Перевод vin в корейский hyundai

Hyundai Sonata › Бортжурнал › Расшифровка VIN-кода автомобилей Hyundai

Идентификационный номер (VIN) автомобилей Hyundai соответствует мировым стандартам и имеет 17 знаков.
С 1 по 3 позицию номера VIN кода – мировой индекс изготовителя:

Начинается VIN с географического обозначения страны-производителя, где
K — Корея,
M — Индия,
N — Турция.
Далее следует кодовый символ завода:
А — HMI (Hyundai Motor India),
L — HAOS (Hyundai Assan Otomotiv Sanayi),
M — HMC (Hyundai Motor Company).
Третий знак VIN-кода указывает на тип автомобиля:
B трейлер
F грузовой автомобиль
H, X легковой автомобиль, внедорожник и MPV (Multi Purpose Vehicle)
J, Y автобус, универсал
Z грузовик, микроавтобус, универсал
8 автомобили, попадающие под категорию MPV (Multi Purpose Vehicle).

2HM Bromont Assy Plant (Канада)
KM8 Hyunday Motor Co. (Корея), MPV на экспорт в США
KMC Hyunday Motor Co. (Корея)
KME Hyunday Motor Co. (Корея), трактора
KMF Hyunday Motor Co. (Корея), минивэны и легковые автомобили
KMH Hyunday Motor Co. (Корея)
KMJ Hyunday Motor Co. (Корея), универсалы
KMP Hyunday Motor Co. (Корея), автобусы на экспорт
KMX Hyunday Motor Co. (Корея), легковые, минивэны
KMY Hyunday Motor Co. (Корея), автобусы
KMZ Hyunday Motor Co. (Корея), минивэны, грузопассажирские
MAL Hyunday Motor Co. (Индия)
MB2 Hyunday Motor Co. (Индия)
MC3 Hyunday Motor Co. (Индия)
NLH Hyunday Motor Co. (Турция)
NLJ Hyunday Motor Co. (Турция)

Четвертая позиция номера VIN кода, указывает на модель и расположение рулевой колонки:
A Atos, Atos Prime / Santro/ Stellar (правый руль)/ Visto
C Sonata 2 (с левым рулем) / Accent / Verna
B Click / Getz / Stellar (левый руль)
D Sonata 2 (с правым рулем) / Elantra / Lantra
E Sonata (кроме США) / Sonata (Индия) / Marcia (левый руль)
F Grandeur-XG / H100 (с левым рулем) / Marcia (правый руль)
G H100 (с правым рулем) / Centennial / Equus
H Tuscani / Tuburon
J Lantra /Elantra (с левым рулем), Tiburon/Coupe (с левым рулем)
K Lantra, Elantra (с правым рулем), Tiburon/Coupe (с правым рулем), Galloper
M Santamo / Trajet / Carstar / Gradeur (левый руль)
N Terracan
P Matrix / Pony (левый руль)
R H100 (с левым рулем) / Grace / Pony (правый руль)
S Santa Fe / Stellar (левый руль)
T Stellar (правый руль)
U Accent (с правым рулем) / Pony / Lantra (правый руль)
V Accent (с левым рулем) / Pony / Excel / S-Coupe
W EF Sonata (для США) / Starex /
X H100 (грузовик) / Dynasty (левый руль)

5 позиция номера (для Atoz, Click, Elantra, Equus, Getz, GRANDEUR XG, Lantra, Lavita, Libero, Matrix, Porter, SantaFe, Santro, Sonata (Индия), Sonata (кроме США), Starex, Terracan, Trajet, Tuscani, Verna, Visto) – вариант комплектации:
A, F, L, S, X — обозначают стандартную комплектацию или «пустую» машину (класса L);
B, G, M, T, Y — «среднюю» комплектацию или так называемую делюкс (GL);
C, H, N, U, Z — супер делюкс (GLS);
P, V, D, J — гранд салон (GDS);
R, W, E, K — супер гранд салон (HGS).

