Перевод weather the frigid zone

Содержание

Топ-13 идиом, связанных с погодой. Сохраняйте, пригодится!

Самый универсальный разговор, который можно начать с любым собеседником, — разговор о погоде. Чтобы правильно понять носителя языка после фразы о погодном явлении, стоит знать следующие идиомы:

1. «Аfter rain comes fair weather» – после ненастья наступает хорошая погода. Другой вариант перевода: все наладится.

Don’t worry, after rain comes fair weather. – Не переживай, все наладится.

2. «Face like thunder» – быть очень злым и расстроенным.

He has face like thunder. – Он очень зол.

3. «Chase the rainbow» – пытаться достигнуть невозможного.

Jack always tries to chase the rainbow. – Джек постоянно пытается совершить невозможное.

4. «Storm in a teacup» – дословно «буря в чашке чая», преувеличение проблемы, «делать из мухи слона».

No storm in a teacup! – Хватит поднимать бурю в стакане воды (преувеличивать)!

5. «Snowed under» – дословно «под снегом»; очень много дел, которыми нужно заняться.

I’d like to ski, but I snowed under with work. – Я бы хотел покататься на лыжах, но я завален работой.

6. «Under the weather» – неважно себя чувствовать.

I’m afraid she is under the weather – Боюсь, она неважно себя чувствует.

7. «A fair-weather friend» – друг до первой беды, ненадежный.

Jack refused to help me and showed that he was a fair-weather friend. – Джек отказался мне помочь и показал, что он ненадежный друг.

8. «To break the ice» – нарушить молчание, разрядить обстановку, сделать первый шаг.

She finds it hard to break the ice because she is shy. – Ей трудно сделать первый шаг, она слишком застенчива.

9. «Have one’s head in the cloud» – витать в облаках, много думать.

John is keeping silence, he is having his head in the cloud. – Джон молчит, ведь он витает в облаках.

10. «On cloud nine» – быть на 9 небе, в русском: на 7 небе (от счастья).

I promise you, you’ll be on cloud nine – Я обещаю, ты будешь на седьмом небе

11. «Spring clean» – генеральная уборка.

Everyone makes a spring clean before Easter. – Все делают генеральную уборку перед Пасхой.

12. «Save for a rainy day» – сохранить на дождливый день, в русском: на черный день.

I’ll save that shirt for a rainy day – Оставлю эту рубашку на черный день.

13. «As right as a rain» – здоров, в полном порядке.

Take your drugs and you’ll be as right as a rain soon – Пей лекарства, и скоро будешь в полном порядке.

Источник

Frigid zone: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

adjective: холодный, фригидная, фригидный, безразличный, бесстрастный, натянутый

noun: зона, пояс, полоса, район, район отделения связи, кушак

verb: разделять на зоны, районировать, устанавливать зональный тариф, устанавливать зональные цены, опоясывать, делать полосатым

the twilight zone — Сумеречная зона
insecure rock zone — зона ослабленных пород
boarding zone — зона посадки
zone of percolation — зона пропитания
intertidal littoral zone — литоральная зона
dollar zone — долларовая зона
outpost zone — полоса охранения
sterling zone — стерлинговая зона
relegation zone — зона вылета
humid zone — гумидная зона

Предложения с «frigid zone»

Другие результаты
Although no humans could survive in the frigid zones, inhabitants in the southern temperate regions could exist.	Хотя ни один человек не мог выжить в холодных зонах, обитатели южных умеренных районов могли существовать.
The frigid zones are the coldest regions of Earth and are generally covered in ice and snow.	Холодные зоны — это самые холодные области Земли, и они обычно покрыты льдом и снегом.
Originally developed for hunters in the frigid zones of the US and Canada, eventually most military organizations copied them.	Первоначально разработанные для охотников в холодных зонах США и Канады, со временем большинство военных организаций скопировали их.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник

Temperate zone — Temperate Tem per*ate, a. [L. temperatus, p. p. of temperare. See , v. t.] 1. Moderate; not excessive; as, temperate heat; a temperate climate. [1913 Webster] 2. Not marked with passion; not violent; cool; calm; as, temperate language.… … The Collaborative International Dictionary of English

Temperate Zone — n. either of the two zones of the earth (North Temperate Zone and South Temperate Zone) between the tropics and the polar circles … English World dictionary

temperate zone — temperate .zone n one of the two parts of the Earth that are north and south of the ↑tropics … Dictionary of contemporary English

Temperate Zone — noun the part of the Earth s surface between the Arctic Circle and the Tropic of Cancer or between the Antarctic Circle and the Tropic of Capricorn; characterized by temperate climate • Hypernyms: ↑climatic zone • Instance Hyponyms: ↑North… … Useful english dictionary

Temperate Zone — Geog. the part of the earth s surface lying between the tropic of Cancer and the Arctic Circle in the Northern Hemisphere or between the tropic of Capricorn and the Antarctic Circle in the Southern Hemisphere, and characterized by having a… … Universalium

temperate zone — noun each of the two belts of latitude between the torrid zone and the northern and southern frigid zones … English new terms dictionary

Temperate Zone — Tem′perate Zone n. geo ecl the part of the earth between the tropic of Cancer and the Arctic Circle in the Northern Hemisphere or between the tropic of Capricorn and the Antarctic Circle in the Southern Hemisphere, having a climate that is warm… … From formal English to slang

Temperate Zone — /ˈtɛmpərət zoʊn / (say tempuhruht zohn) noun the parts of the earth s surface lying between each of the tropics and the polar circle nearest to it. Also, Variable Zone … Australian English dictionary

temperate zone — noun Usage: often capitalized T&Z Date: 1551 the area or region between the Tropic of Cancer and the arctic circle or between the Tropic of Capricorn and the antarctic circle … New Collegiate Dictionary

temperate zone — noun Those parts of the Earths surface between the tropics and the polar regions … Wiktionary

Temperate Zone — area between the tropic of Capricorn and the antarctic circle or between the tropic of Cancer and the arctic circle … English contemporary dictionary

Источник