Tube — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
It’s best to travel by tube. 
Лучше всего ехать на метро. ☰
I squeezed the last bit of toothpaste out the tube.
Я выдавил из тюбика остатки зубной пасты. ☰
Take the tube to Acton.
Поезжай на метро в Актон. ☰
What’s on the tube tonight?
Что сегодня по телеку? ☰
The experimental tube is now before you.
Экспериментальная трубка находится перед вами. ☰
He tubed every test last week.
На прошлой неделе он завалил все зачёты. ☰
Wrap the tube in a piece of white paper.
Заверните тюбик в кусок белой бумаги. ☰
The tube TV was so bulky that it was difficult for the movers to get a solid handgrip on it.
Этот ламповый телевизор был настолько громоздким, что грузчикам было тяжело как следует за него ухватиться. ☰
You can squirt the paint out of the tube instead of using a brush.
Вы можете просто выдавить краску из тюбика вместо того, чтобы пользоваться кисточкой. ☰
What’s on the boob tube tonight?
Что сегодня по телеку? ☰
Treatment may include the insertion of a tube in his ear.
В ходе лечения может потребоваться введение трубки в его ухо. ☰
The top of the inlet tube is protected by a series of baffles.
Впускные отверстия трубы защищены рядом специальных экранов. ☰
A tube was fed down the patient’s throat into her stomach.
Через горло пациентки в её желудок была проведена трубка. ☰
Havy metal guitar players use vacuum tube amplifiers to produce extreme distortion.
Гитаристы, играющие «хэви-метал», используют ламповые усилители для получения сильного искажения звука. ☰
He watched the liquid move through the tube between the flasks and recorded the movement in his chemistry notebook.
Он наблюдал, как жидкость движется по трубке, соединяющей колбы, и фиксировал это движение в своей тетради по химии. ☰
The test tube held a column of white powder.
Пробирка содержала столбик белого порошка. ☰
To borrow a phrase from my mother, I spend too much time “watching the boob tube” and not enough time outside.
Как выражается моя мама, я слишком много времени провожу “за дуроскопом”, и слишком мало — на свежем воздухе. ☰
The amplifier drives the tube.
Усилитель управляет работой лампы. ☰
We tubed down the river on a hot summer day.
В жаркий летний день мы плыли по реке на надувных кругах. ☰
A stent is a wire metal mesh tube used to prop open an artery during angioplasty.
Стент — это каркасная трубка из металлической проволоки для предотвращения сужения артерии во время ангиопластики. ☰
Примеры, ожидающие перевода
She was breathing oxygen through a tube. ☰
inside Paris, they used to tube mail ☰
a transmitter pulsed by an electronic tube ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод tube на русский язык
tube — tube … Dictionnaire des rimes
tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… … Encyclopédie Universelle
Tube — Tube, n. [L. tubus; akin to tuba a trumpet: cf F. tube.] 1. A hollow cylinder, of any material, used for the conveyance of fluids, and for various other purposes; a pipe. [1913 Webster] 2. A telescope. Glazed optic tube. Milton. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
Tube — may refer to:Electronics *vacuum tube, a component of electronics *cathode ray tube, a common component of electronics such as televisions and other displays *Tube, An expansion bus on the BBC Micro computer *Nokia 5800 Tube , A mobile phoneFood… … Wikipedia
tube — [ tub ] noun count ** ▸ 1 object like a pipe ▸ 2 long narrow container ▸ 3 long thin part inside body ▸ 4 television ▸ 5 cathode ray tube ▸ 6 underground train ▸ + PHRASES 1. ) a long narrow object similar to a pipe that liquid or gas can move… … Usage of the words and phrases in modern English
tube — [to͞ob, tyo͞ob] n. [Fr < L tubus, a pipe] 1. a) a hollow cylinder or pipe of metal, glass, rubber, etc., usually long in proportion to its diameter, used for conveying fluids, etc. b) an instrument, part, organ, etc. resembling a tube… … English World dictionary
