Перевод the xx vcr перевод

Содержание

Heart skipped a beat

Please don’t say we’re done
When I’m not finished
I could give you so much
Make you feel, like never before
Welcome, they said welcome to the floor

It’s been a while
And you’ve found someone better
But I’ve been waiting too long to give this up
The more I see, I understand
But sometimes, I still need you

Sometimes, I still need you [x2]

I was struggling to get in
Left waiting outside your door
I was sure
You’d give me more

No need to come to me
When I can make it all the way to you
You made it clear
You weren’t near
Near enough to me

Heart skipped a beat
And when I caught it you were out of reach
But I’m sure, I’m sure
You’ve heard if before [x2]

For the desired effect
Would you come back August or June, June
And I hate that tomorrow’s too soon
But this collision, came mid bloom

Better built to resume
I’ll see you August, see you June
I’m building higher than I can see
I want fantasy

Don’t rest with the less
I’m burning to impress
It’s deep in the middle of me
I can be fantasy

Nick just waits to fly
Easy to take
You could take me in for us
Make me a deal
A day apiece
Take it off, just stay a week

I’ll take you in pieces
We can take it all apart
I’ve softened shipwrecks right from the start
I’ve been underwater
Breathin’ out and in
I think I’m losin’ where you end and I begin

Basic space
Openin’
Don’t look away
When there’s nothin’
There

I’m setting us in stone
Piece by piece before I’m alone
Airtight before we break
Keep it in
Keep us safe

This pool of boiling wax
I’m giving in that is sick
Got to fill this in
Gotta just?
Why don’t we learn how to keep what I have
Preserved

Basic space
Openin’
Don’t look away
When there’s nothin’
There

Hot wax
Has left me with a sign
Wouldn’t know if I’ve been left behind
Second skin [x2]

I can let it out
I still let you in [x2]

After all the time
After you
Had you seen me with someone new
Hanging so high for your return
But the stillness is a burn

Had I seen it in your eyes
There’d have been no try after try
Your leaving had no goodbye
Had I just seen one in your eyes

I can’t give it up
To someone elses touch
Because I care too much

Could you tell
I was left lost and lonely
Could you tell
Things ain’t worked out my way

Wish the best for you
Wish the best for me
Wished for infinity
If that ain’t me

Give it up
I can’t give it up

I can’t give it up
To someone elses touch
Because I care too much

Give it up
I can’t give it up

You mean that much to me
And it’s hard to show
Gets hectic inside of me
When you go
Can I confess these things
To you
I don’t know
Embedded in my chest
And it
Hurts to hold

I couldn’t spill my heart
My eyes gleam looking in from the dark
I walk out in stormy weather
Hold my words, keep us together
Steady walking but bound to trip
Should release but just tighten my grip

Night time
Sympathize
I’ve been working on
White lies
So I’ll tell the truth
I’ll give it up to you
And when the days come
It will have all been fun
We’ll talk about it soon

I couldn’t spill my heart
My eyes gleam
Looking in from the dark
I walk out in stormy weather
Hope my words keep us together
Steady walking but bound to trip
Should release but just tighten my grip

Night time
Sympathize
I’ve been working on
White lies
So I’ll tell the truth
I’ll give it up to you
And when the days come
It will have all been fun
We’ll talk about it soon

I can give it all on the first date
I don’t have to exist outside this place
And dear know that I can change

But if stars, shouldn’t shine
By the very first time
Then dear it’s fine, so fine by me
‘Cos we can give it time
So much time
With me

I can draw the line on the first date
I’ll let you cross it
Let you take every line I’ve got
When the time gets late

But if stars, shouldn’t shine
By the very first time
Then dear it’s fine, so fine by me
‘Cos we can give it time
So much time
With me

If you want me
Let me know
Where do you wanna go
No need for talking
I already know
If you want me
Why go

I can give it all on the first date
I don’t have to exist outside this place
And dear know that I can change

But if stars, shouldn’t shine
By the very first time
Then dear it’s fine, so fine by me
‘Cos we can give it time
So much time
With me

I find shelter, in this way
Under cover, hide away
Can you hear, when I say?
I have never felt this way

Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on
Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on

Could I be, was I there?
It felt so crystal in the air
I still want to drown, whenever you leave
Please teach me gently, how to breathe

And I’ll cross oceans, like never before
So you can feel the way I feel it too
And I’ll mirror images back at you
So you can see the way I feel it too

Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on
Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on

Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on

а нот ни у кого нет?
или аккордов?

You’re hotter than summer day, in California.
Ya got me meltin like a sundae, and I want ya.
I know you’ve been waitin’ you’ve been waitin’ a long time for me.
But if you wait a little while longer this is how it’ll be.

Oh it’s gonna be, hot like fire.
I’m gonna take you, take you higher.
You can’t resist,
Kiss, kiss, and kiss and kiss and kiss.

You shouldn’t have said \»take our time\».
I’ll let you know when I’m ready (if that’s alright)
I won’t keep you, I won’t keep you, I won’t keep you holdin’ on.
But if you wait on me, I promise you it won’t be long.

