I like most, but they drag more slowly if they are on Chemistry or Biology and especially when we have to write tests on them. Our classes start at 8:20. Usually we have seven lessons a day. Each lesson lasts 45 minutes, but the breaks are too short: only 5 or 10 minutes. Fortunately we have a large break in the middle of the day which lasts 45 minutes. During this break we go to the canteen.
At 3 o’clock, when the classes are over, I sometimes stay at college to play football with my groupmates. In the evenings I am busy doing my homework. If I have some free time left, I go for a walk with my friends, read or watch TV. At about 8 o’clock all our family have supper. At 11:30 I take a shower and go to bed.
«Александр С рабочего дня»:
Мои обычные рабочие дни выглядят практически одинаково. Но я делаю все возможное , чтобы сделать их более интересным и полезным. Жизнь невозможна без работы. Учителя и родители всегда говорят , что тяжелая работа является единственным способом для достижения наших целей.
Мой рабочий день обычно начинается , как это. Ровно в 6:00 мой радио — будильник жужжит. Хотя я не лентяй, зимой всегда трудно для меня , чтобы проснуться рано. Я делаю зарядку каждое утро. Я знаю , что хорошее здоровье лучше , чем богатство. После того , как душа я одеваюсь и чистить мои волосы. Это занимает у меня около 40 минут. Я привык иметь только легкий завтрак. После завтрака я хватаю школьную сумку и бросаются в колледж. К сожалению , я живу далеко от колледжа. Это занимает у меня около часа , чтобы добраться туда.
Иногда мое настроение зависит от того, какие классы у меня есть. В некоторые дни уроки мелькают очень быстро, особенно , если они находятся на гуманитарных науках или математике, которые мне нравятся больше всего, но они тянут медленнее , если они по химии или биологии и особенно , когда мы должны писать тесты на них. Наши занятия начинаются в 8:20. Обычно у нас есть семь уроков в день. Каждый урок длится 45 минут, но перерывы слишком короткие: только 5 или 10 минут. К счастью , у нас есть большой перерыв в середине дня , который длится 45 минут. Во время этого перерыва мы идем в столовую.
В 3 часа, когда закончатся школьные занятия, я иногда остаться в колледже , чтобы играть в футбол с моими однокурсниками. По вечерам я занят делаю свою домашнюю работу. Если у меня есть немного свободного времени осталось, я иду на прогулку с друзьями, читать или смотреть телевизор. Около 8 часов вся наша семья ужинать.