Перевод therion clavicula nox
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Clavicula Nox
Clavicula Nox – магический символ, один из ключевых в Dragon Rouge. С латыни фраза clavicula noctis переводится как «ключ ночи».
Символ Clavicula Nox представляет собой символ Атлантов – трезубец, — заключенный в круг. Трезубец, символ Нептуна, Шивы и дьявола, символизирует бессознательное, круг же обозначает сознание. Clavicula Nox – символ, обозначающий процесс трансформации бессознательного в сознание. Это является психологическим значением мифа об Атлантиде. Томас Карлссон, один из основателей Dragon Rouge, так объясняет истоки и дополнительные значения этого символа: «Нептун, Шива и Сатана символизируют нижний слой, темную сторону реальности. Этот символ показывает нам существование мужского и женского элементов. Тантрическая традиция называет соединение мужчины и женщины центром, стимулирующим темную силу. Clavicula Nox – астральный ключ, открывающий врата ко многим различным переживаниям, которые становятся доступными для адепта после инициации в Dragon Rouge на пятом уровне, в клипоте Тагирион. Врата называются Ксон, и Clavicula Nox является картой, по которой можно их найти. Clavicula Nox – это ключ. Ключ Ночи, Nox – от Духа, от врат Ксон.» Каждая ложа Dragon Rouge должна включать символ Clavicula Nox в свой индивидуальный символ.
Добавлю свои пять копеек к мнению автора статьи, переведенной мной вот отсюда http://claviculanox.com/, и многоуважаемого Томаса Карлссона. Беря за основу идею объединения подсознания и сознания, олицетворяемого данным символом, можно сказать, что маг получает ключ к вратам Духа после сборки личности и переписывания опыта прошлых воплощений из правого полушария в левое, что, фактически, делает его бессмертным. Опять все о том же — об исключительной важности этого процесса для магического развития.
И на закуску – текст и перевод Clavicula Nox в исполнении нежно любимого Therion. Текст написан, собственно членами группы Johnsson, Christofer Jan и Thomas Niklas Krister при участии самого Карлссона.
Dark horizons come close to me
and magic will be my key
I will travel through the gate
to be the finder of my fate.
Nox, the night and key
I will open your old mystery.
Key of night, open up!
Key of night, open up!
Deep abysses I sink into
and behind the light I go
My long journey never end,
but I will receive what I send.
Nox, the night and key
I will open your old mystery.
Key of night, open up!
Key of night, open up!
Темные горизонты приближаются ко мне,
Магия – мой ключ.
Я отправлюсь в странствие через врата,
Чтобы обрести свою Судьбу.
Nox, ночь и ключ,
Я открою твою древнюю тайну.
Ключ ночи, открой!
Ключ ночи, открой!
Я проваливаюсь в темные бездны
И иду по ту сторону света.
Мой путь никогда не завершится,
Но я получу то, что я отправил.
Nox, ночь и ключ,
Я открою твою древнюю тайну.
Ключ ночи, открой!
Ключ ночи, открой!
Перевод therion clavicula nox
Текст песни Therion — Clavicula Nox
Dark horizons come close to me
and magick will be my key
I will travel through the gate
to be the finder of my fate.
Nox, the night and key
I will open your old mystery.
Key of night, open up!
Deep abysses I sink into
and behind the light I go
My long journey never end,
but I will receive what I send.
Nox, the night and key
I will open your old mystery.
Key of night, open up!
Перевод песни Therion — Clavicula Nox
(Перевод текста песни Therion — Clavicula Nox на русский т.е на русском языке)
Темный горизонт приблизился ко мне
и магия будет мой ключ
Я буду путешествовать через ворота,
для нашедших свою судьбу.
Nox, ночь и ключ
Я буду откройте вашу старую загадку.
Ключ от ночи, откройте!
Глубокие пропасти, я погружаюсь в
и за свет, я иду
Мое долгое путешествие никогда не кончится,
но я буду получать то, что я посылаю.
Nox, ночь и ключ
Я буду откройте вашу старую загадку.
Ключ от ночи, откройте!
2. Текст песни Therion — Clavicula Nox
Dark horizons come close to me and
Magic will be my key
I will travel through the gate
To be the finder of my fate
Nox, the night and key i will open your old mystery.
Key of night, open up!
Deep abysses i sink into
And behind the light i go
My long journey never ends,
But i will receive what i send.
Nox, the night and key
I will open your old mystery. key of night, open up!
2. Перевод песни Therion — Clavicula Nox
(Перевод текста песни Therion — Clavicula Nox на русский т.е на русском языке)
Темный горизонт приблизился ко мне и
Магия будет мой ключ
Я буду путешествовать через ворота,
Чтобы быть finder моя судьба
Nox, ночь и ключ, я воля откройте вашу старую загадку.
Ключ от ночи, откройте!
Глубокие пропасти, я погружаюсь в
И за свет, я иду
Мое долгое путешествие никогда не закончится,
Но я буду получать то, что я посылаю.
Nox, ночь и ключ
Я открою свой старый mystery. ключ ночь, откройте!
3. Текст песни Therion — Clavicula Nox
Dark horizons come close to me
And magic will be my key
I will travel through the gate
To be the finder of my fate.
Nox, the night and key
I will open your old mystery
Key of night, open up!
Deep abysses I sink into
And behind the light I go
My long journey never ends
But I will receive what I send.
Nox, the night and key
I will open your old mystery
Key of night, open up!
Clavicula Nox
3. Перевод песни Therion — Clavicula Nox
(Перевод текста песни Therion — Clavicula Nox на русский т.е на русском языке)
Темный горизонт приблизился ко мне
И магия будет мой ключ
Я буду путешествовать через ворота,
Для нашедших свою судьбу.
Nox, ночь и ключ
Я буду откройте вашу старую загадку
Ключ от ночи, откройте!
Глубокие пропасти, я погружаюсь в
И за свет, я иду
Мое долгое путешествие никогда не закончится
Но я буду получать то, что я посылаю.
Nox, ночь и ключ
Я буду откройте вашу старую загадку
Ключ от ночи, откройте!
Clavicula Nox
Не знаете кто поет песню Clavicula Nox? Ответ прост, это Therion. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Therion — Clavicula Nox уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Therion — Clavicula Nox: [105]