улица красных фонарей
1 из
2. (при указании материала, состава) of;
(о сырье) from;
эти ботинки сделаны из кожи these shoes are made of leather;
из одного куска дерева made from a single piece of wood;
масло делается из молока the butter is made from milk;
букет, венок из роз bunch, wreath of roses;
аппарат состоит из двух частей the machine is in two parts;
обед из двух блюд two-course dinner;
3. (после сравнит. или превосх. ст.) of;
лучший из всех the best of all;
младший из братьев (двух) the younger of the two;
4. (по причине) out of, for;
из уважения (к) out of respect( for) ;
из любопытства out of curiosity;
из страха перед кем-л., чем-л. fearing smb., smth., for fear of smb., smth. ;
из любви ко мне for me, for my sake;
одно из двух one or the other;
один из тысячи one in a thousand;
изо всех сил with one`s might, with might and main.
2 Burgundy
3 abstract
a абстрактный, отвлеченный;
abstract art абстрактное искусство
абстракция, отвлеченное понятие;
in the abstract отвлеченно, абстрактно;
теоретически
документ о правовом титуле
конспект;
резюме;
извлечение (из книги)
разг. красть, прикарманивать
краткое описание документов и фактов
a разг. теоретический
a трудный для понимания
a абстрактный, отвлеченный;
abstract art абстрактное искусство
of land charges register выписка из книги учета платежей за землю
of profit and loss account выписка из результативного счета
of title справка о правовом титуле
абстракция, отвлеченное понятие;
in the abstract отвлеченно, абстрактно;
теоретически
4 altogether
вполне, всецело;
altogether bad совершенно негодный
всего;
for altogether навсегда
разг. обнаженная модель;
in the altogether разг. в обнаженном виде (о модели художника)
вполне, всецело;
altogether bad совершенно негодный
coal горн. несортированный, рядовой уголь
всего;
for altogether навсегда
разг. обнаженная модель;
in the altogether разг. в обнаженном виде (о модели художника)
5 baiter
6 patch
латать;
ставить заплаты;
hills patched with snow холмы, местами покрытые снегом a purple
(в литературном произведении) цветистый, безвкусный отрывок;
not a patch (on smth.) разг. ничто в сравнении (с чем-л.) patch геол. включение породы
кусочек наклеенного пластыря
латать;
ставить заплаты;
hills patched with snow холмы, местами покрытые снегом
небольшой участок земли;
a patch of potatoes участок под картофелем
обрывок, клочок, лоскут
пятно неправильной формы
of land небольшой участок земли
небольшой участок земли;
a patch of potatoes участок под картофелем
(в литературном произведении) цветистый, безвкусный отрывок;
not a patch (on smth.) разг. ничто в сравнении (с чем-л.) a purple
(в литературном произведении) яркое место
7 red
амер. быть убыточным, приносить дефицит to be in (the)
иметь задолженность, быть должником;
to go into (the) red амер. приносить дефицит, становиться убыточным be in the
быть в долгу be in the
быть убыточным be in the
иметь задолженность be in the
in the face побагроветь;
red with anger побагровевший от гнева red багровый;
румяный;
red cheeks румяные щеки;
red eyes покрасневшие глаза;
get red покраснеть to be in (the)
иметь задолженность, быть должником;
to go into (the) red амер. приносить дефицит, становиться убыточным in the
с убытком red багровый;
румяный;
red cheeks румяные щеки;
red eyes покрасневшие глаза;
get red покраснеть
(the Reds) pl амер. индейцы
(R.) «красный»;
революционер, коммунист;
the Reds «красные», сторонники революционных идей;
коммунисты
a (обыкн. R.) красный, революционный, коммунистический, советский
красный, алый;
багряный;
red flag( или banner) красный флаг
красный шар (в бильярде) ;
«красный» (в рулетке)
окровавленный;
red hands окровавленные руки;
to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство
man краснокожий, (североамериканский) индеец red багровый;
румяный;
red cheeks румяные щеки;
red eyes покрасневшие глаза;
get red покраснеть red багровый;
румяный;
red cheeks румяные щеки;
red eyes покрасневшие глаза;
get red покраснеть
красный, алый;
багряный;
red flag (или banner) красный флаг
окровавленный;
red hands окровавленные руки;
