Motion — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I’ll second that motion. 
Я поддержу это предложение. ☰
Who is a mover of this motion?
Кто инициатор этого движения? ☰
She motioned to depart.
Она сделала вид, что уходит. ☰
The motion has been seconded.
Предложение получило поддержку. ☰
He presented a motion to the conference.
Он представил собранию своё предложение. ☰
She made a motion to adjourn.
Она предложила отсрочить это. ☰
the fluid motion of a cat
мягкое / плавное движение кота ☰
His father motioned him forward.
Его отец жестом пригласил его вперёд. ☰
He made hand motions to get our attention.
Он помахал руками, чтобы привлечь наше внимание. ☰
The police officer motioned for me to pull over.
Полицейский жестом приказал мне остановиться. ☰
She motioned at the empty chair beside her and told me to sit down.
Она указала на пустой стул рядом с ней и велела мне сесть. ☰
I urge you to support this motion.
Я призываю вас поддержать данное предложение. ☰
Comrades, please support this motion.
Товарищи, пожалуйста, поддержите это движение. ☰
the circular motion of the wheel
круговое движение колеса ☰
Their motion is slow, by reason of their largeness.
Их движение замедлено из-за их больших размеров. ☰
Her motion was voted on.
Её предложение было вынесено на голосование. ☰
They were in a state of steady motion.
Они находились в состоянии равномерного прямолинейного движения. ☰
She has a simple golf swing with no wasted motion.
Свинг у неё простой, без лишних движений. (о гольфе) ☰
It only took one phone call to set the wheels in motion.
Всего один телефонный звонок — и всё сразу пришло в движение. ☰
The spinning motion gives a stability to the axis of rotation.
Вращательное движение придаёт оси вращения устойчивость. ☰
The motion was carried by 200 votes to 150, with 60 abstentions.
Предложение было принято 200 голосами против 150,60 — воздержалось. ☰
The motion was passed by 16 votes to 11.
Предложение было принято шестнадцатью голосами против одиннадцати. ☰
He summoned the waiter with a motion of his hand.
Он жестом руки подозвал официанта. ☰
He voted for the motion.
Он голосовал за это предложение /требование, ходатайство/. ☰
The rocking motion of the boat made Sylvia feel sick.
От мерного покачивания лодки на волнах Сильвии стало дурно. ☰
She plans to table a motion for debate in Parliament.
Она планирует выдвинуть предложение для обсуждения в парламенте. ☰
United Kingdom and Germany spoke in favour of / against the motion.
Соединенное Королевство и Германия выступили в поддержку / против этого предложения. ☰
I’ll second that motion.
Я поддержу это предложение. ☰
The board opposed his motion.
Совет выступил против его ходатайства. ☰
The court sustained the motion.
Суд поддержал петицию. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The guard motioned us through the gate. ☰
he made a motion to adjourn ☰
Newton’s first law of motion ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Помогите, пожалуйста перевести словосочетания, чтобы их можно было выучить
to fix one’s eyes on/upon smb.
to keep an eye on smb.
to feel helpless
to give (send) a message
to give a smile (a nod, a look, etc.)
to turn one’s eyes (gaze) upon smb./smth.
to bear (to have) a strong resemblance to
to run across
to motion to smb.
to run into
to give out (pencils, leaflets, readers,
to run over
to shout smb. down
to abandon hope
to make/take a (careful) choice
rewarding/stimulating work
to have no choice
to be devoted to smth. or smb.
to be interested in
to be responsible for smth.
to leave/finish school school leaver
to take/accept responsibility
to have/need a sense of responsibliliry
to consider teaching (medicine,etc.) as a career
to cope with smth.
to take up a carrer/a job
to earn/enjoy gratitude and respect
to go in for teaching
to be in teaching (medicine, banking, etc.)
to have (no) respect for smb. or smth.
to be in/out of one’s line
love of smth./for smb.
