Перевод денег в Испанию
Здравствуйте, Елена. Если у Вас уже открыт счет в испанском банке, то лучше по данному вопросу обратиться к своему менеджеру банка. У каждого банка свои требования к подтверждающим документам и для корректного ответа нам недостаточно исходной информации. Что касается внесения наличных на свой счет — я бы не рекомендовал это делать вообще, а если делать, то в крайних случаях и не в таких суммах. Дело в том, что одной из основных причин для блокировки счета нерезидента со стороны комплаенса — является неоднократное внесение наличных средств на банковский счет. Открыть счет в испанском банке Вы можете через нас. Также мы оказываем нашим клиентам консультационную услугу по переводу денежных средств в Испанию для покупки недвижимости.
Здравствуйте, Сергей!
Да, Вы можете в качестве подтверждения источника дохода, предоставить в банк Испании договор, в котором будет указана сумма, которую Вы планируете положить на счет. Договор нужно будет переводить на испанский язык и делать легализацию. В этом вопросе, при необходимости, мы можем помочь Вам.
Здравствуйте, Ирина!
Обоснованием получения денежных средств могут быть такие документы как договора купли-продажи, налоговые декларации, договора вкладов, справки о получении пенсии и прочие документы. Все зависит от того какая у Вас ситуация и какой у Вас источник поступления денежных средств.
Все документы должны быть предоставлены с легализованным официальным переводом на испанский язык.
Если у Вас будут дополнительные вопросы, или потребуется помощь в подготовке документов для банка, пишите, будем рады помочь.
Добрый день.
После продажи недвижимости в России, мама хочет перевести дочке вырученные деньги в Испанию.
Вопрос: будет ли данное перечисление облагаться какими-либо налогами в Испании?
Если Вы не являетесь гражданином Испании в любом случае при перечислении каких-либо денежных средств на счет в банке Испании от Вас потребуют документы, подтверждающие легальность источника поступления этих денежных средств. По закону необходимо предоставлять документы на сумму более 5000 евро, но на практике даже на 1000 евро просят предоставить документы о поступлении этого дохода.
Если у Вас будут дополнительные вопросы, или потребуется помощь в подготовке документов для банка, пишите, будем рады помочь.
Перевести деньги с испанского счета можно только на валютный счет, сразу на карту российского банка валютные операции осуществить не получится. Денежный перевод Вы можете сделать через онлайн банк, либо через оператора в банке.
Перевод денег в Испанию
В последнее время вопрос перевода денег в Испанию довольно актуален, в связи с ужесточением испанскими банками требований к трансграничным банковским операциям.
Как перевести деньги в Испанию?
Принимая во внимание актуальность вопроса и отсутствие по нем качественной информации, рассмотрим, какие требования необходимо соблюдать для осуществления беспрепятственных переводов денежных средств в Испанию, равно, как и в другие страны Европейского Союза. Проанализируем существующие ограничения и иные аспекты которые полезно знать.
Итак, с чем связаны существующие ограничения:
Межправительственная организация «Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег» (FATF) вырабатывает мировые стандарты в сфере противодействия отмыванию преступных доходов и финансированию терроризма и осуществляет оценку соответствия национальных платежных систем этим стандартам. Наиболее известными являются так называемые «40 рекомендаций» выработанные этим органом.
Эти рекомендации служат прямым вдохновением для органов Европейского Союза, который для защиты Единой Европейской Платежной Системы (SEPA) начиная с 1991 года, принял множество нормативных актов, наиболее весомыми из которых являются Директива 2005/60 / ЕС в целях предотвращения использования финансовой системы для отмывания денег и финансирования терроризма и Регламент EC № 1781/2006 регулирующий положения о информации сопровождающей переводы денежных средств.
Вышеуказанные нормативные акты Евросоюза, являясь обязательными к исполнению странами ЕС, в свою очередь послужили основой для испанских законодательных актов, в частности, Закона 10/2010, от 28 апреля, о предотвращении отмывания денег и финансировании терроризма.
В довершение, в этом году принят Королевский Указ 304/2014 от 5 мая, регламентирующий применение вышеупомянутого Закона 10/2010, о предотвращении отмывания денег.
