Трудности перевода: как перевестись из вуза в другой вуз
Всем привет! Решил поделиться своим опытом перевода из одного высшего учебного заведения в другое высшее учебное заведение. Уверен, среди читателей найдутся студенты, которым эта тема будет особенно интересна и актуальна. Сразу отмечу, что процесс перевода не из самых приятных. Это бюрократия, это нервы, это сдача академической разницы. В моём случае на это ушло 3 месяца. Но пугаться не стоит, случаи у всех разные и, возможно, именно у вас всё пройдёт легко и непринуждённо, будто в магазин за хлебом сходили. Теперь обо всём по порядку.
Самый первый и самый главный вопрос: с чего начать?
Непосредственно перевод осуществляется сразу после сдачи экзаменационной сессии (заботливо выделяю жирным главные мысли статьи), когда заветные оценки и «зачтено» уже прописались в вашей зачётке, но первые шаги нужно делать заранее, месяца за полтора-два. Какие шаги предпринимать?
- Выбор вуза, в который хотите перевестись
Причины и обстоятельства для перевода у всех разные. Не исключено, что вы уже знаете, куда будете переводиться, но может быть и так, что проснулись среди ночи, захотелось перевестись и не имеете ни малейшего представления об этом. Выбирать вуз нужно исходя из того, что там есть то же самое направление подготовки, на котором вы обучаетесь прямо сейчас, или аналогичные . Если обучаетесь по направлению «Приборостроение», то и ориентируйтесь, например, на «Приборостроение», «Машиностроение» или «Оптотехнику», а не на «Дизайн» и «Садоводство», так как одним из условий перевода является адекватная академическая разница. На первом курсе перевестись проще, чем на старших. Старше курс — сильнее разница в учебных планах. Если планируете переводиться в университет другого города, то старайтесь выбирать город по симпатии. В моём случае это была Москва, НИТУ «МИСиС», перевод с «Электроники и наноэлектроники» на «Электронику и наноэлектронику».
Вы определились с городом, вузом, обнаружили своё или похожее направление, теперь нужно изучить сайт вуза (на сайте родной альма-матер тоже поищите инфу про перевод, будет полезно), почитать отзывы (хотя они мало чем помогут) и найти нужные контакты, куда позвонить, куда сходить. Самым правильным будет связаться с кем-то с выбранной кафедры или с учебным отделом вуза, а там уже разберётесь. Будьте готовы к тому, что вас будут отправлять с одного номера на другой, т.к. «я за это не отвечаю, позвоните на другой номер». У меня получилось попасть на ответственного человека где-то спустя 8 номеров.
И вот вы дозвонились! Доброжелательный или не очень представитель вуза готов ответить на волнующие вопросы. Обязательно расспросите про наличие бюджетных мест, про наличие мест в общежитии (если это необходимо), про то, какие документы им нужны и так далее. Можно даже рассказать, как очень сильно вы хотите попасть в этот замечательный вуз, на это замечательное направление.
А, чуть не забыл, про академразницу тоже спросите. Это штука, которая отражает то, насколько различаются учебные планы вашего направления и направления для перевода. Большое количество вузов отказывает в переводе, если разница более, чем 5 дисциплин . Но могут пойти на уступки. Например, возможен вариант перевода с понижением на курс, если различия учебных планов слишком велика. По остальным же дисциплинам будет просто перезачёт.
Меня попросили отправить по e-mail свой учебный план, чтобы можно было сверить. Академразница составила 3 предмета (по факту оказалось больше), даже с учётом того, что специальности были одинаковыми. Если все условия обе стороны устраивают (есть свободные бюджетные места и места в общаге, небольшая академразница), то переходим к следующему этапу.
Вы сдали сессию и в зачётке стоят оценки? Тогда смело топайте в деканат своего факультета. Там необходимо будет известить о своих благих намерениях свалить перевестись в другой вуз и о том, что вам нужна академическая справка . В данной справке будут отражены все ваши оценки, зачёты, количество часов за всё время обучения в родной альма-матер. Сотрудники деканата должны знать про это, конечно, если вы не первый студент в истории вуза, который переводится. Оформляется справка около недели. Эту бумаженцию необходимо принести или отправить по адресу вуза.