5 позиция номера (для Carstar, Elantra (код J1), Galloper, Grace, Grandeur, Qianlima, Santamo, Sonata (для США), Sonata 2, Stellar) – тип кузова:
A хэтчбек, 5 дверей
B пикап, 2 двери
C кабриолет
D хэтчбек, 3 двери
E купе, 2 двери
F седан, 4 двери
G купе, 2 двери
N комби, 3 двери
P комби, 5 дверей
S универсал, 5 дверей
T универсал, 5 дверей
V минивэн
W универсал, 5 дверей

6 позиция номера (для Atoz, Click, Elantra, Equus, Getz, GRANDEUR XG, Lantra, Lavita, Libero, Matrix, Porter, SantaFe, Santro, Sonata (Индия), Sonata (кроме США), Starex, Terracan, Trajet, Tuscani, Verna, Visto) – тип кузова:
0 пикап
1 лимузин/универсал (передний привод)
2 купе, 2 двери
3 хэтчбек, 5 дверей
3 хэтчбек, 3 двери
4 седан, 4 двери
5 хэтчбек, 5 дверей
6 купе, 2 двери
7 кабриолет/ универсал, 4×4
8 универсал
D сдвоенная кабина

6 позиция номера (для Carstar, Elantra (код J1), Galloper, Grace, Grandeur, Qianlima, Santamo, Sonata (для США), Sonata 2, Stellar) – вариант комплектации:
1 L (Standart)
2 GL
3 GLS (Super DeLuxe)
4 DLX
S Standart
T Taxi

На седьмой позиции — класс автомобиля (о принадлежности к классу судят по общей разрешенной массе автомобиля) и обозначение системы безопасности:
• 0 А (до 1360 кг), ремни отсутствуют
• 1 B (1361-1814 кг), активные ремни безопасности
• 2 С (1815-2268 кг), пассивные ремни безопасности
• 3 D (2269-2722 кг), активные ремни безопасности, подушка безопасности с водительской стороны
• 4 Е (2723-3175 кг), активные ремни безопасности, подушки с обеих сторон
• 5 F (3176-3629 кг), отключаемая подушка безопасности
• 6 G (3630-4082 кг)
• 7 H (4083 и более кг), гидравлические тормоза
• 8 H (4083 и более кг), пневматические тормоза
• 9 H (4083 и более кг), гидравлические тормоза.

