Покер Фэйс: по жизни с «каменным» лицом
«Покер Фейс» — это выражение используется как среди игроков в популярную карточную игру, так и простыми людьми. Фраза Poker Face стала популярна в интернете и в 2010-2011 годах активно использовалась в качестве мема. Еще большую популярность явлению предала одноименная песня популярной певицы – Lady Gaga, которая рассказывала о лице «Покер Фейсом».
«Покер Фейс» – взгляд со стороны покера
Чтобы понять, что такое Покер Фейс и какая это эмоция, что это значит, достаточно вспомнить профессиональных игроков в покер. Эмоция в том, что никаких эмоций нет. Их выражение лица показывает… Ничего. Они полностью безэмоциональны. Некоторые профессионалы не владеют такой техникой, поэтому им приходится прибегать ко всяческим атрибутам, помогающим скрывать эмоции на лице – маски, капюшоны, банданы и повязки.
Покер Фейс – это основной инструмент для блефа в популярной карточной игре. Каменное выражение лица довольно трудно «прочитать» и понять, что оно означает. Если в совершенстве овладеть техникой, это будет значить, что соперникам не сможет догадаться, какая комбинация у игрока в руках.
Держать Покер Фейс на постоянной основе – практически невозможно. Если проводить несколько часов за игрой, можно морально устать. У профессионалов момент морального истощения наступает значительно быстрее, так как на кону стоят большие деньги и титулы. Поэтому Покер Фейс не принято делать в перерывах между партиями – в эти моменты игроки могут обмениваться шутками и вести забавные беседы. Но Покер Фэйс не стоит считать панацеей – даже если лицо игрока выглядит непоколебимо и ничего не означает, эмоции могут проявляться в остальном: жесты, дыхание, размер ставки.
Отличная техника для тех, кто не способен длительное время держаться без эмоций – это отыскать для себя постоянное выражение лица. Грустное, радостное – вовсе не важно. Главное отсутствие динамики в мимике человека, которая может быть вызвана сильной или слабой картой на руках.
Для любителей онлайн-покера все существенно проще – никто не видит их лицо, поэтому они фактически постоянно держат Покер Фэйс. Если партия не разыгрывается за виртуальным столом, где обязательно включать web-камеру.
«Покер Фэйс» в жизни простых людей
Эмоция покерфейс стала довольно популярна среди людей, которые вовсе не интересуются карточной игрой. Изображение рисованного человека, которое значит невозмутимость, обрело большую популярность во времена становления так называемых «мемов» в интернете – началом этого времени можно ознаменовать 2010-2011 года.
Люди начали использовать покерную методику в реальной жизни, сами не зная, что это значит – «покер фейсы»: умение не показывать чувства, когда происходило что-то смешное, страшное или необычное казалось очень забавным. Саму же картинку, которая и принесла популярность фразе, часто использовали для создания шуточных картинок, которые далеки от покера.
Покер фейс — что это? Как научиться держать лицо?
Некоторые заимствованные иностранные слова и термины до такой степени распространены, что мы привыкли считать их частью русского языка. Отличным примером является понятие «покер фейс» — что это такое и как определить, удается ли вам это в полной мере? Это словосочетание имеет английские корни и во многом опирается на британскую культуру. При этом термин настолько удачен, что легко вписался не только в русский язык, но уже считается своеобразным международным понятием.
Покер фейс: что это и как это выглядит?
Если переводить выражение poker face буквально, то получится довольно неуклюжая конструкция «покер лицо». О чем вообще речь? Если с лицом все понятно, то покер — это карточная игра, в которой вероятность победы или поражения во многом зависит от умения не раскрыть партнерам, какие же карты у вас есть на самом деле. Опытные картежники до такой степени хорошо контролируют собственную мимику, что невозможно догадаться, в какой момент они перехватили инициативу и ведут игру в свою пользу.
Логический перевод «покер фейс» — это «невозмутимое лицо», когда эмоции совершенно не читаются. Однако это не значит, что нужно изображать равнодушие. Напротив, идеальный poker face — это спокойствие и нейтральная вежливость без показной холодности. Безмятежность создает ощущение чистого белого листа, и даже очень проницательный человек вряд ли догадается, какие эмоции на самом деле кипят под этой пеленой.
Распространение термина
Покер как повсеместно известная карточная игра имеет многовековую историю и считается развлечением аристократов. Разумеется, сейчас не нужно предъявлять родословную, чтобы принять участие в партии, и у ценителей есть множество возможностей развлечься. Популярность покера раскручивается с оглушительной скоростью, уже проводятся международные чемпионаты, собирающие желающих принять участие и просто болельщиков.
