Перевод to be in the same boat перевод
In the same boat — Boat Boat (b[=o]t), n. [OE. boot, bat, AS. b[=a]t; akin to Icel. b[=a]tr, Sw. b[*a]t, Dan. baad, D. & G. boot. Cf.
in the same boat — phrasal : in the same situation or predicament * * * in the same boat (of people) in the same unfavourable circumstances • • • Main Entry: ↑boat * * * in the same boat phrase in the same difficult or unpleasant situation We’re all in the same… … Useful english dictionary
in the same boat — If people are in the same boat, they are in the same predicament or trouble. (Dorking School Dictionary) *** If two or more people are in the same boat, they are in the same unpleasant or difficult situation. When the factory… … English Idioms & idiomatic expressions
in the same boat —
in the same boat —
in\ the\ same\ boat — adv or adj. phr. In the same trouble; in the same fix; in the same bad situation. When the town s one factory closed and hundreds of people lost their jobs, all the storekeepers were in the same boat. Dick was disappointed when Fern refused to… … Словарь американских идиом
be in the same boat — to be in the same unpleasant situation as other people. She s always complaining that she doesn t have enough money, but we re all in the same boat. If he loses his job he ll be in the same boat as any other unemployed person. (often + as) … New idioms dictionary
in the same boat — If people are in the same boat, they are in the same predicament or trouble … The small dictionary of idiomes
be in the same boat — ► be in the same boat informal be in the same difficult circumstances as others. Main Entry: ↑boat … English terms dictionary
All in the Same Boat — is the first of two books written by Paul Howard and Fiona McCall on their journey sailing with their two children on a small junk rigged sail boat named Lorcha . The book is a journal of their account from Toronto, across the Atlantic to the… … Wikipedia
in the same boat — adjective In the same situation or predicament; having the same problems. You can ignore their problems, but you could be in the same boat someday … Wiktionary
Перевод to be in the same boat перевод
be in the same boat — to be in the same unpleasant situation as other people. She s always complaining that she doesn t have enough money, but we re all in the same boat. If he loses his job he ll be in the same boat as any other unemployed person. (often + as) … New idioms dictionary
be in the same boat — ► be in the same boat informal be in the same difficult circumstances as others. Main Entry: ↑boat … English terms dictionary
All in the Same Boat — is the first of two books written by Paul Howard and Fiona McCall on their journey sailing with their two children on a small junk rigged sail boat named Lorcha . The book is a journal of their account from Toronto, across the Atlantic to the… … Wikipedia
(be) in the same boat — be in the same ˈboat idiom to be in the same difficult situation Main entry: ↑boatidiom … Useful english dictionary
be in the same boat — informal be in the same difficult circumstances as others. → boat … English new terms dictionary
being in the same boat — being in the same situation, sharing the same fate … English contemporary dictionary
be in the same boat — be in the same predicament as someone else … English contemporary dictionary
be in the same boat — informal be in the same unfortunate circumstances as others … Useful english dictionary
In the same boat — Boat Boat (b[=o]t), n. [OE. boot, bat, AS. b[=a]t; akin to Icel. b[=a]tr, Sw. b[*a]t, Dan. baad, D. & G. boot. Cf.
in the same boat — phrasal : in the same situation or predicament * * * in the same boat (of people) in the same unfavourable circumstances • • • Main Entry: ↑boat * * * in the same boat phrase in the same difficult or unpleasant situation We’re all in the same… … Useful english dictionary
in the same boat — If people are in the same boat, they are in the same predicament or trouble. (Dorking School Dictionary) *** If two or more people are in the same boat, they are in the same unpleasant or difficult situation. When the factory… … English Idioms & idiomatic expressions
Перевод to be in the same boat перевод
In the same boat — Boat Boat (b[=o]t), n. [OE. boot, bat, AS. b[=a]t; akin to Icel. b[=a]tr, Sw. b[*a]t, Dan. baad, D. & G. boot. Cf.
in the same boat — phrasal : in the same situation or predicament * * * in the same boat (of people) in the same unfavourable circumstances • • • Main Entry: ↑boat * * * in the same boat phrase in the same difficult or unpleasant situation We’re all in the same… … Useful english dictionary
in the same boat — If people are in the same boat, they are in the same predicament or trouble. (Dorking School Dictionary) *** If two or more people are in the same boat, they are in the same unpleasant or difficult situation. When the factory… … English Idioms & idiomatic expressions
in the same boat —
in the same boat —
in\ the\ same\ boat — adv or adj. phr. In the same trouble; in the same fix; in the same bad situation. When the town s one factory closed and hundreds of people lost their jobs, all the storekeepers were in the same boat. Dick was disappointed when Fern refused to… … Словарь американских идиом
in the same boat — If people are in the same boat, they are in the same predicament or trouble … The small dictionary of idiomes
in the same boat — adjective In the same situation or predicament; having the same problems. You can ignore their problems, but you could be in the same boat someday … Wiktionary
in the same boat — experiencing the same situation or condition. Suddenly Paul was in the same boat as any other worker who had lost a job … New idioms dictionary
in the same boat — in the same difficult or unpleasant situation We re all in the same boat, so let s not criticize each other … English dictionary
in the same boat — in a similar situation We are all in the same boat now that our company has gone out of business … Idioms and examples