Перевод top doom dada перевод
[Перевод] TOP — DOOM DA DA
Админ так долго ждал этого камбека и он так старался, переводя более 3-х часов.Надеюсь вы оцените мой труд и творчество Топа =))))
P.S. И я не думаю, что это просто наркомания. В нем есть некий скрытый смысл; не все поймут :DD
Всем лучей любви
Давно не виделись
Давно не виделись
Давно не виделись
Давно не виделись
Давно давно не виделись
Давно не виделись
Я начинаю дёргаться
Все маленькие детишки разойдитесь по углам
Я сомелье*, который изменит ваши вкусы
Если горячо, то подуй
Я подкину вам это, а вы кивните в благодарность, молодцы
Хэй дамы и господа, Я TOP, самый настоящий возвращается
Подуй, если горячо
Когда я читаю рэп, становится очень жарко
Прошло не так много времени
Как быть с этим запахом гари?
Вы с омертвевшими клетками
Уже видели последнее оружие?
Спящие души с тонкой барабанной перепонкой
Я сожгу её,проткнув иголкой
Вы с омертвевшими клетками
Я сожгу её,проткнув иголкой
О Боже Боже Боже Боже
Душ, что прочистит ваши уши
Неудержимые и сияющие души
Давайте зажжем здесь на этом огромном танцполе
Неудержимые и сияющие души
Поехали
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Вперёд
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Я необычный кореец 21 века
Талантливый от Бога Баския** с микрофоном
Я разогрею рот впервые за долгое время, одной песни достаточно
Сведу вас с ума, но я как чистый pinot noir***
Мне плевать, если ваши кости расплавились, давайте дождемся конца этого безумия
Точно так, просто так же, давайте взглянем на новый мир
Нацелься на этот сложный мир, и выстрели в шумиху пам пам
Сделай глубокий вздох и DOOM DA DA DIVI DA
Ga na da ra ma ba sa
Ah ja cha ka ta pa,*** Небеса защитят нас
Кажется, что я смотрю дальше Вселенной, бесстрашный мечтатель
Сбежать? Я не сбегу
Вы все потеряли контроль
Боже Боже Боже Боже
Душ, что прочистит ваши уши
Неудержимые и сияющие души
Давайте зажгём здесь на широком танцполе
Неудержимые и сияющие души
Поехали
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Вперёд
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Хэй СМИ, сохраняя спокойстивие обсудите эту новую воодушевляющую идею
DOOM DADA DIVI DA, в раздумьях, я буду наблюдать за третьим миром
Мужчина одаренный властью от богов
Наиболее ослепительная победа цивилизации
DOOM DADA DIVI DA, надеюсь зеленый свет осветит новую жизнь*****
Отмотай назад
Слышится голос попусту болтающих людей
Толкай толкай толкай вперед, шипи шипи, быстрее быстрее
Разогревшиеся СМИ притесняют людей
Хакуна Матата Хакуна Матата******
DOOM DADA DIVI DA, надеюсь зеленый свет осветит новую жизнь
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Поехали
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Йе
*Сомелье (sommelier )- служащий ресторана/отеля с обширными знаниями о вине и его сочетании с едой, отвечающий за его заказ, сохранность и продажу.
**Жан-Мишель Баския (Jean-Michel Basquiat) — американский художник. Прославился сначала как граффити-художник в Нью-Йорке, а затем, в 1980-х, как очень успешный неоэкспрессионист.
*** Pinot noir- сухое красное Каллифорнийское столовое вино,изготовленное из винограда сорта Pinot, одно из лучших
**** Это алфавит если на англе то от A-Q, на подобие песни такой алфавитной, думаю, все знают
*****зеленый свет осветит новую жизнь.Прежде всего зеленый — это цвет природы, естества, самой жизни, весны. Тот, кто его предпочитает, боится чужого влияния, ищет способ самоутверждения, так как для него это жизненно важно. Не зря Топ выбрал именно зеленый цвет т.к его смысл очень схож с первоначальным значением дадаизма (читайте ниже), собственно поэтому в начале строки он поет DOOM DADA DIVI DA.
*****Хакуна Матата- не волнуйся, будь счастлив 🙂
А теперь о главном:
Doom dada — это Дада/дадаизм. Дадаизм -это революционное движение в исскустве, музыке, графическом дизайне, литературе, культуре итд.Как и многие другие стили, дадаизм возник как негативная реакция на Первую мировую войну. В начале 20 века, это было анти- военным и пост- военным движением. Тогда многие люди вынуждены были бежать из военных территорий в нейтральную Швейцарию. Оставшись без родины и потеряв жизненные ориентиры, художники-дадаисты начали проповедовать антиискусство в котором нет ни морали, ни логики, ни традиций. Дадаизм ассоциируется с тематикой старины, винтажа, сюрреализма,загадочности, поп арта, абстрактного исскуства и тд, что и показал нам Топ в клипе. Слово «da, da» в переводе с румынского означает «да,да». Что бы Топ не имел ввиду, я полностью поддерживаю и согласна с ним. Исскуство+музыка прекрасный концепт, а не просто набор произвольных изображений.