Основные действующие ограничения заключаются в следующем:
Усиленные меры по надлежащей проверке клиентов, принимаются банками, среди прочих, в следующих случаях:
- Услуги Private Banking.
- Когда сумма сумма денежных переводов, разовых или многократных превышает 3.000 евро за трехмесячный период.
- Операции по обмену валюты, когда сумма в совокупности превышает 6.000 евро за трехмесячный период.
- Операции с клиентами из стран, территорий или юрисдикций подверженных рискам, или подразумевающие перевод денежных средств из таких стран. (К ним относятся страны, в отношении которых Европейским Союзом или международными организациями применены санкционные меры).
Кроме этого, банки должны учитывать иные ситуации повышенного риска, к которым, среди прочих относятся:
- Операции с клиентами не являющимися резидентами страны.
- Компании, чья структура собственности и управления не прозрачна или чрезмерно сложна.
- Компании, основное назначение которых лишь простое владение активами.
- Операции, не характерные для клиентского профиля, или при наличии неординарных обстоятельств.
- Операции, выполняемые через посредников.
В вышеперечисленных случаях, банки, в зависимости от степени риска, по своей инициативе обязаны потребовать от клиента предоставить один или несколько документов, подтверждающих следующее:
- Целевое предназначение денежных средств.
- Происхождение денежных средств.
- Документы подтверждающие каким путем получены отправителем денежные средства, его имущественную ситуацию.
А также принять одну или несколько следующих мер:
- Банковский сотрудник обязан анализировать предоставленную документацию, сопоставив ее с имеющейся о клиенте – получателе информацией и документацией.
- Также банковскому сотруднику может понадобится авторизация руководства, для осуществления операции.
- Провести усиленный мониторинг, увеличив количество и частоту проверок динамики банковских операций клиента.
- Проверить и задокументировать экономическую обоснованность и логику банковских операций клиента.
В случаях непредставления получателем денежного перевода документов, подтверждающих источник переводимых денежных средств, или если предоставленные документы свидетельствуют о явном несоответствии размера доходов отправителя с отосланной ним суммой денег, денежный перевод будет заблокирован банком. При невозможности предоставить требуемые документы, денежный перевод будет возвращен отправителю, и банк может закрыть счет получателя. О переводах денег, вызывающих подозрения, банк обязан сообщать в Комиссию по предотвращению отмывания денег и валютных нарушений (SEPBLAC). При этом сотрудникам банков запрещено сообщать об этом клиентам, храня в тайне факт возможного расследования в отношении владельца счета.
Остается добавить несколько слов о ввозе наличных денег.
Этот вопрос регулируется Приказом 1439/2006 Министерства экономики и финансов, согласно которому подлежит декларации по форме S-1 сумма наличных денежных средств, превышающая 10.000 евро на человека.
Отдельной темой является факт того, что поступающие денежные средства могут быть расценены испанской налоговой администрацией как доход их получателя, с вытекающими из этого обязательствами по уплате налога.
Вышеизложенным освещены лишь некоторые аспекты трансграничных банковских операций. Количество как нормативно-правовых актов, регулирующих данную и смежные области, так и возможных индивидуальных ситуаций огромны.
Автор: Олег Ястремский (Магистр Банковского и Финансового Права)
Перевод в евро в испанию
Перевод в офисе банка со счёта
1% от суммы перевода, мин. 15 $, макс. 250 $
2% от суммы перевода, мин. 50 ₽, макс. 1500 ₽
Перевод в офисе банка без открытия счёта
1,5% от суммы перевода, мин. 15 $, макс. 250 $
2% от суммы перевода, мин. 50 ₽, макс. 2000 ₽
Лимиты на перевод
Перевод в офисе банка со счёта
Без ограничений*, но при переводе
более 10 000 $ понадобятся
подтверждающие документы
Перевод в офисе банка без открытия счёта
*Для целей переводов, по которым Банком России не установлены ограничения
Кто относится к резидентам и нерезидентам?
