Перевод too much of a good thing

Содержание

you can have too much of a good thing — 1483 B. BURGH Cato in Archiv (1905) CXV. 313 To much is nouht of any maner thyng [too much of anything is nothing]. 1546 J. HEYWOOD Dialogue of Proverbs II. iv. G4v Well (quoth I) to muche of one thyng is not good, Leaue of this. 1611 R. COTGRAVE … Proverbs new dictionary

good — 1 /gUd/ adjective comparative better, superlative best /best/ 1 OF A HIGH STANDARD of a high standard: a good reputation | a good quality cloth | a good Muslim | This book is not as good as her last one. | His test scores were good, but hers were … Longman dictionary of contemporary English

much — much1 W1S1 [mʌtʃ] adv 1.) by a great amount much better/greater/easier etc ▪ Henry s room is much bigger than mine. ▪ These shoes are much more comfortable. ▪ I m feeling very much better, thank you. much too big/old etc ▪ He was driving much too … Dictionary of contemporary English

good — good1 [ gud ] (comparative better [ betər ] ; superlative best [ best ] ) adjective *** ▸ 1 of high quality/standard ▸ 2 able to do something well ▸ 3 with qualities to do something ▸ 4 honest & morally correct ▸ 5 giving pleasant feeling ▸ 6… … Usage of the words and phrases in modern English

good — [[t]g ʊd[/t]] ♦ better, best 1) ADJ GRADED Good means pleasant or enjoyable. We had a really good time together. I know they would have a better life here. There s nothing better than a good cup of hot coffee. It s so good to hear your… … English dictionary

good — see if you can’t be good, be careful a good beginning makes a good ending there’s many a good cock come out of a tattered bag no good deed goes unpunished he is a good dog who goes to church the good die young … Proverbs new dictionary

good — <<11>>good (adj.) O.E. god (with a long o ) virtuous; desirable; valid; considerable, probably originally having the right or desirable quality, from P.Gmc. *gothaz (Cf. O.N. goðr, Du. goed, O.H.G. guot, Ger. gut, Goth. goþs), originally fit,… … Etymology dictionary

For One More Day — is a 2006 novel taken place during the mid 1900 s by the acclaimed sportswriter and author Mitch Albom. It opens with the novel s protagonist planning to commit suicide. His adulthood is shown to have been rife with sadness. His own daughter didn … Wikipedia

much — [ mʌtʃ ] (comparative more [ mɔr ] ; superlative most [ moust ] ) function word, quantifier *** Much can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable noun): There isn t much time left. How much money do you have? as… … Usage of the words and phrases in modern English

Much Ado About Nothing (1993 film) — Much Ado About Nothing Theatrical release poster Directed by Kenneth Branagh … Wikipedia

Nothing Really Matters — Single by Madonna from the album Ray of Light … Wikipedia

Источник

Too much of a good thing: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

adverb: тоже, слишком, также, очень, чересчур, к тому же, кроме того, более того, действительно

too stressful — слишком напряженный
too diluted — слишком разбавленный
you were talking too — Вы говорили слишком
too hard for me — слишком сложно для меня
too great a reliance — слишком велика зависимость
remember all too well — помните, все слишком хорошо
use it too much — использовать его слишком много
you too can — Вы также можете
too much junk — слишком много барахла
eat too quickly — едят слишком быстро

adverb: много, гораздо, значительно, очень, почти, приблизительно

give much thought — много думать
much hardship — много трудностей
much occupied — очень занят
much scarier — гораздо страшней
too much tension — слишком сильное натяжение
explain much — многое объясняет
much for you — много для вас
so much death — так много смерти
think much about — много думать о
how much control — сколько контроля

preposition: из, о, от, об, для

when advised of the possibility of such damages — если было известно о возможности нанесения такого ущерба
of the council of europe. — Совет Европы.
embassy of the united states of america — Посольство Соединенных Штатов Америки
prime minister of the commonwealth of dominica — премьер-министр Содружества Доминики
governor of the state of new york — Губернатор штата Нью-Йорк
the lack of freedom of expression — отсутствие свободы слова
board of trustees of the foundation — Попечительский совет фонда
ministry of foreign affairs of nigeria — Министерство иностранных дел Нигерии
role of the rule of law — Роль правового государства
judge of the court of appeals — судить о апелляционном суде

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

a mirical — mirical
brought a — принес
estimates a — оценивает
to have a face as long as a fiddle — иметь лицо до тех пор, как скрипка
a hike — поход
a going — идущая
legato a — легато
a cone — конус
know beyond a shadow of a doubt — знать без тени сомнения
a little bit of a hurry — немного спешит

noun: благо, добро, польза

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

communal good — коммунальные хорошо
good reading — хорошее чтение
good merchant — хороший торговец
makes good sense — имеет смысл
has good conditions — имеет хорошие условия
nothing good — ничего хорошего
good now — теперь хорошо
good efforts — хорошие усилия
good scalability — хорошая масштабируемость
good governance at — хорошее управление на

noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность

the other thing — другое дело
sex thing — секс вещь
thing in itself — вещь в себе
more thing — еще кое-что
healing thing — исцеление вещь
type thing — вещь типа
is not an easy thing — это не простая вещь
want the real thing — хотите реальную вещь
thing of you — вещь из вас
a thing or two — вещь или два

Предложения с «too much of a good thing»

