перевод, текст песни X Ambassadors – Free & Lonely
Текст:
La la la, la la la la la la
La la la la la la
La la la
La la la, la la la la la la
La la la la la la
La la la
Go back home
Get a job and get paid
Marry a girl
Go home and get laid
Buy a big old house where we both can live
Have a couple of drinks and have a couple of kids
Whoa oh, and I, I left my life behind
But I ain’t got time to look back on
When I was free, when I was free
Free to be who I want to be
Free to not care, ahh
When I was free, free and lonely
People would see me on the street
They’d stop and stare
When I was free
La la la, la la la la la la (Free and lonely)
La la la la la (Free and lonely)
La la la
When I was free, yeah
Free and lonely
Free and lonely
Move out west
Living hand to mouth
My Hollywood plans have all gone south
So I move back east where I can pay the rent
But she want a big old house with a big old fence
Whoa oh, and I, I left my life behind
But I ain’t got time to look back on
When I was free, when I was free
Free to be who I want to be
Free to not care, ahh
When I was free, free and lonely
People would see me on the street
They’d stop and stare
When I was free
La la la, la la la la la la (Free and lonely)
La la la la la (Free and lonely)
La la la
When I was free, yeah
Free and lonely
Free and lonely
Free and lonely
When I was free
Free and lonely
People would see me on the street
They’d stop and stare
When I was free
Перевод:
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля
Возвращайся домой
Получить работу и получить оплату
Жениться на девушке
Иди домой и ложись
Купите большой старый дом, где мы оба можем жить
Выпей пару напитков и выпей пару детей
Ого, и я, я оставил свою жизнь позади
Но у меня нет времени оглядываться на
Когда я был свободен, когда я был свободен
Свободен быть тем, кем я хочу быть
Свободна, чтобы не заботиться, ааа
Когда я был свободен, свободен и одинок
Люди увидят меня на улице
Они остановятся и посмотрят
Когда я был свободен
La La La, La La La La La (бесплатно и одиноко)
La la la la la (Свободный и одинокий)
Ля ля ля
Когда я был свободен, да
Свободный и одинокий
Свободный и одинокий
Двигайся на запад
Живая рука в рот
Мои голливудские планы все пошли на юг
Поэтому я возвращаюсь на восток, где могу заплатить за квартиру
Но она хочет большой старый дом с большим старым забором
Ого, и я, я оставил свою жизнь позади
Но у меня нет времени оглядываться на
Когда я был свободен, когда я был свободен
Свободен быть тем, кем я хочу быть
Свободна, чтобы не заботиться, ах
Когда я был свободен, свободен и одинок
Люди увидят меня на улице
Они остановятся и посмотрят
Когда я был свободен
La La La, La La La La La (бесплатно и одиноко)
La la la la la (Свободный и одинокий)
Ля ля ля
Когда я был свободен, да
Свободный и одинокий
Свободный и одинокий
Свободный и одинокий
Когда я был свободен
Свободный и одинокий
Люди увидят меня на улице
Они остановятся и посмотрят
Когда я был свободен
X Ambassadors — Free & Lonely текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free & Lonely» из альбома «The Reason EP» группы X Ambassadors.
Текст песни
La la la, la la la la la la
La la la la la la
La la la
La la la, la la la la la la
La la la la la la
La la la
Go back home
Get a job and get paid
Marry a girl
Go home and get laid
Buy a big old house where we both can live
Have a couple of drinks and have a couple of kids
Whoa oh, and I, I left my life behind
But I ain’t got time to look back on When I was free, when I was free
Free to be who I want to be Free to not care, ahh
When I was free, free and lonely
People would see me on the street
They’d stop and stare
When I was free
La la la, la la la la la la (Free and lonely)
La la la la la (Free and lonely)
La la la
When I was free, yeah
Free and lonely
Free and lonely
Move out west
Living hand to mouth
My Hollywood plans have all gone south
So I move back east where I can pay the rent
But she want a big old house with a big old fence
Whoa oh, and I, I left my life behind
But I ain’t got time to look back on When I was free, when I was free
Free to be who I want to be Free to not care, ahh
When I was free, free and lonely
People would see me on the street
They’d stop and stare
When I was free
La la la, la la la la la la (Free and lonely)
La la la la la (Free and lonely)
La la la
When I was free, yeah
Free and lonely
Free and lonely
Free and lonely
When I was free
Free and lonely
People would see me on the street
They’d stop and stare
When I was free
Перевод песни
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Возвращайся домой
Получите работу и заплатите
Жениться на девушке
Идите домой и уложитесь
Купите большой старый дом, в котором мы оба можем жить
Выпейте пару напитков и попросите детей
Ого, а я, я оставил свою жизнь
Но у меня нет времени оглядываться назад Когда я был свободен, когда я был свободен