Oh it’s gonna be, hot like fire.
I’m gonna take you, take you higher.
You can’t resist,
Kiss, kiss, and kiss and kiss and kiss

Whenever I hear goodbyes, reminds me baby of you
I break down and cry, next time I’ll be true, yeah
Fever for lost romance reminds me baby of you
And I took a crazy chance
Next time I’ll be true,
I’ll be true, I’ll be true, I’ll be true

Footsteps on the dance floor reminds me baby of you
Teardrops in my eyes, next time I’ll be true, yeah
Whispers in the powder room
«She cries on every tune, every tune, every tune»

And the music don’t feel like it did
And the music don’t feel like it did
And the music don’t feel like it did with you

When I’m dancin’ ’round, reminds me baby of you
And I really let you down, next time I’ll be true
I’ll be true, I’ll be true, I’ll be true

Footsteps on the dance floor
reminds me baby of you
Teardrops in my eyes, next time I’ll be true, yeah
Whispers in the powder room
«She cries on every tune, every tune, every tune»

And the music don’t feel like it did
And the music don’t feel like it did
And the music don’t feel like it did with you

Источник

Перевод песни Stars (XX, the)

Stars

Звезды

I can give it all on the first date
I don’t have to exist outside this place
And dear know that I can change

But if stars shouldn’t shine
By the very first time
Then dear it’s fine, so fine by me
‘Cos we can give it time
So much time
With me

And I can draw the line on the first date
I’ll let you cross it
Let you take every line I’ve got
When the time gets late

But if stars, shouldn’t shine
By the very first time
Then dear it’s fine, so fine by me
‘Cos we can give it time
So much time
With me

If you want me
Let me know
Where do you wanna go
No need for talking
I already know
If you want me
Why I go
If you want me
Let me know
Where do you wanna go
No need for talking
I already know
If you want me
Why go

I can give it all on the first date
I don’t have to exist outside this place
And dear know that I can change

But if stars, shouldn’t shine
By the very first time
Then dear it’s fine, so fine by me
‘Cos we can give it time
So much time
With me

Я могу отдать всё на первом свидании
Не мыслю себя вне этого места,
И, дорогой, знай, что я могу измениться

Но если звезды не сойдутся
С самого начала,
Тогда, дорогой, всё в порядке, я в порядке,
Потому что мы можем подождать
Так долго
Со мной

И я могу провести черту на первом свидании,
Я позволю тебе её перейти,
Позволю тебе взять все мои барьеры
В поздний час

Но если звезды не сойдутся
С самого начала,
Тогда, дорогая, всё в порядке, я в порядке,
Потому что мы можем подождать
Так долго
Со мной

Если ты меня хочешь
Дай знать
Куда ты хочешь пойти
Не нужно говорить
Я уже знаю
Если ты меня хочешь
Почему я ухожу
Если ты меня хочешь
Дай знать
Куда ты хочешь пойти
Не нужно говорить
Я уже знаю
Если ты меня хочешь
Почему уходишь

Я могу отдать всё на первом свидании
Мне не нужно существовать где-то ещё, кроме этого места,
И, дорогой, знай, что я могу измениться

Источник

Я в какой-то игре слышал эту музыку «The xx — Intro» и «The xx — VCR». Но, я не помню в какой. Если кто помнит. Помогите!

Также композиция The xx — Intro использовалась в фильме Hacker, который выше в 2014 году. Остальные треки входили в саундтрек к фильмам Project X и It’s Kind of a Funny Story. В компьютерных играх музыка британской инди-группы никогда не использовалась.

Указанные вами композиции чаще всего ассоциируются с фильмами. В данном случае композиция The xx -Intro встречается в фильмах Project X и It’s Kind of a Funny Story, а композиция The XX — VCR встречает в фильме Chatroom.

Какая ваша секретная музыкальная любовь, в которой стыдно признаться, но вы это слушаете, когда никого нет?

Не должно быть стыдно. Если некий культурный объект нравится, несмотря на абсолютное вами осознание того, что это объект культуры низкой и вообще такое только пацаны в Купчине слушают, значит, что-то он в вас задел. Нравится вам Аллегрова — значит где-то глубоко в вашей душе живет шальная императрица (а может и не глубоко — кому как больше нравится). А зачем вы ее стесняетесь? Боитесь, что ваши друзья узнают, что никакой вы не элитный эстет? Наши вкусы, которые мы озвучиваем людям, служат некими культурными маркерами, шифром при помощи которого мы сообщаем окружающим кто мы есть такие в этой жизни. Сообщая окружающим, что мы проводим вечера за Шубертом и ходим в театр — мы позиционируем себя определенным образом в обществе. То, что рушить этот образ, даже если он не полностью отражает нашу сущность, нам стыдно — не есть показатель здоровой психики.

Есть такая чудесная книга культуролога и философа Александра Павлова -«Постыдное удовольствие». Вопрос в западной культурологии вполне уже изученный и обмусоленный, но у нас об этом особо вроде никто и не пишет. Павлов в частности говорит о «плохом хорошем вкусе» и «хорошем плохом вкусе». Это когда у вас вкус вроде как по всем параметрам дурной — слушаете вы тоже самое, что водители маршруток, и смотрите комедии с Адамом Сэндлером. Но если вы при этом полностью осознаете истинный уровень качества потребляемого контента и способны отрефлексировать тот факт, что это не самое высокое искусство — это хорошо. Просто вы из всего многообразия жанров выбрали для себя этот. А если вы ходите по музеям и театрам, и вкус ваш со всех сторон можно классифицировать как утонченный, но при этом вы не способны расслабить свои эстетские булки и воспринять адекватно лайтовую комедию с юмором ниже пояса и тут же при виде Адама Сэндлера начинаете кричать, что это «фу» и такое смотрит только «тупая серая масса» — вкус ваш, хоть и очевидно хороший, но на самом деле плохой. Плохой хороший вкус. Не надо так.

Источник