По восьмой позиции VIN-кода можно вычислить тип двигателя автомобиля:
Getz/Click
A 1.5 л (бензин, DOHC)
B 1.6 л (бензин, DOHC)
C 1.8 л (бензин, DOHC)
F 1.0 л (бензин, SOHC)
G 1.1 л (бензин, SOHC)
H 1.3 л (бензин, SOHC)
J 1.5 л (бензин, SOHC)
V 1.1 л (дизель, TCI)
W 1.5 л (дизель, TCI)
Atos/Santro/Visto
F 0.8 л (бензин, SOHC)
G 1.0 л (бензин, SOHC)
H 1.1 л (бензин, SOHC)
J 0.8 л (бензин)
R 0.8 л
Accent/Verna
B 1.5 л (бензин, DOHC)
C 1.6 л (бензин, DOHC)
F 1.0/1.3 л (бензин, SOHC)
G 1.5 л (бензин, SOHC)
V 1.5 л (дизель, TCI)
W 1.5 л (дизель, TCI)
Matrix/Lavita
B 1.5 л (бензин, DOHC)
C 1.6 л (бензин, DOHC)
D 1.8 л (бензин, DOHC)
V 1.5 л (дизель, TCI)
W 2.0 л (дизель, TCI)
Elantra/Lantra
A 1.5 л (бензин, DOHC)
B 1.6 л (бензин, DOHC)
C 1.8 л (бензин, DOHC)
D 2.0 л (бензин, DOHC)
J 1.5 л (бензин)
L 1.5 л (бензин)
M 1.8 л (бензин)
R 1.6 л (бензин)
V 2.0 л (дизель, TCI)
Sonata (EF, кроме США)
A 1.8 л (бензин, DOHC)
B 2.0 л (бензин, DOHC)
D 2.4 л (бензин, DOHC)
E 2.5 л (бензин, DOHC)
F 2.7 л (бензин, SOHC)
M 2.0 л.
Sonata (EF, США)
F 2.0 л (бензин)
N 1.9 л (бензин)
S 2.4 л (бензин)
V 2.5 л (бензин)
Sonata 2
D 1.8 л (бензин)
F 2.0 л (бензин)
L 2.0 л
M 1.8 л
N 1.8 л
T 3.0 л
Grandeur XG
A 2.0 л (бензин, DOHC)
C 2.5 л (бензин, DOHC)
D 3.0 л (бензин, DOHC)
E 3.5 л (бензин, DOHC)
M 2.7 л.
Tuscani
C 1.6 л (бензин, DOHC)
D 2.0 л (бензин, DOHC)
F 2.7 л (бензин, SOHC)
Santamo
M 2.0 л (бензин, SOHC)
N 2.0 л (бензин, DOHC)
P 2.0 л (бензин, DOHC)
S 2.0 л (бензин, SOHC)
Z 2.0 л ( SOHC)
Santa Fe
A 2.0 л (бензин, DOHC)
B 2.4 л (бензин, DOHC)
D 2.7 л (бензин, DOHC)
E 3.5 л (бензин, DOHC)
P 2.7 л
V 2.7 л (дизель, TCI)
Terracan
C 3.5 л (бензин, DOHC)
W 2.5 л (TCI)
X 2.9 л (TCI)
Trajet
A 2.0 л (бензин, DOHC)
C 2.7 л (бензин, DOHC)
N 2.7 л (DOHC)
V 2.0 л (дизель, TCI)
Другие варианты:
K 2.9 л, с турбонаддувом и промежуточным охлаждением
T 3.0 л, DOHC, L4CS
U G6AT
Z 1.9 дизель

9 позиция номера (для США и Канады) – контрольная цифра.
9 позиция номера (все кроме США и Канады) – положение руля:
• P руль с левой стороны
• R руль с правой стороны

10 позиция номера – модельный год выпуска автомобиля:
1971 =1 1982 =C 1993 =P 2004 =4
1972 =2 1983 =D 1994 =R 2005 =5
1973 =3 1984 =I 1995 =S 2006 =6
1974 =4 1985 =F 1996 =T 2007 =7
1975 =5 1986 =G 1997 =V 2008 =8
1976 =6 1987 =H 1998 =W 2009 =9
1977 =7 1988 =J 1999 =X 2010 =A
1978 =8 1989 =K 2000 =Y
1979 =9 1990 =L 2001 =1
1980 =A 1991 =M 2002 =2
1981 =B 1992 =N 2003 =3

По одиннадцатой позиции можно определить географическое местоположение завода:
• A A-San (А-Сан) (Корея)
• C Cheon-Ju (Чеон-Джу) (Корея)
• K Кван-Джу (Корея)
• M Chennai (Ченнай) (Индия)
• U Ul-San (Уль-Сан) (Корея)
• Z Izmit (Измит) (Турция)
• J Носовице, Чехия

Замыкает VIN-код (с 12 по 17 позицию номера) – производственный номер изделия.

Таким образом получается
K — Корея,
M — HMC (Hyundai Motor Company).
H — легковой автомобиль
C — Sonata 2 (с левым рулем)
F — седан, 4 двери
3 — GLS (Super DeLuxe)
1 — B (1361-1814 кг), активные ремни безопасности
F — 2.0 л (бензин)
P — руль с левой стороны
V — 1997
U — Ul-San (Уль-Сан) (Корея)

Источник

Hyundai Trajet GLS › Бортжурнал › Расшифровка VIN-кодов автомобилей Hyundai. Из серии это интересно )

Идентификационный номер автомобилей Hyundai соответствует мировым стандартам и имеет 17 знаков.

