Содержание
Two years later: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер
- were two — были два
- two forms — две формы
- two eggs — два яйца
- two strands — две нити
- two handfuls — две горсти
- quarter two — четверть два
- two-storey block — два этажа блока
- two-stage model — двухступенчатая модель
- two dozen countries — двух десятков стран
- between two women — между двумя женщинами
- four years old — четырехлетний
- years alone — лет в одиночку
- years have seen — годы наблюдается
- after fifteen years — после пятнадцати лет
- 20 years earlier — 20 лет назад
- from years ago — от лет назад
- approximately four years — примерно через четыре года
- five years experience — пять лет опыта работы
- years of contribution — лет вклада
- below 20 years — ниже 20 лет
adverb: позже, позднее, поздно, за последнее время, недавно
adjective: поздний, более поздний, последний, бывший, запоздалый, покойный, прежний, умерший, созревающий в конце сезона, цветущий в конце сезона
- a week later — неделю спустя
- not until later — не позднее
- deliver at a later date — поставить на более поздний срок
- later existence — позднее существование
- only a month later — только через месяц
- and a little later — и чуть позже
- later in the morning — позже утром
- later in the afternoon — Позже днем
- in his later years — в последние годы
- it was later reported — позже было сообщено
Предложения с «two years later»
| And while the water quality is slowly improving and the pipes are being replaced now, more than two years later, the water is still not safe to drink. | И хотя качество воды постепенно улучшается, а трубы заменяют, два года спустя пить воду всё ещё опасно. |
| And two years later, they say, And also, don’t talk to strangers. | И спустя два года: не разговаривай с незнакомцами. |
| Two years later, ProPublica found that she had not reoffended. | Спустя пару лет ProPublica выяснили, что она больше не совершала преступлений. |
| Two years later, she met my future father. | Двумя годами позже, она встретила моего будущего отца. |
| Because NASA investigators quietly recovered the rock two years later from a janitor. | Потому что детективы НАСА обнаружили камень у сторожа и втихаря вернули его на место. |
| Two years later a remarkable amount of work has been put into this common endeavour. | Два года спустя в этом общем предприятии уже проделан значительный объем работы. |
| The company went public two years later and is today one of the best known companies in the world. | Компания вышла на фондовую биржу через два года и сегодня она является одной из наиболее известных компаний в мире. |
| That pushed the yield on the note below the rate of 4.28 percent on dollar bonds maturing two years later, data compiled by Bloomberg show. | Собранные Bloomberg данные показывают, что доходность по облигациям со сроком погашения на два года позднее упала ниже 4,28%. |
| Today, less than two years later, the price is $45 – or even less. | Прошло меньше двух лет, и сегодня его цена $45 или даже меньше. |
| Putin came to Moscow in 1996 to lead a Kremlin property agency and then became head of the Federal Security Service two years later. | Путин приехал в Москву в 1996 году, чтобы возглавить одну из кремлевских служб, а двумя годами позже он стал руководителем Федеральной службы безопасности. |
| More than two years later, Russia is still mired in a vicious and bitter conflict, bankrolling the thuggish pseudo-states of Donetsk and Luhansk out of a shrinking state budget. | Спустя два с лишним года Россия по-прежнему вязнет в болоте этого острого и жестокого конфликта, финансируя бандитские псевдогосударства в Донецке и Луганске из своего сокращающегося государственного бюджета. |
| Poland’s admission to COSPAR (Committee for Space Research) in 1960 should be mentioned, as well as the appointment of a national COSPAR board two years later. | Стоит также упомянуть о вступлении Польши в КОСПАР (Комитет по космическим исследованиям) в 1960 году и создании национального комитета КОСПАР двумя годами позже. |
| This great swell of optimism was given another lift two years later, when Les Bleus swept to victory in the Euro Cup. | Новая волна оптимизма нахлынула двумя годами позже — когда национальная сборная по футболу выиграла Кубок Европы. |
| Throughout his campaign, Toledo insisted that he would do so, but he admitted his paternity only two years later, after the girl’s mother turned to the Supreme Court for help. | Советники Толедо убеждали его быть честным, уверяя, что таким образом он сможет подняться в глазах общественности. |
| Two years later, according to sources in Ukraine, then-Prime Minister, Arseniy Yatsenyuk consulted Westinghouse on picking a new nuclear safety regulator for his new government. | Как сообщают украинские источники, прошло два года, и бывший премьер-министр Арсений Яценюк начал консультироваться с Westinghouse о выборе другого регулятора по ядерной безопасности для своего нового правительства. |