tube — (n.) 1610s, from M.Fr. tube (mid 15c.), from L. tubus tube, pipe, of unknown origin. The London subway was christened the Twopenny Tube before it even opened (H.D. Browne, in the Londoner of June 30, 1900); tube for cylindrical railway tunnel is… … Etymology dictionary
Tube — (englisch für Rohr, Röhre) bezeichnet: einen biegsamen Behälter mit Schraub oder Klickverschluss zum Herausdrücken einer Paste, siehe Tube (Behälter) die Verbindung zwischen Ohr und Rachen, siehe Eustachi Röhre den Eileiter (lat. Tuba uterina,… … Deutsch Wikipedia
Tube — Sf std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. tube, das über frz. tube m. auf l. tubus m. Röhre zurückgeht. Ebenso nndl. tube, ne. tube, nfrz. tube, nschw. tub, nnorw. tube; Tuba. ✎ Röhrich 3 (1992), 1648; DF 5 (1981), 522. englisch frz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tube — ► NOUN 1) a long, hollow cylinder for conveying or holding liquids or gases. 2) a flexible metal or plastic container sealed at one end and having a cap at the other. 3) a hollow cylindrical organ or structure in an animal or plant. 4) Brit.… … English terms dictionary
tube — TUBE. s. m. Terme dogmatique. Tuyau, sarbacanne, conduit, canal de plomb, de fer &c. par où l air & les choses liquides passent & ont une issuë libre. Tube de carton. tube de laiton, de cuivre, de fer &c. le tube d une lunette de longue veuë. il… … Dictionnaire de l’Académie française
Перевод слова Youtube c английского — что оно значит ?
Видеохостинг YouTube — один из самых популярных сервисов в мире. Но несмотря на это, многие пользователи (в частности жители СНГ) так и не знают, как правильно читается и переводится название “YouTube”….
Так давайте же разберемся с этим вопросом! 
Значение
Название видеохостинга — это игра слов. Созвучное слово “U-Tube” означает изогнутую трубу, в виде буквы “U” (сифон, например). YouTube так не переводится, но эту информацию стоит запомнить, чтобы понять суть статьи….
Чтобы облегчить себе работу, воспользуемся веб-приложениям (сайтами), которые позволяют переводить слова на разные языки. Мы будем использовать гугл переводчик, хотя подойдёт абсолютно любой (даже книжка-словарь).
«Tube» — труба, метро, лампа, тюбик.
Это значит, что слово YouTube переводится как “ты труба”? Или как “ты метро” и так далее?
Разумеется — НЕТ!
Просто нужно немного понять устройство английского языка, а также некоторые фразы английского сленга.
Совсем недавно, в США (ютуб придумали здесь), использовались телевизоры-кинескопы. В них находилось специальное изогнутое оборудование. Оно имело форму трубы.
И как вы, наверное, уже догадались, из-за изогнутой трубы такие телевизоры (и в принципе — телевидение) стали называть словом “Tube”. А затем это просто стало привычкой и новые ЖК-мониторы — называют также.
Кстати — Глянь как выглядел самый первый телевизор⇓
Не хватает только Плей Стейшина к нему — PS 5
Но вот что будет если играть видео игру GTA 5 на Телевизоре 1950 года ⇓
Продолжаем нашу тему : Следовательно слово YouTube означает “ты телевидение”! — скажете Вы!
Но тут тоже не все так просто . 
В английском языке существительное, можно легко “переквалифицировать” в глагол. А это значит, что итоговый перевод будет звучать так:
“Ты делаешь телевидение”! То есть рядовые пользователи создают контент для таких же рядовых пользователей!
Как всё оказалось просто…. Но сколько догадок и предположений было на этот счёт.
Возможные версии пользователей, “Как переводится ютуб с английского”
Здесь мы просто оформим все фразы в виде списка:
- “Ты труба”.
- “Ты метро”.
- “Ты тюбик”.
- “Ты электронно-лучевая трубка”.
Разумеется, все версии неверны. Но забавно слышать такой перевод слова “ютуб” с английского!
Произношение
Как правильно произносить слово “YouTube”?
Как бы это странно не звучало, но правильного ответа — нет. Это довольно субъективный вопрос и каждый решает самостоятельно — как слово звучит правильнее: Ютуб, Ютюб или Ютьюб.
Надеемся наша статья оказалась полезной, и мы смогли решить поставленную задачу) Кстати, на нашем сайте есть возможность оставить комментарий, высказав своё мнение о этой статье.
Если что, то это БЕСПЛАТНО , поэтому смело пишите отзывы) 
⇓