1. Начинается VIN с географического обозначения страны-производителя, где
K — Корея,
M — Индия,
N — Турция,
T — Европа,
2 — Канада,
3 — Mexico,
5 — США.

2. Далее следует кодовый символ завода:
А — HMI (Hyundai Motor India),
H — Bromot Assembly Plant (Canada),
L — HAOS: Hyundai Assan Otomotiv Sanayi (Turkey),
M — HMC: Hyundai Motor Company (Korea),
N — HMMA: Hyundai Motor Manufacturing Alabama (USA),

3. Третий знак VIN-кода указывает на тип автомобиля:
B — трейлер
C — специальный автомобиль
D — Recreational
F — грузовой автомобиль
H, X — легковой автомобиль, внедорожник и иные автомобили, попадающие под категорию MPV (Multi Purpose Vehicle)
J, Y — автобус, универсал
Z — грузовик, микроавтобус, универсал
8 — автомобили, попадающие под категорию MPV (Multi Purpose Vehicle).

4. Следующий, четвертый по счету знак, указывает на модель:
A — Atos, Atos Prime
C — Sonata (с левым рулем), Accent
D — Sonata (с правым рулем), Elantra
E — EF Sonata
F — Grandeur-XG, H100 (с левым рулем)
G — H100 (с правым рулем), Centennial/Ecuus
J — Lantra, Elantra (с левым рулем), Tiburon/Coupe (с левым рулем)
K — Lantra, Elantra (с правым рулем), Tiburon/Coupe (с правым рулем), Galloper
M — Santamo, Trajet
R — H100 (с левым рулем)
S — Santa Fe
U — Accent (с правым рулем)
V — Accent (с левым рулем)
W — EF Sonata, H-1/Starex
X — H100 (грузовик)

5. Вслед за моделью следует характерное для корейских и японских машин указание на версию салона и комплектацию. И хотя каждая модель Hyundai маркируется в «индивидуальном» порядке, обычно литерами
A, F, L, S обозначают стандартную комплектацию или «пустую» машину (класса L);
B, G, M, T — «среднюю» комплектацию или так называемую делюкс (GL);
C, H, N, U — супер делюкс (GLS);
P, V, D, J — гранд салон (GDS);
R, W, E, K — супер гранд салон (HGS).

6. Под шестым знаком VIN-кода (он может быть и цифровым и буквенным) зашифрован тип кузова, но расшифровку его давать мы не будем из-за возможных разночтений — например, 3-дверный и 2-дверные автомобили в корейском варианте одинаково фигурируют как «седаны», хотя по принятой российской классификации они проходят как хэтчбэк и купе.

7. На седьмой позиции — класс автомобиля (о принадлежности к классу судят по общей разрешенной массе автомобиля) и обозначение системы безопасности:
0 А (до 1360 кг), ремни отсутствуют
1 B (1361-1814 кг), активные ремни безопасности
2 С (1815-2268 кг), пассивные ремни безопасности
3 D (2269-2722 кг), активные ремни безопасностиподушка безопасности с водительской стороны
4 Е (2723-3175 кг), активные ремни безопасностиподушки с обеих сторон
5 F (3176-3629 кг), отключаемая подушка безопасности
6 G (3630-4082 кг)
7 H (4083 и более кг), гидравлические тормоза
8 H (4083 и более кг), пневматические тормоза
9 H (4083 и более кг), составные тормоза.

