Перевод what do they know mindless self indulgence - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Mindless Self Indulgence — What Do They Know? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Do They Know?» из альбома «You’ll Rebel To Anything» группы Mindless Self Indulgence.

Текст песни

Beat me up Beat me down
Mess me up Beyond all recognition
For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again
Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap in your crown
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
I’m quite depressed
I’m quite a mess
Beat me up Beat me down
Mess me up Beyond all recognition
For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again
Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap hit the ground
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
I’m quite depressed
I’m quite a mess
Hey, someone to stab in the back
Hey, someone to fall through the crack
Hey, someone to punch in the face
Hey, someone to fall through the crack
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
What do they know
What do they know
What do they know
What do they know
What do they know
What do they know

Перевод песни

Ударь меня
Избавь меня от всего признания
Для чего это стоит
Я сделаю это снова
Без последствий
Я сделаю это снова
Трудно, так охота меня вниз, вниз, вниз
Прыгайте пистолетом в колпачок в короне
На заборе
Следствие
Что они знают?
Об этом
На дороге
Впереди сзади
Что они знают?
Об этом
На заборе
Следствие
Что они знают?
Об этом
На дороге
Впереди сзади
Что они знают?
Об этом
Я очень подавлен
Я довольно беспорядок
Ударь меня
Избавь меня от всего признания
Для чего это стоит
Я сделаю это снова
Без последствий
Я сделаю это снова
Трудно, так охота меня вниз, вниз, вниз
Прыжок с пушкой
На заборе
Следствие
Что они знают?
Об этом
На дороге
Впереди сзади
Что они знают?
Об этом
Я очень подавлен
Я довольно беспорядок
Эй, кому-то ударить в спину
Эй, кто-то провалился
Эй, кто-то ударил в лицо
Эй, кто-то провалился
Написано на моем лице
Написано на моем лице
Написано на моем лице
Написано на моем лице
Написано на моем лице
Написано на моем лице
Написано на моем лице
Написано на моем лице
На заборе
Следствие
Что они знают?
Об этом
На дороге
Впереди сзади
Что они знают?
Об этом
На заборе
Следствие
Что они знают?
Об этом
На дороге
Впереди сзади
Что они знают?
Об этом
Что они знают?
Что они знают?
Что они знают?
Что они знают?
Что они знают?
Что они знают?

Источник

Перевод песни What do they know? (Mindless Self Indulgence)

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.

What do they know?

Да что они знают?

Beat me up
Beat me down
Mess me up
Beyond all recognition

For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again

Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap in your crown

Yo yo yo, word
My tendency’s never returned
Received like a big fat jerk
I been silly, but not absurd
Cause you know that’s what I heard
Tell ya thoughts that’s most impure
So everything’s splendid, sure
I just there to injure

On the fence
The consequence
What do they know
About that

On the track
Ahead in the back
What do they know
About that

I’m quite depressed
I’m quite a mess

Beat me up
Beat me down
Mess me up
Beyond all recognition

For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again

Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap hit the ground

On the fence
The consequence
What do they know
About that

On the track
Ahead of the pack
What do they know
About that

I’m quite depressed
I’m quite a mess

Hey, I’m someone to stab in the back
Hey, I’m someone to fall through the crack
Hey, I’m someone to punch in the face
Hey, I’m someone to fall through the crack

Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Jump the gun bust a cap in your crown

On the fence
The consequence
What do they know
About that

On the track
Ahead in the back
What do they know
About that

I’m quite depressed
I’m quite a mess

Побей меня
Сбей меня с ног
Избей меня
До неузнаваемости

Как бы то ни было
Я бы сделал это снова
Без последствий
Я сделаю это снова

В трудном положении, так что выследи меня
Поторопись, всади пулю в свою корону

Йо, йо, йо слово
Моя привычка так и не вернулась
Принят как большой жирный придурок
Я был глуп, но не абсурден
Потому что ты знаешь, именно это я и слышал
Поведай свои самые грязные мысли
Так что всё прекрасно, конечно
Я здесь, чтобы ранить

В нерешительности
Последствия
Да что они знают
Об этом?

На дороге
Впереди, позади
Да что они знают
Об этом?

Я довольно подавлен
Я совершенно запутался

Побей меня
Сбей меня с ног
Избей меня
До неузнаваемости

Как бы то ни было
Я бы сделал это снова
Без последствий
Я сделаю это снова

В трудном положении, так что выследи меня
Поторопись, всади пулю в свою корону

Йо, йо, йо, слово
Моя привычка так и не вернулась
Принят как большой жирный придурок
Я был глуп, но не абсурден
Потому что ты знаешь, именно это я и слышал
Поведай свои самые грязные мысли
Так что всё прекрасно, конечно
Я здесь, чтобы ранить

В нерешительности
Последствия
Да что они знают
Об этом?