to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство red:
man краснокожий, (североамериканский) индеец
sl. золото to become
in the face побагроветь;
red with anger побагровевший от гнева
(R.) «красный»;
революционер, коммунист;
the Reds «красные», сторонники революционных идей;
коммунисты
окровавленный;
red hands окровавленные руки;
to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство Turkey
8 rosewood
9 sludge
сало (плавающий лед)
10 wine
attr. винный;
Adam’s wine шутл. вода;
good wine needs no (ivy) bush = хороший товар сам себя хвалит
attr. винный;
Adam’s wine шутл. вода;
good wine needs no (ivy) bush = хороший товар сам себя хвалит wine вино;
green (или new) wine молодое вино;
thin wine плохое вино;
to take wine (with smb.) обменяться тостами (с кем-л.) ;
in wine пьяный, опьяневший wine вино;
green (или new) wine молодое вино;
thin wine плохое вино;
to take wine (with smb.) обменяться тостами (с кем-л.) ;
in wine пьяный, опьяневший to put new
in old bottles втискивать новое содержание в старую форму red
красное вино wine вино;
green (или new) wine молодое вино;
thin wine плохое вино;
to take wine (with smb.) обменяться тостами (с кем-л.) ;
in wine пьяный, опьяневший wine вино;
green (или new) wine молодое вино;
thin wine плохое вино;
to take wine (with smb.) обменяться тостами (с кем-л.) ;
in wine пьяный, опьяневший
унив. студенческая пирушка
темно-красный цвет, цвет красного вина
угощать, поить вином;
to wine and dine угощать, потчевать
угощать, поить вином;
to wine and dine угощать, потчевать
attr. винный;
Adam’s wine шутл. вода;
good wine needs no (ivy) bush = хороший товар сам себя хвалит
11 abstract
in the abstract — абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически
justice in the abstract — идея всеобщей справедливости; справедливость вообще
abstract bulletin [journal] — реферативный бюллетень [журнал]
abstract noun — имя существительное отвлечённое /абстрактное/
Продолжение поста «Как там сейчас в Амстердаме?»
Сделал короткое видео.
Если хотите увидеть что-нибудь еще, пишите в комментариях. Могу рассказать, как брал ипотеку. Или сколько стоило вырвать два зуба. И сколько стоит поменять разбитое стекло в окне.
Дубликаты не найдены
Как там сумасшедший негр на мусороуборщике: до сих пор развлекается и гоняет туристов на площади Дамм?
Наш турист полюбому на 33 секунде справа стоял курил. ))
Парень с рюкзаком в начале видео, справа на 9 секунде. Он?
Здравствуйте, я немного не по теме, но буду в Амстердаме через три недели всего несколько дней, и хотелось бы за этот срок испытать и увидеть интересное. В интернете много советов, но по себе знаю, что когда живешь в городе, а не воспринимаешь его как турист, то и советы могут отличаться.)
Не могли бы вы сказать, что именно вам нравится в этом городе? Пока кроме музея Ван-Гога и Rijksmuseum, да поездки по каналам ничего больше не запланировано. Улица красных фонарей не особо интересна, а вот если посоветуете хороший кофешоп, буду очень благодарна (или качество и цены не особо вариируются?). А если у вас есть любимые кафе, то поделитись и этой информацией тоже.)
Заранее огромное спасибо за любые советы.
Барахолка в Амстердаме
Мы наконец то съездили в этот город контрастов. Город вседозволенности и в тоже время безмятежного спокойствия.
Ну, а так как я люблю всякого вида барахолки, Flümarkte и все в таком роде, я не смог пройти и главную барахолку Амстердама.
Шлем подводника, это конечно очень нужная вещь!)
Лягуха прям как из игры на Денди. Ну кто помнит название?
Плащи просто огонь! Мистер гаджет?
Старая плитка, даже не знаю кому она может пригодится, но цены на неё космические. Может это какой то редкий вид искусства?
Для тех, кто хочет по маленькому. Сильно хочет. )
Тема велосипедов раскрыта?
В конце хотелось бы сказать, что за три дня мы увидели лишь процентов 20 всего, что есть в этом городе. Амстердам просто перенасыщен достопримечательностями и другими плюшками. Есть определённое сходство с Питером, с каналами и разволными мостами. Сама жизнь там какая то другая, все как то проще и без заморочек. Это тот город, куда хочется попасть снова и снова!
Всем спасибо, всех благ и финансовой возможности путешествовать. Ведь познавая другую культуру, всегда можно перенести её плюсы в свою!)
Амстердам
Вся Голландия очень активно использует велотранспорт, но тут это очень сильно бросается в глаза. Я бы даже сказал, что создается некое ощущение, что это один из способов декорирования улиц.
На заднем плане последнего фото можно заметить дом лодку. Довольно популярный вид дома в Амстердаме, кстати, существуют лодки-гостиницы, так что почти каждый может попробовать пожить в них некоторое время.
Пишут, что жить в них довольно некомфортно из-за сырости. Но выглядят они прикольно.
Облик исторической части города формируют узкие домики. Настолько узкие, что на крыше находится крюк, для подъема габаритных грузов.
Город нереально атмосферный, бродить по нему можно днями напролет.
А если вы устали, можно взять экскурсию на лодке. Довольно большие лодки маневрируют в узких каналах города, под мостом проходят практически впритык.
Не весь город выглядит как на предыдущих картинках, например, на другой стороне реки, находится более новая и совсем не туристическая часть города. Добраться туда можно на бесплатных паромах, курсирующих от ж\д вокзала.
Больше всего меня заинтересовали самые высокие качели в Европе. Точнее качели вполне обычного размера, только расположены на крыше высокого здания.
Не сказал бы, что ощущается какой-то экстрим. Можно покататься для галочки. Только покупать билет на качели надо внизу при входе. А не после подъема наверх.
Раз уж вы решили посетить Амстердам, то почему бы не поехать в Харлем. Небольшой город который находится в 20 километрах от Амстердама. Сделать это можно на поезде или автобусе.
Город менее туристический оттого по нему гораздо приятнее гулять. Также именно там я решил арендовать велосипед, целью было опробовать инфраструктуру. Ииии. это просто невероятно, все очень удобно. Думал, что проеду до парка и вернусь, а в итоге посетил еще пару городков накатав более 40 километров.
Резюмируя можно сказать, что Амстердам, как и вся Голландия отличное место для посещения. Из недостатков города можно отметить огромное количество народа узких на улочках, и высокие цены на гостиницы, относительно других городов тех же Нидерландов.
Восемь лучших кварталов «красных фонарей» мира
Большинство потенциальных путешественников попав в такие районы постараются их немедленно покинуть
Другие проявят любопытство. Третьи воспользуются услугами, предлагаемыми в таких районах на каждом шагу. В любом случаи они никого не оставляют равнодушными.
Как вы, наверное, уже догадались речь пойдёт о, так называемых, улицах или районах «красных фонарей». Как мы уже сказали ранее, посещение мест, где царит разврат, включает в свою программу не каждый путешественник. Однако, многим это интересно и они хотели бы знать о таких кварталах побольше. Потому, так уж если и пользоваться услугами жриц любви, то лучше это делать в проверенных местах с хорошей репутацией.
Предлагаем вашему вниманию ТОП-8 Лучших кварталов «красных фонарей» мира
1.Де Валлен, Амстердам (Нидерланды)
Однако всемирная слава сыграла с Де Валленом злую шутку. В различных туристических руководствах принято предупреждать о том, что вот это место слишком «туристическое», или туда лучше не ходить из-за толп людей. Удивительно слышать это про квартал красных фонарей, не правда ли? Однако не удивляйтесь, если встретите там знакомого, коллегу или партнера.
2.Вилла Тинто (Villa Tinto), Антверпен (Бельгия)
Проституция в Бельгии легализована. Но основную часть жриц любви составляют уроженки стран Восточной Европы. Как и в Амстердаме, местный квартал красных фонарей предусматривает торговлю телом в витринах.
Например, там можно посмотреть, как обезьяна шлепает голую девушку. Цены на услуги, кстати, вполне стандартные.
3.Репербан, Гамбург (Германия)
Репербан сами немцы зовут эту улицу «греховная миля» (die sündige Meile). На ней сосредоточена ночная жизнь города и мы говорим не только о проституции (которая тут легальна, правда, только в определенные часы), но также и о стрип-клубах, неплохих ресторанах и барах и даже театрах.
Можно сказать, что Репербан — один из наиболее респектабельных кварталов красных фонарей в нашем списке. Нет ничего зазорного в том, что отправиться туда с подругой, так как проституция на самом деле огорожена. Девушек, а также детей туда не пускают. Такая вот победа демократии в самом сердце Европы.
Услуги жриц любви обойдутся в 50 евро за 15 минут, цены на напитки начинаются с 20 евро и еще 30 возьмут за вход в стрип-клуб. Наиболее распространенной, но относительно невинной провокацией является просьба купить стриптизерше «апельсиновый сок» (orangensaft). На самом этот «стакан сока» будет стоить 20-40 евро.
4.Бордель Паша (Pascha), Кельн (Германия)
Первый и сегодня самый известный и большой многоэтажный бордель в Европе открылся именно в Кёльне. Он был построен в 1972 году и с тех пор вся легальная проституция в городе сосредоточена в его четырех стенах.
Интересно, что для клиентов старше 66 лет, в дневное время особое предложение — 50% скидка! Кроме того, в здание бесплатно пускают тех, кто сделает себе татуировку с надписью Pascha. Один этаж в здании отведен для трансвеститов и ещё один — для совсем уж доступных (в плане денег) девушек.
5.Пигаль, Париж (Франция)
Во Франции проституция вне закона. Поэтому будьте в данном районе предельно внимательны. Здесь вы скорее найдёте венерические болезни, чем справедливость. Так же надо быть осторожными при посещении в Пигале разного рода заведений.
Каждый второй бар завлекает обещаниями низких цен, однако, оказавшись внутри, вы легко можете заплатить куда больше заявленных на входе сумм. Особенно распространен старый добрый прием угощения незнакомых девушек исключительно дорогими напитками, счёт за которые вам может сильно удивить.
6.Кабуки-тё, Токио (Япония)
Один из кварталов токийского района Синдзюк, в котором жители столицы Японии удовлетворяют свои не совсем стандартные сексуальные фантазии, прямо скажем, не предназначен для туристов. Клубы по большей части тематические и потому наполнены они сплошь сексуальными «строгими госпожами», секретаршами, медсестрами, и т.д.
Все клубы Токио закрываются в полночь. Два часа «плотного общения» могут обойтись в сумму порядка 250 долларов США. Приятно то, что в заведениях Кабуки-тё царит относительный порядок. Да, с туристов на входе зачастую требуют приличные деньги, так как многие из них заходят «просто посмотреть», но откровенного обмана и угроз для жизни и здоровья вы там не найдёте.
7.Сой Ковбой (Soi Cowboy), Бангкок (Таиланд)
Проституция, равно как и стриптиз с полным обнажением в Таиланде, вы будете удивляться, тоже запрещены. Но все закрывают на это глаза и можно сказать, что эта «отрасль» неплохо регулируется.
Женщины Таиланда в такого рода местах, как Soi Cowboy отличаются «вседоступностью». Подавляющее большинство из них в барах и клубах, включая барменш и официанток (уборщицы, вероятно, тоже) доступны за определенную цену. Однако, в отличии от проституток, у них также есть право сказать «нет» и основание для этого может быть любое, включая и внешний вид посетителя. Цены на услуги умеренные. От порядка 45 долларов США за час, а далее все зависит от желаний и возможностей посетителя. Но менее 75 долларов США, включая плату за вход и пару напитков, заплатить не удастся.
8.Патпонг, Бангкок (Таиланд)
Это место вполне цивилизованное и все, что там происходит, контролируется государственными структурами, в отличие от дикого Soi Cowboy. Оно рассчитано исключительно на туристов, а потому является странной и экзотической смесью из улицы по продажи сувениров и квартала красных фонарей.
Женщины тут дороже, чем в Soi Cowboy, равно как выше плата за вход и за напитки, а также за сами эротические шоу. В обмен на повышенные цены посетителям предлагается чуть больше гарантий безопасности и сохранности имущества.
Главная опасность этого места для беспечного белого туриста — наркотики. В Таиланде даже за употребление наркотиков может грозить смертная казнь. Впрочем, до раздачи дело не дойдет — полицейские у тех, кого ловят, просто вымогают деньги.