Выходим на финишную прямую. Необходимо снова прийти в деканат и написать заявление об отчислении в связи с переводом. Прям так и должно быть написано, а не просто об отчислении. Проверьте. Что делать дальше, вам расскажут на месте, так как такие нюансы зависят от конкретного учебного заведения. Но это точно будет обходной лист, при сдаче которого получите на руки свой школьный аттестат, диплом или что у вас там есть. А в принимающем вузе на ваше имя должен быть выпущен приказ о переводе. Постоянно поддерживайте связь с принимающим вузом , иначе в лучших традициях могут затянуть сроки.
У парней дополнительная головная боль: не забудьте пообщаться с местным военкоматом, если в связи с переводом уезжаете/улетаете в другой город.
Заветный перевод официально завершён. Остается лишь собрать вещи, если новый вуз в другом городе, и переехать. По приезде необходимо зайти в учебный отдел и урегулировать все оставшиеся вопросы. Сроки сдачи академразницы регулируете там же. Обычно на закрытие дают один семестр, поэтому первый семестр в новом вузе придётся поднапрячься. И ещё, будьте готовы к тому, что при переводе стипендия утрачивается на первый семестр в новом месте обучения . Вернуть её можно по стандартной схеме: необходимо закрыть семестр на «4» и «5».
В общих чертах примерно так выглядит процесс перевода. Если какие-то нюансы упущены или у вас есть свой опыт в данной ситуации, то обязательно расскажите об этом в комментариях. Надеюсь, что кому-нибудь эта статья поможет. Всем добра и лёгких переводов!
Как перевестись в другой вуз: ответы на частые вопросы
ВУЗЫ И КОЛЛЕДЖИ,помогалочки
Перевод в другой вуз — занятие непростое. Как минимум, придется трижды проехать по маршруту «старый – новый универ» с кипой бумажек. Но есть еще множество нюансов, которые поставят крест на мечте учиться в другом месте! Отвечаем на частые вопросы о переводе между вузами.
Перевод в другой вуз осуществляется на основе Приказа Министерства образования и науки РФ от 10 февраля 2017 г. N 124. Мы уже подробно описывали процедуру в статье «Особенности перевода в другой вуз».
Я поступил, но понял, что вуз не нравится. Можно сразу перевестись в другой вуз?
Нет. Закон требует от студентов выстрадать хотя бы первую сессию и только потом задумываться о переводе в другой вуз. Советуем не оставлять хвостов, так шансы покинуть ненавистный универ повышаются.
Я хочу перевестись после первого семестра, а свободные места в вузе есть только на втором курсе. Ждать?
Свободные места – вещь непостоянная. Не факт, что оно вас дождется. Через полгода место запросто может «уплыть» кому-то другому, так что лучше держать руку на пульсе постоянно.
При переводе в другой вуз отсрочка от армии сохранится?
Да, если срок обучения увеличится не больше, чем на год, и если это первый перевод.
Подробно закон об академической отсрочке от армии мы уже разбирали.
Хочу перевестись на другую специальность. Выйдет?
Никто, кроме принимающего вуза, на этот вопрос не ответит. Любое несоответствие программ придется нагнать и сдать, для этого вуз устроит вам персональную сессию. На практике вузы часто отказывают в переводе, если разница больше 6-12 дисциплин. Но лучше спрашивать!
Всегда ли получится перевестись на ту же специальность?
Зависит от программы. Приведем пример:
В технологическом университете «Станкин» предмет «Прикладная оптика» на специальности «Приборостроение» изучают 64 часа, в «Бауманке» — 153.
Как думаете, получится перевестись? Специальность вроде бы и одна, а разница такая, что перевод в Бауманку — вещь практически нереальная.
Сравните учебные планы самостоятельно или обратитесь в принимающий вуз, там скажут, готовы ли вас принять.
Перевестись в другой вуз можно в любой момент?