| Two years later, as earnings skyrocketed, it paid $400 million for the rest. | Спустя два года, когда прибыли резко пошли в гору, банк заплатил 400 миллионов долларов за остальные акции. |
| When Kaczynski was forced to go to the polls again only two years later, it became evident that many of those who had not voted in 2005 were unhappy with the outcome. | Когда Качиньский был снова вынужден выставить свою кандидатуру на выборы всего два года спустя, стало ясно, что многие из тех, кто не голосовал в 2005 году, были недовольны результатом. |
| She and our infant son would be killed two years later by the Prussian grippe. An absurd little disease. | Через два года она с нашим маленьким сыном умерла от прусского гриппа – ничтожной болезни. |
| Two years later, he was left an orphan and almost a beggar. | Еще через два года он стал круглым сиротой и почти нищим. |
| Two years later Treukhov stormed the town council again, but the war prevented any headway. | Через два года Треухов возобновил штурм городской управы, но помешала война. |
| Two years later, he smashed the gang, sent its leaders to the penitentiary, and remained as sole owner of the Gazette. | Два года спустя он разгромил эту свору, отправил её главарей за решётку и остался единственным владельцем Газеты. |
| The other two black boys come two years later, coming to work only about a month apart and both looking so much alike I think she had a replica made of the one who came first. | Остальные появились двумя годами позже с промежутком в месяц, и до того похожие, что я подумал, она заказала копию с того, который пришел раньше. |
| It came to him at home, more than two years later, and it came contained in a thick packet addressed in Marlow’s upright and angular handwriting. | Оно пришло к нему на родину больше двух лет спустя, пришло в толстом пакете, адресованном прямым и острым почерком Марлоу. |
| Now. two years later. your latest magnum opus. emerges from this sewer of an apartment. where you take our suffering and turn it into gold. literary gold! | И теперь. через два года. твой последний магнум опус. вытекает из этой квартиры-сортира. где ты берешь наши страдания и превращаешь их в золото. буквально в золото! |
| Two years later, I was graduating from NYU Film School. | Два года спустя, я окончила кино университет. |
| Two years later I met her again, already too late, she turned her nose up at me. | Через пару лет я снова увидел её. Было уже слишком поздно — я был ей до лампочки. |
| Two years later, his bones showed up in a box outside the Local 127. | Два года спустя его кости объявились в коробке на пороге местного магазинчика. |
| The doctor was released on bail pending a trial two years later. | Доктор в течение 2 лет ждал суда на свободе. |
| Two years later, he started experimenting with crystal meth. | Спустя два года начал экспериментировать метамфетамином. |
| They married you off two years later. Everything was covered up. | Спустя два года вы вышли замуж, всё было забыто. |
| Thirty-two years later, I think her patience is finally wearing a bit thin. | Тридцать два года спустя, я думаю, её терпение наконец-то немного истощилось. |
| Ironically, two years later, ends up on death row in Malaysia. | Чтобы через два года получить смертный приговор в Малайзии. |
| And now here I am two years later, and I’m still living out of a duffel bag. | А теперь, спустя два года, я здесь, и все еще пытаюсь пережить все это. |
| And two years later, Evelio met your mother, Gabriel, and you came into the world. | 2 года спустя Эвелио встретил другую женщину, и родился Габриэль. |
| They got married the day she got here and two years later I was born and father named me Joanna after Calvin’s mother. | Они поженились в день ее приезда, а через два года родилась я, и отец назвал меня Джоаниой, в честь матери Калвина. |
| Jeffrey Childs disappeared from his backyard two years later. | Джеффри Чайлдс пропал из своего двора через два года. |
| The wall, which had become a symbol of Soviet oppression, came down two years later, on November 9, 1989. | Стена, которая превратилась в символ угнетения советскими властями, была снесена через два года, 9 ноября 1989 г. |
| Two years later, Doug got a promotion, moved to a different division, and, erm, well, you know, I was stuck there, the, er, the fool in the corner. | Через два года Дага повысили и перевели в другой отдел, а. понимаете, я так и застрял там. дурак в углу. |
| His solution was to advance the clock during the summer months, and he published the proposal two years later. | Его решение состояло в том, чтобы перевести часы на летнее время, и он опубликовал это предложение два года спустя. |