На дороге
Впереди всех
Да что они знают
Об этом?

Я довольно подавлен
Я совершенно запутался

Эй, я тот, кого можно ударить в спину
Эй, я тот, кто провалится в трещину
Эй, я тот, кому можно надавать по лицу
Эй, я тот, кто провалится в трещину

Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Поторопись, всади пулю в свою корону

В нерешительности
Последствия
Да что они знают
Об этом?

На дороге
Впереди, позади
Да что они знают
Об этом?

Я довольно подавлен
Я совершенно запутался

Источник

Перевод текста песни Mindless Self Indulgence — What do they know?

What do they know?

Beat me up
Beat me down
Mess me up
Beyond all recognition

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap in your crown

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

On the fence
The consequence
What do they know
About that

p, blockquote 5,0,1,0,0 —>

On the track
Ahead in the back
What do they know
About that

p, blockquote 6,0,0,0,0 —>

I’m quite depressed
I’m quite a mess

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

Beat me up
Beat me down
Mess me up
Beyond all recognition

p, blockquote 8,0,0,0,0 —>

For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again

p, blockquote 9,0,0,0,0 —>

Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap hit the ground

p, blockquote 10,1,0,0,0 —>

p, blockquote 11,0,0,0,0 —>

On the fence
The consequence
What do they know
About that

p, blockquote 12,0,0,0,0 —>

On the track
Ahead of the pack
What do they know
About that

p, blockquote 13,0,0,0,0 —>

I’m quite depressed
I’m quite a mess

p, blockquote 14,0,0,0,0 —>

Hey, I’m someone to stab in the back
Hey, I’m someone to fall through the crack
Hey, I’m someone to punch in the face
Hey, I’m someone to fall through the crack

p, blockquote 15,0,0,1,0 —>

p, blockquote 16,0,0,0,0 —>

p, blockquote 17,0,0,0,0 —>

On the fence
The consequence
What do they know
About that

p, blockquote 18,0,0,0,0 —>

On the track
Ahead in the back
What do they know
About that

p, blockquote 19,0,0,0,0 —> p, blockquote 20,0,0,0,1 —>

I’m quite depressed
I’m quite a mess

Да что они знают?

Побей меня
Сбей меня
Запутай меня
До неузнаваемости

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

Как бы то ни было
Я бы сделал это снова
Без последствий
Я сделаю это снова

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

Подниматься тяжело, так что следуй за мной на дно, вниз, вниз
Поторопись, всади пулю в свою корону

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

Йо, йо, йо слово
Моя привычка так и не вернулась
Получил как большой жирный придурок
Я был глуп, но не абсурден
Потому что ты знаешь, что именно это я и слышал
Поведай свои мысли, что в основном грязны
Так что всё прекрасно, конечно
Я здесь, чтобы ранить

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

На заборе
Последствия
Да что они знают
Об этом?

p, blockquote 5,0,1,0,0 —>

На дороге
Позади
Да что они знают
Об этом?

p, blockquote 6,0,0,0,0 —>

Я довольно подавлен
Я совершенно запутался

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

Побей меня
Сбей меня
Запутай меня
До неузнаваемости

p, blockquote 8,0,0,0,0 —>

Как бы то ни было
Я бы сделал это снова
Без последствий
Я сделаю это снова

p, blockquote 9,0,0,0,0 —>

Подниматься тяжело, так что следуй за мной на дно, вниз, вниз
Поторопись, всади пулю в свою корону

p, blockquote 10,1,0,0,0 —>

Йо, йо, йо, слово
Моя привычка так и не вернулась
Получил как большой жирный придурок
Я был глуп, но не абсурден
Потому что ты знаешь, что именно это я и слышал
Поведай свои мысли, что в основном грязны
Так что всё прекрасно, конечно
Я здесь, чтобы ранить

p, blockquote 11,0,0,0,0 —>

На заборе
Последствия
Да что они знают
Об этом?

p, blockquote 12,0,0,0,0 —>

На дороге
Позади
Да что они знают
Об этом?

p, blockquote 13,0,0,0,0 —>

Я довольно подавлен
Я совершенно запутался

p, blockquote 14,0,0,0,0 —>

Эй, я тот, кому можно ударить в спину
Эй, я тот, кто провалится в трещину
Эй, я тот, кому можно надавать по лицу
Эй, я тот, кто провалится в трещину

p, blockquote 15,0,0,1,0 —>

p, blockquote 16,0,0,0,0 —>

p, blockquote 17,0,0,0,0 —>

На заборе
Последствия
Да что они знают
Об этом?

p, blockquote 18,0,0,0,0 —>

На дороге
Позади
Да что они знают
Об этом?

p, blockquote 19,0,0,0,0 —> p, blockquote 20,0,0,0,1 —>

Я довольно подавлен
Я совершенно запутался

Источник