Скорее всего, нет. Каждый вуз устанавливает сроки для перевода самостоятельно.
Перевод – трудоемкий процесс:
- Университет собирает специальную комиссию, которая оценивает соответствие подготовки претендентов и программы вуза;
- А еще назначает дополнительные конкурсы, если желающих больше, чем свободных мест;
- А еще надо всем поступившим назначить аттестации и принять экзамены…
- Да и вам удобнее влиться в учебу к началу семестра.
Если университет большой, удобнее сделать это централизованно. Но, вероятно, существуют вузы, которые с радостью примут вас в любое время года. Особенно, если на коммерцию!
Переведут на бюджет?
Теоретически – да, если переводитесь с бюджета и если есть свободные места. Это, пожалуй, наиболее прозрачный вариант.
А вот в случае перевода с коммерции могут быть вопросы. Например, в МГЛУ в нормативном акте прямо написано: платники при переводе из другого вуза рассчитывать на бюджетные места не могут. В другом вуземогут перевести на бюджет начала своих студентов и только потом заниматься переводниками. Совет один – спрашивайте.
Получится перевестись с долгами?
И снова зависит от принимающего вуза. Престижные университеты могут отказать сразу. А иногда – наоборот, дают послабление и прощают хвосты, если «хвостатой» дисциплины нет в их программе.
Если не освоена большая часть программы, то вам светит перевод с понижением курса, чтобы пройти все по второму разу и выучить наконец. Но и так бывает не всегда.
Нужна ли уважительная причина для перевода в другой вуз?
В законе такого требования мы не нашли. Но иногда вузы действительно заявляют, что одного желания для перевода недостаточно! Надо, например, хотя бы переехать поближе к новому месту учебы. На сайте Консультант Плюс мы нашли интересную фразу:
Следует отметить, что образовательные организации могут принимать локальные акты в том числе о порядке и основаниях перевода, однако нормы данных актов, ухудшающие положение обучающихся по сравнению с установленным законодательством об образовании, не применяются и подлежат отмене образовательной организацией (ст. 30 Закона N 273-ФЗ).
Получается, что желания перевестись должно быть достаточно.
Мой вуз потерял аккредитацию. Как я могу перевестись?
Тут у вас пространства для маневра нет, закон о переводе между вузами для вас не работает.
Если вуз закрылся, потерял лицензию или аккредитацию, то он обязан сам выбрать принимающий университет и оформить перевод для каждого студента с сохранением специальности, формы и стоимости обучения.
Если хотите изучить вопрос подробнее — читайте:
* ч. 9 ст. 34 Закона N 273-ФЗ;
* п. 1 Порядка, утв. Приказом Минобрнауки России от 14.08.2013 N 957;
* п. 1 Порядка, утв. Приказом Минобрнауки России от 07.10.2013 N 1122
Какой бы ни была причина перевода, это в любом случае классный опыт взаимодействия с системой, знакомства с законодательством и своими правами. Другая сторона — испытание для самодисциплины, ведь, скорее всего, без дополнительной аттестации не обойдется.
Особенности перевода в другой вуз
Согласно закону «Об образовании» студенты имеют право переводиться из одного вуза в другой. Но как это происходит на практике? Мы расскажем обо всех тонкостях процедуры, а также приведем полный алгоритм действий.
Возможные причины перевода
Причины, которые от вас не зависят:
- окончание срока действия или отзыв лицензии;
- частичное или полное лишение аккредитации;
- реорганизация.
В таких случаях вуз обязан организовать перевод студентов в другое учебное заведение с сохранением текущих условий обучения: курса, специальности, формы, стоимости. Вам должны предоставить список вузов, в которые можно перейти. Вы имеете право выбрать другую специальность. Это нужно указать в заявлении о переводе.
Личные обстоятельства:
- переезд в другой город;
- желание сменить специальность или направление;
- недовольство качеством образования, учебным процессом, преподавателями;
- отсутствие перспектив в будущем трудоустройстве;
- сложности при усвоении учебной программы.
