прилагательное ↓
наречие ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Can I have some water? 
Можно мне немного воды? ☰
Please give me some milk.
Дайте мне, пожалуйста, молока. ☰
It was in some newspaper.
Это было в какой-то газете. ☰
Some hope(s)!
We met some years ago.
Мы встретились /познакомились/ несколько лет назад. ☰
He felt some better.
Он почувствовал себя немного лучше. ☰
That was some party!
Вот это была вечеринка! ☰
I shall be away for some time.
Некоторое время меня здесь не будет. ☰
There must be some mistake.
Там должна быть какая-то ошибка. ☰
Some ran, some did not run.
Одни побежали, другие нет. ☰
They were here for some weeks.
Они были здесь в течение нескольких недель. ☰
He’ll need some health.
Ему потребуется немало здоровья. ☰
I hope I’ve been of some help.
Надеюсь, что я смог хоть как-то помочь. ☰
At first it was some difficult.
Поначалу было довольно трудно. ☰
Ha! Ha! Some expert you are.
Ха-ха-ха! Тоже мне, специалист! ☰
There are some cats in the garden.
В саду несколько кошек. ☰
He has been here for some years now.
Он живёт здесь уже несколько лет. ☰
Would you like some more potatoes?
Хочешь ещё картошки? ☰
We did not meet again for some years.
Несколько лет мы больше не встречались. ☰
He spoke at some length about his problems.
Он довольно долго говорил о своих проблемах. ☰
I need to work on it some more.
Мне нужно поработать над этим ещё. ☰
He was still some distance away.
Он всё ещё находился на некотором расстоянии. ☰
I have some money left, but not much.
У меня ещё остались деньги, но их немного. ☰
You think you’re some, now, don’t you?
Ты думаешь, что ты очень крутой, да? ☰
Cut some of the meat into small pieces.
Часть мяса порежьте на мелкие кусочки. ☰
He hunted some, and fished some.
Он немного поохотился и порыбачил. ☰
She had some interest in the job.
Она имела некоторую заинтересованность в этой вакансии. ☰
The club consists of some 40 members.
В клубе где-то около сорока членов. ☰
It will take some time for the wounds to heal.
Потребуется некоторое время, чтобы раны зажили. ☰
The material of which the house is built looks some like marble.
Материал, из которого построен дом, немного похож на мрамор. ☰
Перевод транскрипция произношение some
Добавить в закладки Удалить из закладок
прилагательное
местоимение
числительное
Фразы
some years
несколько лет
some share
определенная доля
Предложения
I brought you some coffee.
Я принёс тебе кофе.
I own some very old stamps.
Я владею несколькими очень старыми марками.
Do you want some wine?
Хочешь вина?
I have some money with me.
У меня есть с собой немного денег.
I need to make some phone calls.
Мне нужно сделать несколько телефонных звонков.
Some people like to travel alone.
Некоторые люди любят путешествовать в одиночку.
I’d like to read some books about the Beatles.
Я хотел бы почитать какие-нибудь книги о Битлз.
I thought it might be of some use.
Я думал, что это может быть как-то полезно.
We have some time.
У нас есть немного времени.
Tom has put on some weight since the last time I saw him.
Том немного поправился с тех пор, как я видел его в последний раз.
I’d like some tea, please.
Чай, пожалуйста.
There are some books on the desk.
На столе есть разные книги.
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.
Некоторые из учеников в библиотеке, а другие — в классной комнате.
Some sicko chopper fucked up a lot of his friends.
Какой-то психованный уебал много его друзей.
I have to ask you some questions.
Мне надо задать вам несколько вопросов.
Tom added some interesting spices to the stew.
Фома добавил немного необычных специй в рагу.
I will come to your country some day.
Когда-нибудь я приеду в твою страну.
I need some hairpins and bobby pins.
Мне нужны шпильки и заколки для волос.
A new sentence is like a letter in a bottle: it will be translated some day.
Новое предложение как послание в бутылке: когда-нибудь его переведут.
We need to ask you some questions.
Нам надо задать вам несколько вопросов.
We have some houseguests.
У нас гости.
There are some old houses on this street.
На этой улице есть несколько старых домов.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
Бывают люди, которые спят в дневное время, а работают ночью.
This morning I took your car to go for a newspaper, and when I came back to the parking to go home, some flowers were attached to the door-handle.
Сегодня утром я взял твою машину, чтобы съездить за газетой, и когда я вернулся на парковку, чтобы ехать домой, к ручке дверцы были прикреплены цветы.
How about some more roast beef?
Как насчёт добавки ростбифа?
Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.
Некоторые аналитики считают Сомали типичным примером недееспособного государства.
Tom got some money from his father.
Том получил немного денег от отца.
We received some bad news today.
Мы сегодня получили плохие новости.
Some of his officers protested.
Некоторые из его офицеров протестовали.
I think there’s been some mistake.