К резидентам относятся:
а) физические лица, являющиеся гражданами Российской Федерации, а также постоянно проживающие в России на основании вида на жительство, предусмотренного российским законодательством, иностранные граждане и лица без гражданства;
б) юридические лица, зарегистрированные в государственных органах по месту проживания, нахождения и в связи с этим обязующееся подчиняться действующему законодательству Российской Федерации.
К нерезидентам относятся:
а) физические лица, не являющиеся резидентами в соответствии с первым пунктом;
б) юридические лица, созданные в соответствии с законодательствами иностранных государств и находящиеся за пределами территории России.
Сколько идёт международный перевод?
Обычно международные переводы идут от 1 до 5 банковских дней — точный срок зависит от банков-посредников.
В редких случаях перевод может идти дольше из-за дополнительных проверок в банках-посредниках перевода.
Если через 5 банковских дней получателю не пришёл перевод, обратитесь в офис банка, в котором перечисляли деньги, и напишите запрос на розыск перевода.
Могу ли я перевести рубли за границу?
Нужно ли мне открывать счёт в Сбербанке, чтобы отправить международный перевод?
А может ли адресат SWIFT-перевода получить деньги наличными?
Могу ли я перевести валюту в другой банк в России по системе SWIFT?
Могу ли я отправить SWIFT-перевод на Украину?
Зачем сотрудники банка запросили у меня документы для валютного контроля?
Когда могут понадобиться документы для прохождения валютного контроля?
Документы для валютного контроля могут понадобиться
- для переводов по России или для переводов в другую страну на сумму больше 10 000 $ или эквивалента в другой валюте
- при покупке ценных бумаг за границей
- при переводе денег на свой счёт в иностранном банке.
Возможны и другие ситуации.
Как предоставить документы для валютного контроля, если я отправляю перевод через Сбербанк Онлайн?
Какие реквизиты банка-получателя мне нужно знать для перевода?
Вам понадобятся SWIFT-код, БИК или полное наименование и адрес банка. Удобнее всего переводить деньги по SWIFT-коду: он позволяет быстро и точно найти правильный филиал банка, т.к. содержит в себе подробную информацию о нём, включая страну и местоположение.
Заранее уточните SWIFT-код банка-получателя — это поможет избежать ошибок и ускорит процесс оформления перевода
Какие реквизиты Сбербанка нужны, чтобы сделать перевод из-за рубежа?
Для перевода достаточно единого SWIFT-кода Сбербанка — SABRRUMM. Но если хотите получить перевод наличными, рекомендуем указать SWIFT-код филиала Сбербанка и номер отделения, в котором собираетесь получить деньги.
Что такое SWIFT-код?
SWIFT-код — это уникальный идентификационный код банка или любого другого участника финансовых расчётов, который используется при международных переводах денег между банками.
SWIFT-код содержит 8 или 11 символов и состоит из следующих значений:
Что такое БИК?
У меня нет SWIFT-кода или БИКа банка-получателя. Как сделать перевод?
Почему получателю пришла неполная сумма перевода?
В переводе могут участвовать несколько банков-посредников, каждый из которых на своих условиях спишет комиссию из суммы перевода. К сожалению, размеры комиссий не всегда известны заранее.
Чтобы получателю гарантированно пришла вся сумма, воспользуйтесь услугой Fullpay и оплатите фиксированную комиссию при переводе денег. В этом случае Сбербанк возьмёт на себя обязательства по оплате всех комиссий банков-посредников, даже если они превысят фиксированную комиссию.
Что такое Fullpay и почему за нее взимается комиссия?
Fullpay — это фиксированная комиссия, после уплаты которой вы будете уверены, что вашему адресату придет полная сумма перевода, невзирая на комиссии банков-посредников.
Схема работы Fullpay:
В какой валюте можно отправить перевод?
Вы можете отправить перевод со счета в рублях, долларах, евро, а также в любой из 8 валют: фунты стерлингов Соединенного королевства, японские йены, швейцарские франки, шведские кроны, норвежские кроны, датские кроны, канадские доллары, сингапурские доллары.
Возможность наличного перевода валюты в конкретном офисе банка, отличной от рублей, долларов и евро, уточняйте по телефону контактного центра.