Перевод песни
White Lion — Broken Heart
Here I stand, all alone
Я стою в полном одиночестве,
Trying to fight the pain from a broken heart
Пытаясь справиться с болью от разбитого сердца.
Why she left me? I don’t know
Почему она ушла? Я не знаю.
It really doesn’t matter anymore
На самом деле, это уже и не важно.
I thought our love could last forever
Мне казалось, наша любовь сможет продлиться вечно,
But here I stand lost and all alone
Но вот я стою здесь, потерянный и совершенно одинокий.
There is life even after a broken heart
Есть жизнь и после разбитого сердца,
You can fight the pain from a broken heart, broken heart
Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.
Start a new day, but not alone
Начинаю новый день, но не один,
I’m gonna break away from this broken heart
Я хочу сбежать от своего разбитого сердца.
I’ll meet a woman. I’m gonna take her home
Я встречу женщину, я приведу её домой,
Where I’ll pick all the pieces and start all over again
Где соберу все осколки и начну все по новой.
I know that life will be much better
Я знаю, жизнь станет лучше,
I know the sun will shine again
Я знаю, солнце засияет вновь.
There is life even after a broken heart, broken heart
Есть жизнь и после разбитого сердца,
You can fight the pain from a broken heart broken heart
Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.
I know that life will be much better
Я знаю, жизнь станет лучше,
I know the sun will shine again
Я знаю, солнце засияет вновь.
There is life even after a broken heart
Есть жизнь и после разбитого сердца,
There is life even after a broken heart, broken heart
Есть жизнь и после разбитого сердца, разбитого сердца,
You can fight the pain from a broken heart broken heart
Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.
There is life even after a broken heart, broken heart
Есть жизнь и после разбитого сердца, разбитого сердца,
You can fight the pain from a broken heart broken heart
Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.
Видео песни White Lion — Broken Heart
Перевод песни Broken heart (White Lion)
За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.
Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб
Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.
Broken heart
Разбитое сердце
Here I stand all alone
Tryin’ to fight the pain from a broken heart
Why she left me? I don’t know
It really doesn’t matter anymore
I thought that love could last forever
But here I stand lost and all alone
There is life even after a broken heart
You can fight the pain from a broken heart
Broken heart
Start a new day but not alone
I’m gonna break away this broken heart
I’ll meet a woman, I’m gonna take her home
Where I’ll pick all the pieces, start all over again
I know that life will be much better
I know the sun will shine again
Yeah baby I know
There is life even after a broken heart
Broken heart
You can fight the pain from a broken heart
Broken heart
I know that life will be much better
I know the sun will shine again
Yeah baby I know
Baby I know
There is life even after a broken heart
There is life even after a broken heart
Broken heart
You can fight the pain from a broken heart
Broken heart
Oh, there is life even after a broken heart
Broken heart
Oh, you can fight the pain from a broken heart
Broken heart
My, my baby
И вот я здесь, в полном одиночестве,
Пытаюсь справиться с болью разбитого сердца.
Почему она бросила меня?
Не знаю, но это уже не имеет значения.
Мне казалось, что любовь будет длиться вечно,
Но сейчас я стою здесь – потерян и совершенно одинок.
Жизнь продолжается, даже если сердце разбито,
Ты сможешь преодолеть боль разбитого сердца,
Разбитого сердца.
Начинаю жизнь заново, но не в одиночестве,
Я хочу вырваться из плена своего разбитого сердца.
Я повстречаю женщину и отвезу ее домой,
Где приведу все в порядок и начну сначала.
Я уверен, что все станет намного лучше
И солнце засияет опять.
Да, детка, я знаю –
Жизнь продолжается, даже если сердце разбито,
Сердце разбито.
Ты сможешь преодолеть боль разбитого сердца.
Разбитого сердца.
Я уверен, что все станет намного лучше
И солнце засияет опять,
Да, детка, я уверен в этом.
Милая, я знаю –
Жизнь продолжается, даже если сердце разбито.
Жизнь продолжается, даже если сердце разбито,
Сердце разбито.
Ты сможешь преодолеть боль разбитого сердца.
Разбитого сердца.
Жизнь продолжается, даже если сердце разбито,
Сердце разбито.
Ты сможешь преодолеть боль разбитого сердца.
Разбитого сердца.
О, моя милая…
Перевод песни White Lion — Broken Heart
Текст песни Broken Heart
Перевод песни Broken Heart
Here I stand, all alone
Trying to fight the pain from a broken heart
Why she left me? I don’t know
It really doesn’t matter anymore
I thought our love could last forever
But here I stand lost and all alone
[Chorus:]
There is life even after a broken heart
You can fight the pain from a broken heart, broken heart
Start a new day, but not alone
I’m gonna break away from this broken heart
I’ll meet a woman. I’m gonna take her home
Where I’ll pick all the pieces and start all over again
I know that life will be much better
I know the sun will shine again
[Chorus:]
There is life even after a broken heart, broken heart
You can fight the pain from a broken heart broken heart
I know that life will be much better
I know the sun will shine again
[Chorus:]
There is life even after a broken heart
There is life even after a broken heart, broken heart
You can fight the pain from a broken heart broken heart
There is life even after a broken heart, broken heart
You can fight the pain from a broken heart broken heart
Разбитое сердце
Я стою в полном одиночестве,
Пытаясь справиться с болью от разбитого сердца.
Почему она ушла? Я не знаю.
На самом деле, это уже и не важно.
Мне казалось, наша любовь сможет продлиться вечно,
Но вот я стою здесь, потерянный и совершенно одинокий.
[Припев:]
Есть жизнь и после разбитого сердца,
Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.
Начинаю новый день, но не один,
Я хочу сбежать от своего разбитого сердца.
Я встречу женщину, я приведу её домой,
Где соберу все осколки и начну все по новой.
Я знаю, жизнь станет лучше,
Я знаю, солнце засияет вновь.
[Припев:]
Есть жизнь и после разбитого сердца,
Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.
Я знаю, жизнь станет лучше,
Я знаю, солнце засияет вновь.
[Припев:]
Есть жизнь и после разбитого сердца,
Есть жизнь и после разбитого сердца, разбитого сердца,
Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.
Есть жизнь и после разбитого сердца, разбитого сердца,
Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.