Как появился мем «Understandable, Have a Nice Day»?
Согласно сайту Know Your Meme, самое раннее использование этого мема было в твите 25 февраля 2017.
Твит изображает обмен в сервисе по выдаче еды на вынос для авто. Шакил О’Нил (баскетболист), который сидит в машине, спрашивает «HELLO, FOOD?» (Здравствуйте, еду?), на что работник в окне для передачи заказа говорит «FOOD BROKE» (Еда сломалась) и получает ответ «UNDERSTANDABLE. HAVE A GREAT DAY» (Понятно. Хорошего вам дня). Это изображение было опубликовано на Tumblr 28 февраля 2017.
Впоследствии сформировался мем «Understandable, have a nice day»
Он стал популярен на Tumblr после публикации поста 11 июня 2017. В посте ведётся диалог в стиле «Я» и «Моя голова»:
«Я»: «Time to get shit done» (Пора покончить с этим)
«Моя голова»: «Head machine broke» (Головная машина сломалась)
«Я»: «understandable, have a nice day» (Понятно, хорошего дня)
Так, сформировался формат мема:
1: *спрашивает что-либо или инициирует какое-либо действие*
2: *даёт ответ, который никак не помогает и не отвечает на просьбу*
1: understandable, have a nice day (т.е. «Понятно, хорошего дня»)
Похожие форматы также вирусились в интернете 2017 с минимальными изменениями («understandable, have a good day»)
Police: Understandable, have a nice day.
В чём прикол фразы Джоуи «How you doing?» из ситкома «Друзья»? Почему она стала мемом?
Он не единственный кто развивает этот «мем» этим делом также занимается до сих пор и будет заниматься Ензо Аморе, судя по тому что я вижу от Энзо,это некое обращение от него к народу,которое привлекает внимание, а фанаты используют в качестве надсмешки над оппонентами Ензо,типа «ну как дела?»
Думаю это не один раз мем и значений у него много. В случае с фрэндс мне кажется это просто заразительно звучит. Думаю больше смысла искать не за чем.
1 4 · Хороший ответ
Мы часто орем с популярных (и не очень) мемов из Америки, а орут ли люди за океаном с наших мемов?
Как тут не вспомнить мистера Трололо, известного в нашей стране как Эдурада Хиля с его нашумевшим в своё время Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой.
История взлёта популярности ролика как в России так и за её пределами (украденная с Луркмора):
18.02.2009. Пользователь salaskin закачал обработанный спецэффектами ролик на Ютьюб.
18.02.2009. Пользователь antonxwork, будучи подписчиком salaskin, закачал ролик себе и впоследствии отметил его, как ответ на вокализ Магомаева. Доставляет название ролика: «Эдуард Хиль — Как я рад, ведь я… Edward Hill»
март 2009 — ноябрь 2009. «Кислотный» ролик Хиля скитался по отечественным интернетам, 2 апреля заглянул в Жеже, отметился на имиджбордах и на Упячке, о его «популярности» нам намекают комментарии к ролику от antonxwork. В общем, Хиль в рунете оказался невостребованным.
15.11.2009. Пользователь qqzya первым выкладывает на YouTube ролик с оригинальным номером.
26.11.2009. Пользователь RealPapaPit перезаписывает оригинальный ролик себе, оный станет самым популярным из всех копий.
26.11.2009. Пользователь keannipist закачивает оригинальный ролик со звуковой дорожкой Caramelldansen
28.11.2009. Видео появилось на Facebook.com
20.12.2009. Пользователь KamoKatt закачивает 18-секундный отрывок из номера под названием trololo
23.12.2009. Появление ролика от KamoKatt на Луркоморье в статье Тролль
27.01.2010. На сайте Reddit.com открывается топик trololololololololo со ссылкой на промо-ролик от KamoKatt
31.01.2010. Пользователь PlasticKatanaProd закачивает 18-секундный ролик, где приделывает к лицу героя статический trollface
17.02.2010. Первое обращение к ролику с сайта Twitter.com
17.02.2010. Пользователь Theditor закачивает 17-секундный ролик, где приделывает к лицу героя динамический trollface
19.02.2010. Ролик с вокализом Эдуарда Хиля появляется на Fark.com
21.02.2010. Хиль появляется на популярных американских сайтах Buzzfeed.com и Huffingtonpost.com
26.02.2010. Открытие сайта Трололо.ком
28.02.2010. Американский певец Mike Shinoda из Linkin Park выкладывает Хиля в своем блоге
01.03.2010. Видео появляется на BoingBoing.com
03.03.2010. Появление отрывка из видео в популярном американском телешоу Colbert Report
04.03.2010. Ролик с вокализом Эдуарда Хиля появляется на Digg.com
04.03.2010. Запиливается статья про Эдуарда Хиля в английской Википедии.