| Two years later, they erected the Ludlow Monument to commemorate those who died during the strike. | Два года спустя они установили памятник Ладлоу в память о тех, кто погиб во время забастовки. |
| Two years later, a Special Forces strike team led by Sonya Blade, Cassie Cage, and Jacqui Briggs attacks the Netherrealm, with Raiden providing a diversion to aid them. | Два года спустя ударная группа спецназа во главе с Соней Блейд, Кэсси Кейдж и Джеки Бриггс атакует Netherrealm, а Райден обеспечивает диверсию, чтобы помочь им. |
| Two years later, he killed himself with cyanide, aged just 41. Alan Turing was driven to a terrible despair and early death by the nation he’d done so much to save. | Два года спустя он покончил с собой с помощью цианида, в возрасте всего 41 года. Алан Тьюринг был доведен до ужасного отчаяния и ранней смерти нацией, которую он так много сделал, чтобы спасти. |
| The programme was cancelled two years later, before the rotor had flown. | Программа была отменена два года спустя, еще до того, как ротор взлетел. |
| Two years later, in 1798, Sri Rajadhi Rajasinha, third of the four Nayakkar kings of Sri Lanka, died of a fever. | Два года спустя, в 1798 году, Шри Раджадхи Раджасинха, третий из четырех наяккарских царей Шри-Ланки, умер от лихорадки. |
| Two years later, the pope included them in his Commentaries. | Два года спустя папа включил их в свои комментарии. |
| Two years later he completed his habilitation. | Два года спустя он завершил свое обучение. |
| Two years later, the Olympic fire was brought into the stadium of Lillehammer by a ski jumper. | Два года спустя Олимпийский огонь принес на стадион Лиллехаммера прыгун с трамплина. |
| Two years later, on 4 May 1972 he won a by-election to become MP for Kingston upon Thames. | Два года спустя, 4 мая 1972 года, он выиграл дополнительные выборы и стал депутатом парламента Кингстона-на-Темзе. |
| Two years later, a regimental holiday was established on May 7. A delegation of the unit took part in the funeral of Marshal Pilsudski, in May 1935 in Warsaw. | Два года спустя 7 мая был установлен полковой праздник. Делегация отряда приняла участие в похоронах маршала Пилсудского в мае 1935 года в Варшаве. |
| Two years later, the American Cancer Society elected him as their Vice President. | Два года спустя Американское онкологическое общество избрало его своим вице-президентом. |
| And two years later, things are going the same way again. | И два года спустя все снова идет по тому же пути. |
| Two years later, the Jewish Defense League became mired in a state of upheaval over legal control of the organization. | Два года спустя Лига защиты евреев погрязла в состоянии хаоса из-за юридического контроля над организацией. |
| Chaplin’s father died two years later, at 38 years old, from cirrhosis of the liver. | Отец Чаплина умер два года спустя, в 38 лет, от цирроза печени. |
| Two years later, Tubman received word that her father was at risk of arrest for harboring a group of eight escaped slaves. | Два года спустя Табман получил известие, что ее отцу грозит арест за укрывательство группы из восьми беглых рабов. |
| Bruce was arrested again in 1961, in Philadelphia, for drug possession and again in Los Angeles, two years later. | Брюс был арестован снова в 1961 году, в Филадельфии, за хранение наркотиков и снова в Лос-Анджелесе, два года спустя. |
| Two years later, the boundaries of Mississippi Territory were extended so as to include all of the Georgia cession. | Два года спустя границы территории Миссисипи были расширены таким образом, чтобы охватить всю территорию Грузии. |
| Two years later Jallud assumed Gaddafi’s remaining administrative and protocol duties to allow Gaddafi to devote his time to revolutionary theorizing. | Два года спустя Джаллуд взял на себя оставшиеся административные и протокольные обязанности Каддафи, чтобы позволить ему посвятить свое время революционным теоретизированиям. |
| After serving in a variety of staff positions, he became Quartermaster general of the Australian Military Forces in 1912 and two years later was Adjutant general. | После службы на различных штабных должностях он стал генерал-квартирмейстером австралийских вооруженных сил в 1912 году и два года спустя был генерал-адъютантом. |
| Though The Outlook quickly saw a rise in circulation and influence, its failure to turn a profit led to the paper’s sale and Garvin’s exit two years later. | Хотя в обозримом будущем быстро наблюдался рост тиража и влияния, его неспособность принести прибыль привела к продаже газеты и выходу Гарвина два года спустя. |
| Nygma vows revenge, and takes up the mantle of the Riddler two years later. | Нигма клянется отомстить и через два года принимает мантию Загадочника. |
| Другие результаты | |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.