Twins — перевод, произношение, транскрипция
 ![]()  |   ![]()  |  
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Sarah and her brother are twins. 
Сара и её брат — близнецы. ☰
She’s the mother of twins. 
Она мать двойняшек. ☰
Both twins were born healthy. 
Оба близнеца родились здоровыми. ☰
For twins they are very unlike 
Для близнецов они очень непохожи друг на друга ☰
It’s uncanny how much the twins resemble each other. 
Просто невероятно, как сильно близнецы похожи друг на друга. ☰
The twins were dressed alike. 
Близнецы были одеты одинаково. ☰
Grandmother dotes on the twins. 
Бабушка без ума от близнецов. ☰
twins produced from a single egg 
близнецы, развившиеся из одной яйцеклетки ☰
The doctor delivered her of twins. 
Врач принял двойню. ☰
People can’t tell the twins apart. 
Люди не могут различить этих близнецов. ☰
The twins went swimming after lunch. 
После обеда близнецы пошли купаться. ☰
Singletons are more common than twins. 
Рождение одного ребёнка случается чаще, чем рождение близнецов. ☰
A woman aged 50 has given birth to twins. 
Женщина в возрасте 50 лет родила двойню. ☰
At first glance the twins look identical. 
На первый взгляд, близнецы одинаковы. ☰
They style themselves ‘the terrible twins’. 
Они величают себя «ужасные близнецы». ☰
The twins often borrow each other’s clothes. 
Близнецы часто заимствуют друг у друга одежду. ☰
Laura could hardly wait to see the twins again. 
Лаура едва могла дождаться, чтобы снова увидеть близнецов. ☰
Upstairs, one of the twins began to howl (=cry). 
Наверху заревел (т.е. заплакал) один из близнецов. ☰
Careful contrast of the twins shows some differences. 
Тщательное сравнение близнецов показывает, что между ними есть некоторые различия. ☰
The twins are so alike that it’s easy to muddle them up. 
Близнецы так похожи, что их легко перепутать. ☰
The twins’ parents took the view that surgery would be wrong. 
Родители близнецов решили, что разделять их хирургически было бы неправильно. ☰
Patsy was celebrating last night after giving birth to twins. 
Вчера вечером Пэтси отмечала рождение близнецов. ☰
The relative frequency of fraternal twins has halved since 1950. 
С 1950 года относительная частота рождения разнояйцевых близнецов сократилась наполовину. ☰
The only thing that differentiates the twins is the color of their eyes. 
Единственное, что отличает близнецов, — это цвет их глаз. ☰
One of the boys has a freckle on his cheek. Otherwise, the twins are nearly identical. 
У одного из мальчиков на щеке веснушки. Во всём остальном близнецы практически одинаковы. ☰
Примеры, ожидающие перевода
My sister just had twins. 
. a proud papa of newborn twins. 
The twins are now eight months old. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
They are — перевод на русский
 ![]()  |  
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
They are robing now.
Они сейчас одеваются. ☰
They are drawing near.
They are no good match.
Они совсем не подходят друг другу. ☰
They are still at work.
Они всё ещё на работе. ☰
They are facing the axe.
Им грозит увольнение по сокращению штатов. ☰
They are her distant kin.
Они её дальняя родня /дальние родственники/. ☰
They are in the open sea.
Они находятся в открытом море. ☰
They are on the last lap.
Они вышли на последний этап. ☰
They are superior to law.
Они неподвластны закону. ☰
They are heavily in debt.
Они глубоко увязли в долгах. ☰
They are still to be seen.
Их ещё можно увидеть. ☰
What nice people they are!
Какие они хорошие люди! ☰
They are both hard workers.
Они оба являются настоящими тружениками. ☰
They are now long on wheat.
Сейчас они играют на повышение цен на пшеницу. ☰
Dogs pant when they are hot.
Собаки тяжело дышат, когда им жарко. ☰
They are late with the rent.
Они не заплатили вовремя за аренду. ☰
They are my old particulars.
Это мои старые друзья. ☰
They are greedy for profits.
Они жаждут прибылей. ☰
They are regulars at the bar.
Они являются завсегдатаями бара. ☰
They are both of one species.
Оба они относятся к одному и тому же виду. ☰
They are unused to hard work.
Они не привыкли к тяжёлому физическому труду. ☰
Here they are, late as usual.
Вот они где — опаздывают, как обычно. ☰
They are paid an hourly rate.
Им платят почасовую ставку. ☰
They are away for the weekend.
Они уехали на выходные. ☰
They are trampling our rights.
Они попирают наши права. ☰
For twins they are very unlike
Для близнецов они очень непохожи друг на друга ☰
They are not now cater-cousins.
Теперь они уже не дружат. ☰
They are followers of Buddhism.
Они приверженцы буддизма. ☰
They are learning how to dance.
Они учатся танцевать. ☰
They are readily taken by nets.
Их легко поймать сетями. ☰
Примеры, ожидающие перевода
They are both in banking. ☰
we are safely out of there ☰
They are guilty of perfidy. ☰
His plans are pure fantasy. ☰
They are my juniors in rank. ☰
Our sympathies are with them. ☰
My shoes are coated with mud. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Twin — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She’s my twin sister. 
Она — моя сестра-близнец. ☰
She’s the mother of twins. 
Она мать двойняшек. ☰
Meet my twin sister. 
Познакомьтесь с моей сестрой-близняшкой. ☰
Sarah and her brother are twins. 
Сара и её брат — близнецы. ☰
All the twin rooms have private bathrooms. 
Во всех двухместных номерах имеются отдельные санузлы. ☰
I have a sister, twinned with me. 
У меня есть сестра-близняшка. ☰
The ewes of this country rarely twin. 
В этой местности овцы редко приносят двойню. ☰
Keeping up with twin toddlers wears me out. 
Уход за малышами-двойняшками изнуряет меня. ☰
Tom is hardly distinguishable from his twin brother 
Тома трудно отличить /почти не отличишь/ от его брата-близнеца ☰
The twins went swimming after lunch. 
После обеда близнецы пошли купаться. ☰
Don’t mistake her for her twin sister. 
Не спутайте её с сестрой-близнецом. ☰
The polished surface twinned his face and chest in reverse. 
На полированной поверхности отражались его лицо и грудь. ☰
the twin goals of reducing oil dependence and protecting the environment 
двойная цель: снижение зависимости от нефти и защита окружающей среды ☰
Примеры, ожидающие перевода
My sister just had twins. 
The twins are now eight months old. 
the twin problems of poverty and unemployment 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.