8. По восьмому знаку VIN-кода можно вычислить тип двигателя автомобиля. В упрощенном виде (не вдаваясь в конкретику соответствия двигателя и модели автомобиля) получается следующая таблица:
A 1.5 DOHC, 1.8 DOHC, 2.0 DOHC, T1
B 1.5 DOHC, 1.6 DOHC, 2.0 DOHC, 2.4 DOHC, 3.0 DOHC, T2, 2.5 с турбонаддувом
C 1.6 DOHC, 1.8 DOHC, 2.5 DOHC, 2.7 DOHC, 3.5 DOHC, 2.5 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением
D 2.0 DOHC, 2.4 DOHC, 2.7 DOHC, 3.0 DOHC, 4.5 DOHC, 2.5 дизель, 1.8 SOHC
E 0.8 SOHC, 2.5 DOHC
F 1.3 SOHC, 2.0 DOHC, 4D56 с турбонаддувом
G 1.0 SOHC, 1.5 SOHC, G4CS
H 4D56 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением, 3.0
J А2.5 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением, 3.0
K А2.9 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением, 1.5
L 1.3 SOHC
M 2.0 SOHC, 1.8 DOHC
N 1.5 SOHC, 1.8 DOHC, 2.0 DOHC, 1.8
P 2.0 DOHC
R 1.6
S 2.0 SOHC, G4CS
T 3.0 DOHC, L4CS
U G6AT
V 2.5 DOHC, 1.5 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением,
W 2.0 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением
X D4BX
Z 1.9 дизель.

9. Девятая позиция с цифрами от 0 до 9 либо литерами Х, P (для автомобилей с левым рулем) и R (для автомобилей с правым рулем), как и у многих других производителей, контрольная,

10. десятая указывает на год выпуска:
S — 1995,
T — 1996,
V — 1997,
W — 1998,
Х — 1999,
Y — 2000,
1 — 2001,

6 = 2006,
7 = 2007,
8 = 2008,
9 = 2009,
A = 2010,
B = 2011,
C = 2012.

11. По одиннадцатой позиции можно определить географическое местоположение завода:
A — А-Сан (Корея)
B — Bromont (Канада)
C — Чеон-Джу (Корея)
H — Montgomery, AL (США)
K — Кван-Джу (Корея)
M — Ченнай (Индия)
U — Уль-Сан (Корея)
Z — Измир (Турция)
6 — Sohari (Корея)

12. Замыкает VIN-код порядковый номер изделия.

Источник

Hyundai Getz midnight grey › Бортжурнал › Расшифровка VIN «корейцев»

1. Начинается VIN с географического обозначения страны-производителя, где
K — Корея,
M — Индия,
N — Турция,
T — Европа,
2 — Канада,
3 — Mexico,
5 — США.

2. Далее следует кодовый символ завода:
А — HMI (Hyundai Motor India),
H — Bromot Assembly Plant (Canada),
L — HAOS: Hyundai Assan Otomotiv Sanayi (Turkey),
M — HMC: Hyundai Motor Company (Korea),
N — HMMA: Hyundai Motor Manufacturing Alabama (USA),

3. Третий знак VIN-кода указывает на тип автомобиля:
B — трейлер
C — специальный автомобиль
D — Recreational
F — грузовой автомобиль
H, X — легковой автомобиль, внедорожник и иные автомобили, попадающие под категорию MPV (Multi Purpose Vehicle)
J, Y — автобус, универсал
Z — грузовик, микроавтобус, универсал
8 — автомобили, попадающие под категорию MPV (Multi Purpose Vehicle).

4. Следующий, четвертый по счету знак, указывает на модель:
A — Atos, Atos Prime
C — Sonata (с левым рулем), Accent
D — Sonata (с правым рулем), Elantra
E — EF Sonata
F — Grandeur-XG, H100 (с левым рулем)
G — H100 (с правым рулем), Centennial/Ecuus
J — Lantra, Elantra (с левым рулем), Tiburon/Coupe (с левым рулем)
K — Lantra, Elantra (с правым рулем), Tiburon/Coupe (с правым рулем), Galloper
M — Santamo, Trajet
R — H100 (с левым рулем)
S — Santa Fe
U — Accent (с правым рулем)
V — Accent (с левым рулем)
W — EF Sonata, H-1/Starex
X — H100 (грузовик)

5. Вслед за моделью следует характерное для корейских и японских машин указание на версию салона и комплектацию. И хотя каждая модель Hyundai маркируется в «индивидуальном» порядке, обычно литерами
A, F, L, S обозначают стандартную комплектацию или «пустую» машину (класса L);
B, G, M, T — «среднюю» комплектацию или так называемую делюкс (GL);
C, H, N, U — супер делюкс (GLS);
P, V, D, J — гранд салон (GDS);
R, W, E, K — супер гранд салон (HGS).