I just thought it was sort of a gluten, caloric, too-much-of-a-good-thing kind of thing.	Просто я думал, что в них слишком много глютена, калорий, и всякого остального хорошего.
‘So when you did get a woman who wanted you,’ said Connie, ‘you got a bit too much of a good thing.’	Значит, когда ты получил, чего хотел, тебе это показалось слишком много? — заключила Конни.
It is too much of a good thing that both of them should select the same weapon.	Было бы слишком невероятно, если бы каждый из них выбрал при этом и одинаковое оружие.
‘ You can have too much of a good thing.’	Излишество вредит.
The extent to which the narrator claims to have loved his animals suggests mental instability in the form of having “too much of a good thing”.	Степень, до которой рассказчик утверждает, что любил своих животных, предполагает психическую нестабильность в форме наличия “слишком много хорошего”.
Другие результаты
Thank you so much for coming in, and good luck with the single mother thing.	Спасибо за то, что пришли, удачи в воспитании ваших детей.
We have now reached a point where Ukrainian history and European history are very much the same thing, for good or for evil.”	Мы дошли до того рубежа, где украинская история и европейская история это во многом одно и то же, к худу ли, к добру ли».
The great thing is to have good, strong parts. There’s no doubt in my mind that it would be much easier to find backers if one had made a bit of a reputation in London.’	Главное — завоевать в Лондоне хорошую репутацию, тогда нам куда легче будет найти людей, которые финансируют наше предприятие.
Thing is, it doesn’t do much good if I pop you in the head.	Проблема в том, что он не поможет, если выстрелить в голову.
I’ve never been much of a one for society and the smart set myself, but if you like that sort of thing, Mrs Beste-Chetwynde is the goods all right.	Высший свет и блестящее общество не моя стихия, но если ты до этого охотник, миссис Бест-Четвинд -то, что надо.
Social spending was much higher than in the US. In a Danish poll in 2007, 76% responded that globalization is a good thing.	Социальные расходы были намного выше, чем в США. В датском опросе 2007 года 76% респондентов ответили, что глобализация-это хорошо.
We want good things — justice, equality, freedom, dignity, prosperity — but the path we’ve chosen looks so much like the one I walked away from four years ago.	Мы хотим добра — справедливости, равенства, свободы, достоинства, процветания — но путь, который мы избрали, так похож на тот, от которого я отказалась четыре года назад.
So, I very much do like candies and sugary things, and I found that Moscow is very good for that.	Так что мне очень нравятся конфеты и сладости, и я обнаружила, что в Москве очень много этих вещей.
Among other good things resulting from his growing intimacy with Dede, was Daylight’s not caring to drink so much as formerly.	Сближение с Дид имело благотворное влияние на Харниша, хотя бы потому, что он стал меньше пить.
But as a neat patching up of things I see much good in it.	Но этот брак, так сказать, уладит кое-какие раздоры, потому я его и одобряю.
I hope you gentlemen of the press will give as much space to the good things we do as the mistakes that are made on rare occasions.	Я надеюсь что вы, господа из прессы, отведете больше места для освещения нащих успехов чем ошибкам, которые мы совершали в редких случаях.
Thank goodness these things haven’t changed much.	Хорошо, что эти штуки не изменились сильно.
And this caused the people, whose good sense does not perceive so much refinement in things, and likes to translate Ludovico Magno by	Народ, здравый смысл которого не считает нужным разбираться во всяких тонкостях и охотно переделывает арку Ludovico Magno в
But having had a naval background, I don’t much care for fussy things or smells, but I do like a good, well-milled soap.	Учитывая мое военно-морское прошлое, меня мало волнуют вычурные детали или запахи, но мне нравится хорошее, пенящееся мыло.
I’m not much good at carrying things, I’m afraid.	Я, к сожалению, в носильщики не гожусь.
You know, he’s a good man to have involved because he’s got so much experience round here, he’s rode the TT for 15 years and he knows exactly how things need to be.	Ведь он так нужен здесь, с его огромным опытом, он же 15 лет провел на ТТ, и точно знает, что и как должно быть.
In addition to these things his son exercised altogether too much influence in the State House for the good of his father’s administration.	Вдобавок ко всему этому его сын пользовался слишком большим влиянием в Государственном доме для блага администрации своего отца.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник

Перевод too much of a good thing

too much of a good thing — if you have too much of a good thing, something pleasant becomes unpleasant because you have too much of it. I felt sick after I d eaten all those chocolates. You can have too much of a good thing. All this attention she s getting could prove to… … New idioms dictionary

too much of a good thing — More than can be tolerated • • • Main Entry: ↑much * * * too much of a good thing informal phrase so easily available, or used so often, that you do not enjoy it any more Is unlimited phone access too much of a good thing? Thesaurus: not… … Useful english dictionary

Too Much (Spice Girls song) — Too Much … Wikipedia

Don’t Mess Up This Good Thing (song) — Don t Mess Up This Good Thing Single by Janet Jackson from the album Janet Jackson Released … Wikipedia

thing — see if a thing’s worth doing, it’s worth doing well all good things must come to an end all things are possible with God all things come to those who wait bad things come in threes the best things come in small packages … Proverbs new dictionary

much — see much cry and little wool much would have more you can have too much of a good thing … Proverbs new dictionary

have — see what you have, hold you cannot have your cake and eat it the more you get, the more you want nothing venture, nothing have what you spend, you have you can have too much of a good thing … Proverbs new dictionary

too — see too many cooks spoil the broth you can have too much of a good thing … Proverbs new dictionary

Источник