to fix one’s eyes on/upon smb. —остановить взгляд на ком-то
to keep an eye on smb.—следить за кем-то
to feel helpless —чувствовать себя беспомощным
to give (send) a message—оставить (послать) сообщение, дать понять
to give a smile (a nod, a look, etc.) —улыбнуться(кивнуть головой, посмотреть)
to turn one’s eyes (gaze) upon smb./smt—остановить взгляд на ком-то (пристально смотреть на кого-то)
to bear (to have) a strong resemblance to —иметь большое сходство с кем-то
to run across—натолкнуться на кого-то, случайно встретиться с кем-то
to motion to smb. —привлечь чье-то внимание взмахом руки
to run into—столкнуться с кем-то, случайно встретиться с кем-то
to give out (pencils, leaflets, readers,—раздавать карандаши, буклеты
to run over—переехать, наехать
to shout smb. down—перекричать. заставить кого-то замолчать криком
to abandon hope—оставить надежду
to make/take a (careful) choice —сделать (правильный) выбор
rewarding/stimulating work—интересная (стимулирующая) работа
to have no choice—не иметь выбора
to be devoted to smth. or smb.—быть преданным чему-то или кому-то
to be interested in —быть заинтересованным в
to be responsible for smth.—бы ть ответственным за что-то
to leave/finish school school leaver—закончить школу, выпускник
to take/accept responsibility—брать (принять) ответственность
to have/need a sense of responsibliliry—иметь /нуждаться в чувстве ответственности
to consider teaching (medicine,etc.) as a career—рассматривать учительство (меди цину) как профессию
to cope with smth.—-справиться с чем-то
to take up a carrer/a job—начать карьеру/начать работать
to earn/enjoy gratitude and respect—завоевать/иметь уважение и благодарность
to go in for teaching —заниматься учительством
to be in teaching (medicine, banking, etc.)—Быть учителем (медиком, банкиром)_
to have (no) respect for smb. or smth.—не уважать кого-то или что-то
to be in/out of one’s line—заниматься своим делом/не своим делом
love of smth./for smb.—любить что-то / кого-то
Перевод to motion to smb
vote — I n. collective opinion as determined by voting 1) to take a vote on (a motion) 2) to put a motion to a vote; to bring a motion to a vote 3) to influence, swing a vote (recent events swung the vote in our favor; the press can influence the vote)… … Combinatory dictionary
set — I adj. opposed 1) (cannot stand alone) set against (her parents were dead set against the marriage) ready 2) set for (we are set for the big celebration) 3) set to + inf. (we are set to begin) 4) (misc.) to get set for; (before a race) get ready … Combinatory dictionary
Список файловых систем — Это список файловых систем (ФС) и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… … Википедия
File system — For library and office filing systems, see Library classification. Further information: Filing cabinet A file system (or filesystem) is a means to organize data expected to be retained after a program terminates by providing procedures to store,… … Wikipedia
floor — n. story 1) the first; ground; lower; main; second; top; upper floor 2) on a floor (on the second floor) (lower surface of a room ) 3) a dirt (AE), earth (BE); inlaid; parquet; tile; wooden floor 4) on a floor (he was sleeping on the floor) 5)… … Combinatory dictionary
second — I adj. inferior 1) second to (second to none) placing after the first 2) to come in second (in a race) II n. one who ranks after the first 1) a close second assistant 2) a second to smb. 3) (misc.) seconds away! (in wrestling); seconds out! (in… … Combinatory dictionary
Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] … Wikipedia
Scour — For the physical process, see . Scour Inc. was a search engine for multimedia on the Internet, and provided Scour Exchange, an early peer to peer file exchange service. Scour was founded by five students (Vince Busam, Michael Todd, Dan Rodriques … Wikipedia
Digital prototyping — gives conceptual design, engineering, manufacturing, and sales and marketing departments the ability to virtually explore a complete product before it’s built. Industrial designers, manufacturers, and engineers use Digital Prototyping to design,… … Wikipedia
Mario Galaxy 2 — Super Mario Galaxy 2 Super Mario Galaxy 2 Éditeur Nintendo Développeur Nintendo EAD Tokyo … Wikipédia en Français
List of computing and IT abbreviations — This is a list of computing and IT acronyms and abbreviations. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y … Wikipedia