05.03.2010. Рей Уильям Джонсон говорит о ролике в очередном обзоре новостей Ютуба Communist Roll’d и дает ссылку на видео от RealPapaPit
06.03.2010. Создателями Трололо.ком запиливается страница в FaceBook, посвященная ролику, которая сразу же начинает собирать фанатов, количество которых уже превышает 9000
06.03.2010. Хиль появляется на сайте Encyclopedia Dramatica в статье «Troll».
07.03.2010. Кто-то находит официальный сайт Эдуарда Хиля и дает ссылку на странице в FaceBook на гостевую книгу Хиля, куда начинают набегать фанаты и оставлять свои признания и благодарности на английском языке.
08.03.2010. Кристоф Вальц пародирует Хиля спустя 3 часа после получения «Оскара» в шоу Джимми Киммеля
09.03.2010. Появление статьи об Эдуарде Хиле на Луркоморье.
09.03.2010. Вялая реакция рунета на происходящее. Эдуард Хиль узнает по телефону от журналиста LifeNews.ru о том, что он стал знаменит в мире, и даёт первые комментарии
10.03.2010. Фанатами создается петиция о мировом турне Хиля. Спустя неделю, прием подписей прекращается, но спустя некоторое время автор опять ее открывает.
10.03.2010. Заметка: «Trololo man» becomes Internet sensation на сайте Russia Today
10.03.2010. Видео появилось на wwtdd.com
10.03.2010. Первое упоминание об успехе Хиля в российском зомбоящике в новостях Вести24, некоторые интернет-газеты и новостные порталы публикуют статьи об успехе Эдуарда Хиля: Газета.ру, Комсомольская правда, Московский комсомолец, Mail.ru, «Свободная пресса» и др., а на радио — Русская служба новостей
10.03.2010. Новости об успехе Хиля достаточно скромно пошли по рунетовским блогам и форумам
10.03.2010. Трехминутный сюжет о сабже в вечернем эфире канала Вести24 и на «Пятёрке»
11.03.2010. Эдуард Хиль дает интервью газете «Частный корреспондент», о нем пишут Росбалт и АиФ, его показывают по 100ТВ, о нем говорит Эхо Москвы
11.03.2010. В вечернем выпуске Вестей24 была показана эта статья, которую вы сейчас читаете. WIN. Помимо Лурка в новостях показали пародию с головой Педобира. Причем общий уровень знакомства диктора с интернетами показывает, что он знает, кто такой Педобир, и вставил его в сюжет сознательно. Следовательно, диктор сам является троллем.
11.03.2010. Успех Эдуарда Хиля продолжает распространяться в отечественных блогах, но все еще не попадает в топовые темы.
11.03.2010. Запиливается русскоязычный сайт фанатов Мистера Трололо
12.03.2010. Примерно в 02:00 по Москве количество просмотров ролика от RealPapaPit перевалило за 2 млн.
12.03.2010. Офисный планктон, спешивший утром на работу, прочитал об успехе Хиля в свободно распространяемой газете MetroNews.
12.03.2010. На Lenta.ru и Рамблере появляется материал про Эдуарда Хиля.
12.03.2010. Хиль, наконец, попадает в список одних из самых обсуждаемых тем отечественной блогосферы. Хиль практически во всех френд-лентах.
12.03.2010. Появляется первый Communist Roll, в комментариях к ролику Хиля прошедшие по ссылке пишут «сommunist roll’d»
12.03.2010. Хиль на крупных новостных порталах: ИТАР-ТАСС, РИА Новости, BBC Russia, National Post Canada и Christian Science Monitor
13.03.2010. Зараженные медиавирусом хомячки обеспечили место Эдуарду Хилю практически во всех френд-лентах отечественной блогосферы, а также на популярных форумах рунета. Типовой пост: «А вы уже слышали про Хиля и Трололо?» + копипаста + встроенный ролик с Ютуба.