Перевод top doom dada перевод
[Кириллизация] T.O.P — Doom Da Da
Long time no see
Long time no see
Long time no see
Long time no see
Long Long time no see
Long time no see
Канчжиль канчжиль хэ
Орин этырын ка гусокэ
На кытээ Taste-рыль паквочжунын Sommelier
Дыкын дыгынхаль тэ хухупуро хамкэ етта тончжёчжультэ камсахамё гокэсукё мансэ
Hey Mister & Sister на тататап чжинчжака нагащинта
Тыгын тыгын хальтэ
Хуху чжальпуро на Rap хальтэ ному Hot хэ
Альмаандвэсо, и таннэ отоналлэ
Чжамчжэтвэн сэпога хырынын чжаё
Чвэхуэ мугирыль пончжок иннаё?
Чжамчжанын ёнхонэ канёрин комакэ
Кащирыль чжирыни хвальхваль таё
Чжамчжэтвэн сэпога хырынын чжаё
Кащирыль чжирыни хвальхваль таё
Oh God God God God
Комакыль щитгинын Shower
Момчучжи аннын тыгоун ёнхон
Чжо нольбын точжонэсо урикачи чумчвоё
Момчучжи аннын тыгоун ёнхон
Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Хэнчжин
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Нан ищибиль сэги бомчанчи анын Korean
MIC-рыль чжвин щинтыллин Rap basquiat
Орэнманэ ибыль пунда нан ханкогимён кынна
Ноль мичигэ хачжиман нанын макын pinot noir
Пёга ногадо на чжоа гванранэ кытчжаныль бваё
Та кытэро, итэро то сэроун сэсаныль бваё
Покчжапан сэсанэ щикырон соритыль чональ нотго тантантан!
Кочин сум хак хак нэщвиго DOOM DA DA DIVI DA
Канатарамапаса
Ачжачакатапаха ныри поухаса
Учжу вирыль пого тыннын ныгим нан коп омнын монсанга
Томанга, ан томанга
Нохви чжигым мульманнасо
God God God God
Гомакыль щитгинын Shower
Момчучжи аннын тыгоун ёнхон
Чжо нольбын точжонэсо урикачи чумчвоё
Момчучжи аннын тыгоун ёнхон
Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Хэнчжин
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Mass media чимчакаго сэ ёнгамыль камтанхэ
DOOM DADA DIVI DA на мёнсаныро чжэ сэт сэкерыль гванчарэ
Щини чжущин инрюэ хим
То нунбущин мунмёнэ Win
DOOM DADA DIVI DA сэ сэнмёнэ пурын бичи пичугиль
Тора тора тольго тора гокуроман тора тора
Ипмансарыль ингантырэ моксориман коттора
Мора мора мольго мора чжигыль чжигыль морак морак
Гваёритвэн Mediа-ка сарамтырыль мора
Hakunamatata Hakunamatata
DOOM DADA DIVI DA сэ сэнмёнэ пурын бичи пичугиль
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Ye
Текст песни TOP — Doom DaDa
Оригинальный текст и слова песни Doom DaDa:
Long time no see
Long time no see
Long time no see
Long time no see
Long Long time no see
Long time no see
간질간질 해
어린 애들은 가 구석에
나 그대의 Taste를 바꿔주는 Sommelier
뜨끈뜨끈할 때 후후불어 함께 옛다 던져줄때 감사하며 고개숙여 만세
Hey Mister & Sister 나 타타탑 진짜가 나가신다
뜨끈뜨끈 할때
후후 잘불어 나Rap할때 너무 Hot 해
얼마안됐어, 이 탄내 어떡할래
잠재된 세포가 흐르는 자여
최후의 무기를 본적 있나요?
잠자는 영혼의 가녀린 고막에
가시를 찌르니 활활 타요
잠재된 세포가 흐르는 자여
가시를 찌르니 활활 타요
Oh God God God God
고막을 씻기는 Shower
멈추지 않는 뜨거운 영혼
저 넓은 터전에서 우리같이 춤춰요
멈추지 않는 뜨거운 영혼
Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
행진
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
난 21세기 범상치 않은 Korean
MIC 를 쥔 신들린 Rap basquiat
오랜만에 입을 푼다 난 한 곡이면 끝나
널 미치게 하지만 나는 맑은pinot noir
뼈가 녹아도 나 좋아 광란에 끝장을 봐요
다 그대로, 이대로 또 새로운 세상을 봐요
복잡한 세상에 시끄런 소리들 총알 넣고 탕탕탕!
거친 숨 학학 내쉬고 DOOM DA DA DIVI DA
가나다라마바사
아자차카타파하 늘이 보우하사
우주 위를 보고 듣는 느낌 난 겁 없는 몽상가
도망가, 안 도망가
너희 지금 물만났어
God God God God-
고막을 씻기는 Shower
멈추지 않는 뜨거운 영혼
저 넓은 터전에서 우리같이 춤춰요
멈추지 않는 뜨거운 영혼
Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
행진
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Перевод на русский или английский язык текста песни — Doom DaDa исполнителя TOP:
Давно не виделись
Давно не виделись
Давно не виделись
Давно не виделись
Не очень долго не виделись
Давно не виделись
Пойдем
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А.
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А.
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А. DOOM
??
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А.
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А.
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А. DOOM
? 21 ?? . ?? Корейский
ВПК ? ? . Рэп Баския
. ?? ?? ? ? ? ?? ??
? . . ?? ?? Пино Нуар
Пойдем
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А.
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А.
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А. DOOM
??
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А.
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А.
DOOM Д.А. Д.А. DIVI Д.А. Д.А. DOOM
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Doom DaDa, просим сообщить об этом в комментариях.