Свободно быть тем, кем я хочу быть свободным, чтобы не заботиться, ахх
Когда я был свободен, свободен и одинок
Люди будут видеть меня на улице
Они останавливались и смотрели
Когда я был свободен
La la la, la la la la la la (Свободно и одиноко)
Ла-ла-ла-ла-ла (бесплатно и одиноко)
Ла-ла-ла
Когда я был свободен, да
Свободный и одинокий
Свободный и одинокий
Выйти на запад
Живая рука в рот
Мои голливудские планы все ушли на юг
Поэтому я возвращаюсь на восток, где могу заплатить арендную плату
Но ей нужен большой старый дом с большим старым забором
Ого, а я, я оставил свою жизнь
Но у меня нет времени оглядываться назад Когда я был свободен, когда я был свободен
Свободно быть тем, кем я хочу быть свободным, чтобы не заботиться, ахх
Когда я был свободен, свободен и одинок
Люди будут видеть меня на улице
Они останавливались и смотрели
Когда я был свободен
La la la, la la la la la la (Свободно и одиноко)
Ла-ла-ла-ла-ла (бесплатно и одиноко)
Ла-ла-ла
Когда я был свободен, да
Свободный и одинокий
Свободный и одинокий
Свободный и одинокий
Когда я был свободен
Свободный и одинокий
Люди будут видеть меня на улице
Они останавливались и смотрели
Когда я был свободен
X Ambassadors – Free & Lonely
Дата: 20 Июля 2017 г, 21:56
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| Go back home | Возвращаюсь домой, |
| Get a job and get paid | Устраиваюсь на работу и получаю зарплату. |
| Marry a girl | Женюсь на девушке, |
| Go home and get laid | Иду домой и занимаюсь сексом. |
| Buy a big old house where we both can live | Покупаю большой старый дом, где мы оба можем жить. |
| Have a couple of drinks and have a couple of kids | Выпиваю пару рюмок, и у меня пара детей. |
| Whoa oh, and I, I left my life behind | Оууу и я, я оставил свою жизнь позади, |
| But I ain’t got time to look back on | Но у меня нет времени смотреть в прошлое. |
| When I was free, when I was free | Когда я был свободен, когда я был свободен, |
| Free to be who I want to be | Свободен быть тем, кем хотел быть, |
| Free to not care, ahh | Свободен, чтобы относиться безразлично. |
| When I was free, free and lonely | Когда я был свободен, свободен и одинок, |
| People would see me on the street | Люди видели меня на улице. |
| They’d stop and stare | Они останавливались и пялились, как на сумасшедшего, |
| When I was free | Когда я был свободен. |
| La la la, la la la la la la (Free and lonely) | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла (Свободен и одинок), |
| La la la la la (Free and lonely) | Ла, ла, ла, ла (Свободен и одинок), |
| La la la | Ла, ла, ла. |
| When I was free, yeah | Когда я был свободен, да, |
| Free and lonely | Свободен и одинок, |
| Free and lonely | Свободен и одинок. |
| Move out west | Переезжаю на запад, |
| Living hand to mouth | Живу впроголодь. |
| My Hollywood plans have all gone south | Мои планы о жизни в Голливуде все улетучились, |
| So I move back east where I can pay the rent | Так что переезжаю обратно на восток, где я могу платить квартплату, |
| But she want a big old house with a big old fence | Но она хочет большой старый дом с большим старым забором. |
| Whoa oh, and I, I left my life behind | Оуу я оставил свою жизнь позади, |
| But I ain’t got time to look back on | Но у меня нет времени смотреть в прошлое. |
| When I was free, when I was free | Когда я был свободен, когда я был свободен, |
| Free to be who I want to be | Свободен быть тем, кем хотел быть, |
| Free to not care, ahh | Свободен, чтобы относиться безразлично, а-а. |
| When I was free, free and lonely | Когда я был свободен, свободен и одинок, |
| People would see me on the street | Люди увидели бы меня на улице. |
| They’d stop and stare | Они останавливались и пялились, как на сумасшедшего, |
| When I was free | Когда я был свободен. |
| La la la, la la la la la la (Free and lonely) | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла (Свободен и одинок), |
| La la la la la (Free and lonely) | Ла, ла, ла, ла (Свободен и одинок), |
| La la la | Ла, ла, ла. |
| When I was free, yeah | Когда я был свободен, да, |
| Free and lonely | Свободен и одинок, |
| Free and lonely | Свободен и одинок. |
| Free and lonely | Свободен и одинок, |
| When I was free | Когда я был свободен, |
| Free and lonely | Свободен и одинок. |
| People would see me on the street | Люди увидели бы меня на улице. |
| They’d stop and stare | Они бы остановились и уставились, |
| When I was free | Когда я был свободен. |
X Ambassadors представляет Free & Lonely
Текст и Перевод песни «Free & Lonely» выдающегося исполнителя «X Ambassadors». К сожалению, x ambassadors — free lonely скачать песню и послушать онлайн, на сайте не получится, здесь находится только текст и перевод песни. Если вам понравился «текст», то обязательно напишите свой коммент.