Думаю, произошла какая-то ошибка.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову some. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
some Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
Списки доступны только пользователям. Регистрация
Когда вы говорите о некотором количестве предметов или вещества, но не вполне точно знаете, о каком именно количестве, можно использовать слово some.
Подобрать хорошую машину будет стоить вам some времени, some денег, some усилий, а сколько именно, — никто заранее не скажет, поэтому остается только пробовать и надеяться на лучшее.
Some еще можно использовать, когда вы говорите о не очень известном человеке, явлении, предмете. Если на стене лифта вы видите приглашение на субботник от some незнакомых соседей, то вероятно ходить не стоит: в конце концов, зачем делать работу управляющей компании, которой вы и так за это платите деньги?
прилагательное
какой-нибудь, (хоть) какой-то
some other solution will have to be found — придётся /нужно/ найти (какое-то) другое решение
ask some experienced person — спроси (у) какого-нибудь опытного человека
give it to some lawyer — передайте /поручите/ это (какому-нибудь) юристу
he will have to make some sort of reply — ему ведь придётся хоть что-то ответить
let’s do that some other time — давайте сделаем это как-нибудь в другой раз
come and see me some Monday — приходите ко мне как-нибудь в понедельник /в какой-нибудь из понедельников/
I shall see you some day this week — мы с вами увидимся как-нибудь на этой неделе
he must buy some new clothes — ему нужно купить себе что-нибудь из одежды
can you give me some lunch? — не дадите ли вы мне что-нибудь позавтракать /пообедать/?, не покормите ли вы меня завтраком /обедом/?
some variation — некая разновидность
some man wants to speak to you — с тобой хочет поговорить какой-то человек
some Mr. Smith wants to see you — вас хочет видеть некий /какой-то/ мистер Смит
some fool has locked the door — какой-то дурак запер дверь
he went to some place in France — он поехал куда-то во Францию
some one — а) какой-нибудь один; choose some one place
некоторые, одни; другие
some people say that it is not difficult — некоторые (люди) говорят, что это нетрудно
some fans paid ten dollars for their seats! — есть такие болельщики, которые заплатили по десять долларов за место!
some days he earns more, some days less — в какие-то дни он зарабатывает больше, в какие-то
некоторое количество, немного
I would like some milk — я бы выпил (немного) молока
have some more tea — выпейте ещё чаю
when I have some free time — когда у меня бывает свободное время
he has some money to spare — у него есть лишние деньги /немного свободных денег/
have some pity! — сжальтесь!, пожалейте (меня)!
it happened some years ago — это случилось несколько лет тому назад
I saw some people walking in the garden as I passed — когда я проходил (мимо), я видел нескольких людей, гуляющих в саду
some miles more to go — ещё несколько миль ходьбы
it takes some time — на это нужно время
it needs some pluck to do that — это требует известного /немало/ мужества
they discussed it at some length — они обсуждали это довольно долго
the station is some distance off — станция находится на некотором расстоянии отсюда
he had some trouble in arranging it — он устроил это с немалым трудом; ему не так просто было устроить это
амер. сл. отличный, что надо, хоть куда
it is some cake! — вот это торт!
some heat! — ну и жара, нечего сказать!
that’s some rain! — ну и дождь (хлещет)!
three hundred miles an hour! some speed! — триста миль в час! вот это скорость!
наречие
приблизительно, около, примерно
some hundred people — около ста человек
we were some sixty in all — нас было всего /примерно/ шестьдесят
it costs some twenty pounds — это стоит около двадцати фунтов
разг. несколько, немного
he felt some better — ему стало несколько лучше; он стал чувствовать себя немного лучше
some few — незначительное число, несколько, немного
I waited some few minutes — я подождал всего несколько минут
амер. эмоц.-усил. очень, значительно
he was annoyed some — он порядком рассердился
we were beaten some — нас разделали под орех, нам поддали как следует
it amused me some — это меня порядком позабавило
it was a fast train and it went some — это был скорый поезд, и он шёл на всех парах
преим. шотл. слегка; чуть-чуть
indef pron кое-кто, некоторые, одни; другие
some think that it is easy — некоторые считают, что это легко
some agree with us, and some disagree — некоторые /одни/ с нами согласны, некоторые /другие/ нет
some of the boys come very early — некоторые мальчики приходят /часть мальчиков приходит/ очень рано
кое-что, некоторые, одни; другие
I agree with some of what you say — кое с чем из того, что вы говорите, я согласен
some are gold, some silver — некоторые /одни/ (вещи) из золота, некоторые /другие/ из серебра, кое-что из золота, а кое-что из серебра
some of these days — на днях, скоро
некоторое количество, немного
some of the paper is damaged — часть бумаги испорчена
he will be in town all August and some of September — он пробудет в городе весь август и часть сентября
this is good, will you have some? — это вкусно, хотите (попробовать) немного?
I want some of these strawberries — дайте мне (немного) этой клубники
he wants the lot and then some — ему нужно всё без остатка и ещё сверх того
he’s up to all the tricks and then some — он знает все эти фокусы