Известность игры повлияла на раскрученность выражения poker face, которое теперь применяется везде, где требуется проявить выдержку. Одним из признаков популярности стал мем «покер фейс», иллюстрирующий типичное выражение лица без выраженной мимики. Он часто включается в короткие мини-комиксы на четыре кадра, может служить аналогом эмодзи. Высокая степень меметичности вывела это изображение в число самых используемые в Сети.
Полезное умение
Талант сохранять невозмутимое выражение лица сейчас востребован во многих профессиях, особенно если приходится работать с людьми. Человеческий фактор приходится учитывать, если речь идет о клиентоориентированности бизнеса — не каждый сотрудник сможет удержать вежливую улыбку, если гость заведения, мягко говоря, не совсем прав.
В среде бизнесменов тоже произошел своеобразный переворот. Во времена так называемого дикого капитализма, когда бизнесмен мог себе позволить практически что угодно, никого не удивляли чрезмерные эмоции. Покер фейс — что это для бизнеса? В первую очередь это способ сохранить репутацию, а также неплохой способ застраховать себя от эмоциональных поступков. На деловых переговорах, при заключении сделок или при решении конфликтов по-настоящему деловой человек никогда не выдаст мимически свое истинное отношение к ситуации. Бизнес все больше становится похож на покер, а poker face позволяет скрыть истинное положение дел от конкурентов, чтобы не дать им преимущество.
Держать себя в руках
Если ваша мимика тут же выдает собеседнику все чувства, это хорошо только при очень доверительных отношениях. На практике приходится постоянно контролировать себя. Бывает глубоко не прав клиент, начальник, старший родственник, и далеко не всегда можно позволить себе недовольную гримасу. Покер фейс – что это, лицемерие или самообладание? Умение держать лицо относится, скорее, к положительным чертам характера.
Этот талант можно развить, отточить тренировками. Контроль над ситуацией прежде всего достигается умением управлять собственной мимикой. Для этого не нужно подавлять свои эмоции — психологи в один голос утверждают, что это вредно. Но вы оставляете за собой право испытывать эмоции таким образом, чтобы не нанести вред своему делу, под маской poker face.
Перевод выражения poker face
Poker Face — «Poker Face» Сингл Lady Gaga c альбома «The Fame» Выпущен 23 сентября 2008 года Фо … Википедия
Poker face — Saltar a navegación, búsqueda Poker face hace referencia a: «Poker face», canción del álbum The fame de Lady GaGa; «Poker face», canción del álbum A song for ×× de Ayumi Hamasaki. Obtenido de Poker face Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
poker face — poker faces N COUNT A poker face is an expression on your face that shows none of your feelings. [INFORMAL] In business a poker face can be very useful. She managed to keep a poker face. Syn: straight face … English dictionary
poker face — poker faced, adj. 1. an expressionless face: He can tell a funny story with a poker face. 2. a person who has or deliberately assumes a poker face: It is impossible to tell what that poker face is really thinking. [1880 85, Amer.] * * * … Universalium
Poker face — Poker face в терминологии покера выражение лица, не выдающее эмоций, а также мимические уловки, вводящие оппонента в заблуждение. Poker Face песня американской певицы Леди Гаги. Poker Face песня японской певицы Аюми Хамасаки … Википедия
poker face — Someone with a poker face doesn t show any emotion or reaction so that people don t know what they are feeling … The small dictionary of idiomes
poker face — ☆ poker face n. an expressionless face, as of a poker player trying to conceal the nature of his or her hand … English World dictionary
poker face — ► NOUN ▪ an impassive expression that hides one s true feelings … English terms dictionary
Poker Face — Ne doit pas être confondu avec Poker Face (chanson d Ayumi Hamasaki). Poker Face Single par Lady Gaga extrait de l’album The Fame … Wikipédia en Français
poker face — Someone who has a poker face has an expressionless face that shows no emotion or reaction at all. He sat with a poker face all through the show, revealing nothing of his thoughts. If you have a poker face, you show no emotion at all.… … English Idioms & idiomatic expressions
poker face — noun a face without any interpretable expression (as that of a good poker player) • Topics: ↑poker, ↑poker game • Hypernyms: ↑countenance, ↑visage * * * ˈpoker face ; … Useful english dictionary