6. Под шестым знаком VIN-кода (он может быть и цифровым и буквенным) зашифрован тип кузова, но расшифровку его давать мы не будем из-за возможных разночтений — например, 3-дверный и 2-дверные автомобили в корейском варианте одинаково фигурируют как «седаны», хотя по принятой российской классификации они проходят как хэтчбэк и купе. 5

7. На седьмой позиции — класс автомобиля (о принадлежности к классу судят по общей разрешенной массе автомобиля) и обозначение системы безопасности:
0 А (до 1360 кг), ремни отсутствуют
1 B (1361-1814 кг), активные ремни безопасности
2 С (1815-2268 кг), пассивные ремни безопасности
3 D (2269-2722 кг), активные ремни безопасностиподушка безопасности с водительской стороны
4 Е (2723-3175 кг), активные ремни безопасностиподушки с обеих сторон
5 F (3176-3629 кг), отключаемая подушка безопасности
6 G (3630-4082 кг)
7 H (4083 и более кг), гидравлические тормоза
8 H (4083 и более кг), пневматические тормоза
9 H (4083 и более кг), составные тормоза.

8. По восьмому знаку VIN-кода можно вычислить тип двигателя автомобиля. В упрощенном виде (не вдаваясь в конкретику соответствия двигателя и модели автомобиля) получается следующая таблица:
A 1.5 DOHC, 1.8 DOHC, 2.0 DOHC, T1
B 1.5 DOHC, 1.6 DOHC, 2.0 DOHC, 2.4 DOHC, 3.0 DOHC, T2, 2.5 с турбонаддувом
C 1.6 DOHC, 1.8 DOHC, 2.5 DOHC, 2.7 DOHC, 3.5 DOHC, 2.5 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением
D 2.0 DOHC, 2.4 DOHC, 2.7 DOHC, 3.0 DOHC, 4.5 DOHC, 2.5 дизель, 1.8 SOHC
E 0.8 SOHC, 2.5 DOHC
F 1.3 SOHC, 2.0 DOHC, 4D56 с турбонаддувом
G 1.0 SOHC, 1.5 SOHC, G4CS
H 4D56 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением, 3.0
J А2.5 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением, 3.0
K А2.9 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением, 1.5
L 1.3 SOHC
M 2.0 SOHC, 1.8 DOHC
N 1.5 SOHC, 1.8 DOHC, 2.0 DOHC, 1.8
P 2.0 DOHC
R 1.6
S 2.0 SOHC, G4CS
T 3.0 DOHC, L4CS
U G6AT
V 2.5 DOHC, 1.5 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением,
W 2.0 с турбонаддувом и промежуточным охлаждением
X D4BX
Z 1.9 дизель.

9. Девятая позиция с цифрами от 0 до 9 либо литерами Х, P (для автомобилей с левым рулем) и R (для автомобилей с правым рулем), как и у многих других производителей, контрольная,

10. десятая указывает на год выпуска:
S — 1995,
T — 1996,
V — 1997,
W — 1998,
Х — 1999,
Y — 2000,
1 — 2001,

6 = 2006,
7 = 2007,
8 = 2008,
9 = 2009,
A = 2010,
B = 2011,
C = 2012.

11. По одиннадцатой позиции можно определить географическое местоположение завода:
A — А-Сан (Корея)
B — Bromont (Канада)
C — Чеон-Джу (Корея)
H — Montgomery, AL (США)
K — Кван-Джу (Корея)
M — Ченнай (Индия)
U — Уль-Сан (Корея)
Z — Измир (Турция)
6 — Sohari (Корея)

12. Замыкает VIN-код порядковый номер изделия.(6 знаков)

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии