перевод, текст песни Tinashe – Touch & Go
Текст:
Wish you would say something to make me change my mind
Got me feeling like somebody else
I been so patient wit ya but ya won’t act right
And I’m tired of sleeping by myself
What is we on, something is wrong, show me you want me too, mmm
Checking my phone every 10 minutes thinking it’s gonna be you, mmm
I just wanna fix this
But you don’t wanna try
If you don’t wanna be here
Why you always on my line?
Putting your peace over mine
Meet me in the middle
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
I been in touch with myself lately I been kicking it back
But you’re working me so hard I swear it’s killing me, yeah
Why we talk the most any time we lay down in the bed
Good head make you forget what you said
I been tryna take it there, but
Make it clear uh
You been fucking many weirdos
Ima kill bro
Sike I’m playing
I know it’s been bad
It’s been touch and go
It’s been round and round
It’s been loop de loop
We been here before
I just wanna fix this
But you don’t wanna try
If you don’t wanna be here
Why you always on my line?
Putting your peace over mine
Meet me in the middle
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
Baby, do you hear me?
Tell me you still see me
All I know is I just need to know that you still need me
Baby, do you hear me?
Tell me you still see me
I just need to have you closer every time you’re near me
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
Mmmmmm (touch and go)
Mmmhmmmmm (I’m too emotional)
Перевод:
Хотел бы ты сказать что-нибудь, чтобы заставить меня передумать
Я чувствую себя как кто-то еще
Я был так терпелив с тобой, но я не буду действовать правильно
И я устал спать один
Что у нас, что-то не так, покажи мне, что ты тоже хочешь меня, ммм
Проверяю мой телефон каждые 10 минут, думая, что это будет ты, ммм
Я просто хочу это исправить
Но ты не хочешь попробовать
Если ты не хочешь быть здесь
Почему ты всегда на моей линии?
Положи свой мир над моим
Встретимся в середине
Мммммм (коснись и иди)
Mmmhmmmmm
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Я был на связи с собой в последнее время, я пинал его обратно
Но ты работаешь на меня так усердно, я клянусь, это убивает меня, да
Почему мы разговариваем больше всего, когда ложимся в кровать
Хорошая голова заставит тебя забыть то, что ты сказал
Я пытался взять его там, но
Проясни, э-э
Вы чертовски много странных
Има убить братан
Sike я играю
Я знаю, это было плохо
Это было прикосновение и вперед
Это было кругом
Это было петлей петли
Мы были здесь раньше
Я просто хочу это исправить
Но ты не хочешь попробовать
Если ты не хочешь быть здесь
Почему ты всегда на моей линии?
Положи свой мир над моим
Встретимся в середине
Мммммм (коснись и иди)
Mmmhmmmmm
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Детка, ты меня слышишь?
Скажи мне, что ты все еще видишь меня
Все, что я знаю, мне просто нужно знать, что я все еще нуждаюсь в тебе
Детка, ты меня слышишь?
Скажи мне, что ты все еще видишь меня
Мне просто нужно, чтобы ты был ближе каждый раз, когда ты рядом со мной
Мммммм (коснись и иди)
Mmmhmmmmm
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Мммммм (коснись и иди)
Мммммммм (я слишком эмоциональный)
Touch & Go — Tango In Harlem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tango In Harlem» из альбома «I Find You Very Attractive» группы Touch & Go.
Текст песни
Now I just
I just got home
one evening
and I am
I was just walking home
and it was really horrible
snowing
cause I lived on riverside drive
in Harlem
in Harlem
in Harlem
I had this dream to become a dancer
in Harlem
And nobody was there and nobody was nowhere
it was really horrible
snowing
in Harlem
in harlem
I come to my flat
and I stayed in front of the door
and all of a sudden
somebody points a knife at my throat
And then it was like ‘whoops’
I had only fifty dollars to survive because I was so poor
in Harlem
in Harlem
I was just actually like thinking about my fifty dollars
all I had to survive
in Harlem
in Harlem
And then it’s like…
fuck you
Now I just
I just got home
I was just walking home
snowing
Cause I lived on riverside drive
In Harlem
in Harlem
That’s a great place New York
It has the best bagels and muffins in the world
Перевод песни
Теперь я просто
Я только что пришел домой
один вечер
и я
Я просто шел домой
И это было действительно ужасно
идет снег
Потому что я жил на берегу реки
в Гарлеме
в Гарлеме
в Гарлеме
Я мечтал стать танцором
в Гарлеме
И никто не был там, и никого не было
Это было действительно ужасно
идет снег
в Гарлеме
в Гарлеме
Я прихожу к своей квартире
И я остался перед дверью
И внезапно
Кто-то указывает на нож у меня в горле
И тогда это было похоже на «крики»,
У меня было всего пятьдесят долларов, чтобы выжить, потому что я был таким бедным
в Гарлеме
в Гарлеме
Мне просто нравилось думать о моих пятидесяти долларах
Все, что мне пришлось выжить
в Гарлеме
в Гарлеме
И тогда это как .
Трахать тебя
Теперь я просто
Я только что пришел домой
Я просто шел домой
идет снег
Потому что я жил на берегу реки
В Гарлеме
в Гарлеме
Это отличное место в Нью-Йорке
В мире есть лучшие бублики и кексы в мире
Перевод touch and go fuck you
Touch and go — Touch Touch, n. [Cf. F. touche. See
Touch and Go — may refer to:*Touch and Go Records, an independent record label based in Chicago *Touch and Go (band), a jazz pop ensemble * Touch and go landing, a term in aviation for a landing immediately followed by a takeoff * TaG ( Touch and Go ), a class… … Wikipedia
Touch and go — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Touch and Go est un film britannique réalisé par Michael Truman en 1955. Touch and Go est une série télévisée britannique réalisée… … Wikipédia en Français
Touch And Go — término en inglés, se refiere a: Touch and Go Touch And Go, un sello discográfico. Touch And Go , una canción de John Foxx, incluída en su álbum debut solista, Metamatic. Nombre de dos discos musicales del grupo post punk Magazine: Touch And Go … Wikipedia Español
Touch and Go — bezeichnet das Landen eines Flugzeuges mit Aufsetzen der Räder und anschließendem Durchstarten ohne Stillstand, siehe Touch and Go ein Plattenlabel, siehe Touch and Go Records ein Film aus dem Jahr 1986, siehe Touch and Go (Film) eine britische… … Deutsch Wikipedia
Touch and Go — Touch Go «I Find You Very Attractive» Годы 1998 настоящее время Страна … Википедия
touch-and-go — If something is touch and go, it is very uncertain; if someone is ill and may well die, then it is touch and go … The small dictionary of idiomes
Touch-and-go — se dit d une manœuvre de pilotage d avion consistant à atterrir sur une piste puis redécoller sans totalement s arrêter. Portail de l’aéronautique Ce document provient de « Touch and go ». Catégorie : Pilotage des aéronefs … Wikipédia en Français
touch-and-go — adj informal it s touch and go used about a situation in which there is a serious risk that something bad could happen ▪ It was touch and go whether the doctor would get there on time … Dictionary of contemporary English
touch-and-go — adjective not certain and with a risk of death or serious failure: It had been touch and go for him in the hospital, but he had eventually recovered … Usage of the words and phrases in modern English
touch and go — If something is touch and go, the result is uncertain and could be good or bad … The small dictionary of idiomes