13.03.2010. Хиль своим новым и старым поклонникам предлагает придумать текст к песне «Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой» и спеть ее с ним вместе через интернет. Стоит отметить, что реакция Хиля на внезапно обрушившуюся на него популярность один сплошной WIN.
15.03.2010. Хиль появляется в британской Times, при этом новость висит на глагне. Также о нем пишет NY Daily News
15.03.2010. Эдуард Хиль и автор одной из пародий связались по скайпу и вместе спели вокализ.
20.03.2010. На сайте московского клуба «16 тонн» появляется информация о грядущем концерте Эдуарда Анатольевича 24 апреля.
21.03.2010. Хиля показывают в воскресной передаче с Глебом Пьяных по НТВ.
23.03.2010. London Elektricity в своём подкасте (26 мин. 52 сек.) играет оригинал песни (и в следующем тоже (36 мин. 27 сек.)).
15.04.2010. Телеканал «Россия-1» показывает передачу «Возвращение. Эдуард Хиль».
16.04.2010. Флешмоб поклонников Трололо в Барселоне.
18.04.2010. На радиостанции «Серебряный дождь» сумасшедший Френки просыпается в роли Эдуарда Хиля.
24.04.2010. Эдуард Хиль дал первый концерт после долгого перерыва в московском клубе «16 тонн». Отчитались и отписались: Коммерсантъ, Известия, Gazeta, Новые известия, Афиша Jamsession_ru, Московский комсомолец. Фраза вечера: «Крепкого (Вам) здоровья, хороших зарплат и пенсий, и хорошей, взаимной любви, потому что без любви не будет ни песен, ни детей — останется один голый секс, и тот по интернету»
25.04.2010. ТНТ использует отрывок из вокализа в рекламном блоке канала со слоганом «Почувствуй наш Трололо», чем как бы намекают.
26.04.2010. Выкладываются новые видео с субботнего концерта Хиля.
26.04.2010. Билайн использует в рекламе очередного тарифа вокализ Хиля.
01.05.2010. Сюжет о Хиле показывает желтушная телепередача «Ты не поверишь!».
05.05.2010. В каталоге сайтов DMOZ создан специальный раздел для русскоязычных веб-страниц о Хиле.
01.06.2010. Эдуард Хиль устраивает международный конкурс на лучший текст к «Трололо».
07.06.2010. Эдуард Хиль получил премию «Самые знаменитые люди Петербурга» от журнала Собака.ру в номинации «Медиа».
13.06.2010. Эдуард Хиль стал лауреатом музыкальной премии «Степной волк», в номинации «Интернет».
14.06.2010. Творческий вечер Эдуарда Хиля на Первом. Приглашенные активно флюродросили сабжу, постоянно упоминая о том, как они дружили семьями, постоянно верили в него и вспоминали о нем всю жизнь, умалчивая о том, что хотя бы за неделю до начала форса Хиля в интернете, им был похуй какой-то там старикашка. Впрочем для подобных мероприятий это естественно. Хиль красиво попустил ряд флюродросов:
Вот как-то я подшутил над Эдитой (Пьехой): подхожу к ней и ссу ей в рот и говорю: Я Э и ты Э, а я — Х, а ты — П!
31.07.2010. Хиль должен был быть специальным гостем на концерте Майка Паттона в Москве. Однако не пришел, потому как заболел. Дядь Миша это прокомментировал.
17.11.2010. Выходит серия South Park’а, в которой в качестве одной из песен используют пародию на Хиля.
14.12.2010. На YouTube выкладывается ролик A Christmas Trololo, где детский хор Гриффорда исполняет вокализ на рождественском концерте. Одна из участниц хора поет в маске Гая Фокса
01.04.2011. Theditor запиливает полную версию вокализа с приделанным к лицу Хиля trollface
27.04.2011. Эдуард Хиль записал песню для полнометражного мультфильма «Смешарики. Начало»
10.07.2011. Появление на YouTube ролика «Trolling Saruman», который, став вирусным, за две недели набрал 3,5 млн просмотров
25.09.2011. В первой серии 10-го сезона «Гриффинов» появляется нарисованный Хиль и исполняет с персонажами вокализ.
03.07.2012. Майк Паттон из Faith no more исполняет на концерте кусок песни Хиля в знак памяти.
04.03.2013. Volkswagen выложил рекламу своего бренда, на всём протяжении которой звучит оригинальная песня.
Перевод песни Have a nice day! (Bon Jovi)
Have a nice day!
Хорошего дня!
Why, you wanna tell me how to live my life?
Who, are you to tell me if it’s black or white?
Mama, can you hear me?
Try to understand.
Is innocence the difference between a boy and a man.
My daddy lived the lie, it’s just the price that he paid.
Sacrificed his life, just slavin’ away.
Ohhh, if there’s one thing I hang onto,
It gets me through the night.
I aint gonna do what I don’t want to,
I’m gonna live my life.
Shining like a diamond, rolling with the dice,
Standing on the ledge, show the wind how to fly.
When the world gets in my face,
I say, Have a nice day!
Have a nice day!
Take a look around you, look its what he sees.
We’re living in a broken home of hopes and dreams,
Let me be the first to shake a helping hand.
Everybody, pray enough to take a stand,
I knocked on every door, on every dead end street,
Looking for forgiveness,
what’s left to believe?
Ohhh, if there’s one thing I hang onto,
It gets me through the night.
I ain’t gonna do what I don’t want to,
I’m gonna live my life.
Shining like a diamond, rolling with the dice,
Standing on the ledge, show the wind how to fly.
When the world gets in my face,
I say, Have a nice day!
Have a nice day!
Ohhh, if there’s one thing I hang onto,
It gets me through the night.
I aint gonna do what I don’t want to,
I’m gonna live my life.
Shining like a diamond, rolling with the dice,
Standing on the ledge, show the wind how to fly.
When the world gets in my face,
I say, Have a nice day!
Have a nice day!
Have a nice day!
Have a nice day!
Have a nice day!
When The world keeps trying, to drag me down,
I’ve gotta raise my hands, gonna stand my ground.
Well I say, Have a nice day!
Have a nice day!
Have a nice day!
Почему ты говоришь мне, как мне жить?
Кто ты такая, чтобы говорить мне, что черное, а что белое?
Мама, можешь услышать меня?
Попытайся понять.
Наивность — различие между мальчиком и мужчиной.
Мой папа жил во лжи, это лишь цена, что он заплатил.
Жертвовал своей жизнью, работая, как раб.
Оооох, Есть одна вещь, которая меня поддерживает,
Она проводит меня через ночь.
Я не собираюсь делать, что я не хочу,
Я собираюсь жить своей жизнью.
Сияя, как бриллиант, кидая кости,
Стоя на краю, показывая ветру, как летать.
Когда мир наносит удар в лицо,
Я говорю : «Хорошего дня!»
Хорошего дня!
Посмотри вокруг себя, заметь, что он видит.
Мы живем в в доме разрушенных надежд и мечт,
Позволь мне быть первым, пожимающим спасительную руку.
Все молятся достаточно, чтобы выжить,
Я стучался в каждую дверь в каждом бедном квартале,
Ища прощения,
Во что осталось верить?
Оооох, Есть одна вещь, которая меня поддерживает,
Она проводит меня через ночь.
Я не собираюсь делать, что я не хочу,
Я собираюсь жить своей жизнью.
Сияя, как бриллиант, кидая кости,
Стоя на краю, показывая ветру, как летать.
Когда мир наносит удар в лицо,
Я говорю : «Хорошего дня!»
Хорошего дня!
Оооох, Есть одна вещь, которая меня поддерживает,
Она проводит меня через ночь.
Я не собираюсь делать, что я не хочу,
Я собираюсь жить своей жизнью.
Сияя, как бриллиант, кидая кости,
Стоя на краю, показывая ветру, как летать.
Когда мир наносит удар в лицо,
Я говорю : «Хорошего дня!»
Хорошего дня!
Хорошего дня!
Хорошего дня!
Хорошего дня!
Когда мир попытается разрушить меня,
Я подниму руки, крепко стоя на земле
Ну я скажу: «Хорошего дня!»
Хорошего дня!
Хорошего дня!