Некоторые студенты с помощью перевода надеются спастись от отчисления за неуспеваемость. Но далеко не все вузы готовы принимать должников с хвостами. Если у вас возникла такая ситуация, попытайтесь ликвидировать задолженности.
Документы на перевод в МГУ принимают с 20 июня
Что нужно знать о переводе?
Вот основные моменты, которые нужно знать:
- Перевод возможен только при наличии свободных мест в другом вузе (см. на его сайте или в его деканате). Если заявлений подано больше, чем вакантных мест, проводится конкурсный отбор. Если отсутствуют места на бюджете, вуз может предложить перевод на платное отделение.
- Вы имеете право переходить на любую форму обучения: очная, вечерняя, заочная.
- Ступень образования должна быть такой же, как в исходном вузе. Вы не можете перейти с бакалавриата или специалитета сразу в магистратуру. Допускается переходить с бакалавриата на специалитет и обратно.
- Каждый вуз самостоятельно устанавливает даты для перевода;
- Переход первокурсников в другое учреждение возможен только после прохождения первой промежуточной аттестации.
- При переводе на бюджетное место общая продолжительность обучения не может быть увеличена более, чем на 1 год.
- Если разница в учебных планах больше десяти предметов, вам могут предложить перевод с понижением курса или отказать в приеме.
- Перевестись можно только из аккредитованного вуза.
Как перевестись в другой вуз: пошаговая инструкция
Приводим полный алгоритм того, что нужно сделать.
У отличников больше шансов перевестись в престижный вуз
Шаг 1. Выберите новый вуз
Проверьте наличие у него лицензии и аккредитации по выбранному направлению. Узнайте о наличии свободных мест, условиях и датах для перевода. Эту информацию можно найти на сайте заведения, в приемной комиссии или деканате.
Шаг 2. Возьмите в своем вузе справку об образовании и аттестат
Справку вам должны выдать в течение 5 дней с момента обращения. Аттестат вы можете получить по устному или письменному заявлению, заверенная копия остается в вузе.
Шаг 3. Подайте заявление в новый вуз
Бланк заявления можно найти на сайте учреждения, взять в деканате или приемной комиссии. К заявлению приложите справку, копии паспорта и аттестата. Принимающий вуз рассмотрит заявление в течение 14 дней. За этот период специальная комиссия решит, какие дисциплины и предметы будут перезачтены.
Шаг 4. Пройдите аттестацию
Принимающий вуз может назначить аттестационные испытания по дисциплинам, которые не подлежат перезачету. Они могут проводиться в устной или письменной форме в виде собеседования или тестирования. Даты, время и место аттестации можно узнать на сайте или у ответственного лица приемной комиссии, деканата.
Шаг 5. Узнайте решение комиссии
В случае принятия положительного решения вам должны выдать справку, где будут указаны курс, факультет и ступень образования, на которые вы приняты. К справке прилагается перечень дисциплин и предметов, которые перезачтены или подлежат переаттестации.
Шаг 6. Подайте в исходный вуз заявление об отчислении
В заявлении обязательно укажите, что отчисление связано с переводом в другой вуз. К бланку приложите справку о переходе в другое заведение. В течение трех дней вуз издаст приказ об отчислении. Еще через три дня, заберите заверенную выписку из этого приказа. Сдайте студенческий билет и зачетную книжку.
Шаг 7. Отнесите выписку из приказа об отчислении в новый вуз
Не пишите заявление об отчислении до получения справки о переводе от принимающего вуза
Если вы переходите на платное отделение, заключите и подпишите договор об обучении. Ознакомьтесь с индивидуальным планом обучения и графиком погашения академической задолженности, которая возникла из-за разницы в планах.
Шаг 8. Дождитесь приказа о зачислении
Он должен выйти через три дня после того, как вы принесли выписку из приказа об отчислении. После этого получите зачетку, студенческий билет и приступайте к занятиям.
Перед переводом обдумайте свое решение еще раз. Учтите, что в новом вузе вам придется прикладывать еще больше усилий для учебы, ведь придется догонять остальных. Если вы готовы к новым испытаниям и не боитесь трудностей, дерзайте!