Young Guns — I Want Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want Out» из альбома «Ones And Zeros» группы Young Guns.
Текст песни
All we are is leaves in the wind 
And all of our moments pass us by before they begin 
And I know I can’t deny 
The burning in your eyes 
I need a little more now 
Wage against the dying light 
It’s burning me tonight cause I need it Cause if this is love, baby, I want out 
And we’ll light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
Cause I know it’s better this way 
If this is love, baby, I want out 
All we are is breath against the glass 
Just like the ashes of a fire fading fast 
Yeah I know I can’t deny 
The burning in your eyes 
I need a little more now 
Rage against the dying light 
It’s burning me tonight cause I need it Cause if this is love, baby, I want out 
And we’ll light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
We said it was better this way 
Cause if this is love, baby, I want out 
If this is love, baby, I want out 
And we’ll light up the sky as we burn it down 
Cause if this is love, baby, I want out 
And we’ll light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
We said it was better this way 
Cause if this is love, baby, I want out 
I want out 
I want out 
Перевод песни
Все, что мы есть, — это листья на ветру 
И все наши моменты проходят мимо нас, прежде чем они начнут 
И я знаю, что не могу отрицать 
Жжение в ваших глазах 
Мне нужно немного больше 
Заработная плата против умирающего света 
Меня горит сегодня вечером, потому что мне это нужно Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
И мы зажжем небо, пока мы его сжигаем 
Я знаю, что вы не можете этого вынести, но позвольте мне сказать 
Потому что я знаю, что так лучше 
Если это любовь, детка, я хочу 
Все, что мы есть, — это дыхание против стекла 
Подобно тому, как пепел огня быстро угасает 
Да, я знаю, что не могу отрицать 
Жжение в ваших глазах 
Мне нужно немного больше 
Ярость против умирающего света 
Меня горит сегодня вечером, потому что мне это нужно Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
И мы зажжем небо, пока мы его сжигаем 
Я знаю, что вы не можете этого вынести, но позвольте мне сказать 
Мы сказали, что так лучше 
Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
Если это любовь, детка, я хочу 
И мы зажжем небо, пока мы его сжигаем 
Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
И мы зажжем небо, пока мы его сжигаем 
Я знаю, что вы не можете этого вынести, но позвольте мне сказать 
Мы сказали, что так лучше 
Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
Я хочу выйти 
Я хочу выйти 
перевод, текст песни Young Guns – I Want Out
Текст:
All we are is leaves in the wind 
And all of our moments pass us by before they begin
And I know I can’t deny 
The burning in your eyes 
I need a little more now 
Wage against the dying light 
It’s burning me tonight cause I need it
Cause if this is love, baby, I want out 
And we’ll light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
Cause I know it’s better this way 
If this is love, baby, I want out
All we are is breath against the glass 
Just like the ashes of a fire fading fast
Yeah I know I can’t deny 
The burning in your eyes 
I need a little more now 
Rage against the dying light 
It’s burning me tonight cause I need it
Cause if this is love, baby, I want out 
And we’ll light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
We said it was better this way 
Cause if this is love, baby, I want out
If this is love, baby, I want out 
And we’ll light up the sky as we burn it down
Cause if this is love, baby, I want out 
And we’ll light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
We said it was better this way 
Cause if this is love, baby, I want out 
I want out 
I want out
Перевод:
Все, что мы есть, это листья на ветру 
И все наши моменты проходят мимо, прежде чем они начнутся
И я знаю, что не могу отрицать 
Жжение в твоих глазах 
Мне нужно немного больше сейчас 
Заработная плата против умирающего света 
Это сжигает меня сегодня вечером, потому что мне это нужно
Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
И мы осветим небо, когда сожжем его 
Я знаю, что ты не можешь этого вынести, но позволь мне сказать 
Потому что я знаю, что так лучше 
Если это любовь, детка, я хочу
Все, что мы есть, это дыхание против стекла 
Так же, как пепел огня быстро угасает
Да, я знаю, что не могу отрицать 
Жжение в твоих глазах 
Мне нужно немного больше сейчас 
Ярость против умирающего света 
Это сжигает меня сегодня вечером, потому что мне это нужно
Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
И мы осветим небо, когда сожжем его 
Я знаю, что ты не можешь этого вынести, но позволь мне сказать 
Мы сказали, что так будет лучше 
Потому что, если это любовь, детка, я хочу
Если это любовь, детка, я хочу 
И мы осветим небо, когда сожжем его
Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
И мы осветим небо, когда сожжем его 
Я знаю, что ты не можешь этого вынести, но позволь мне сказать 
Мы сказали, что так будет лучше 
Потому что, если это любовь, детка, я хочу 
я хочу выйти 
я хочу выйти
Перевод песни Young Guns — I Want Out
I Want Out
All we are is leaves in the wind 
All of our moments pass us by 
Before they begin
And I know I can’t deny 
The burning in your eyes 
I need a little more now 
Rage against the dying light 
Just burn with me tonight 
I need it
If this is love baby I want out 
And we’ll light up the night sky as we’re burning down 
I know you can’t bear it but let me say 
Yes I know it’s better this way 
If this is love baby I want out
All we are is breath against the glass 
Just like the ashes of a fire fading fast 
Yeah I know I can’t deny the burning in your eyes 
I need a little more now 
Rage against the dying light 
Just burn with me tonight 
I need it
If this is love baby I want out 
We’ll light up the sky as we’re burning down 
I know you can’t bear it but let me say 
Yes I know it’s better this way 
If this is love baby I want out
I Want Out
All we are is leaves in the wind 
And all of our moments pass us by before they begin
And I know I can’t deny 
The burning in your eyes 
I need a little more now 
Rage against the dying light 
Burn with me tonight 
Cause I need it
Cause if this is love, baby, I want out 
I will light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
Cause I know it’s better this way 
If this is love, baby, I want out
All we are is breath against the glass 
Just like the ashes of a fire fading fast
Yeah I know I can’t deny 
The burning in your eyes 
I need a little more now 
Rage against the dying light 
Burn with me tonight 
Cause I need it
Cause if this is love, baby, I want out 
I will light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
Cause I know it’s better this way 
If this is love, baby, I want out
If this is love, baby, I want out 
I will light up the sky as we burn it down
Cause if this is love, baby, I want out 
I will light up the sky as we burn it down 
I know you can’t bear it, but let me say 
Cause I know it’s better this way 
Cause if this is love, baby, I want out 
I want out 
I want out 
Я хочу освободиться
Все мы это листья на ветру 
Все наши моменты проходят мимо нас 
Перед тем, как начать
И я знаю, что я не могу отрицать, 
Жжение в глазах 
Мне нужно немного больше сейчас 
Ярость против умирающего света 
Просто сгореть со мной сегодня вечером 
мне это нужно
Если это любовь, детка, я хочу выйти 
И мы озаряют ночное небо, как мы сжигали 
Я знаю, что вы не можете иметь его, но позвольте мне сказать, 
Да я знаю, что это будет лучше 
Если это любовь, детка, я хочу выйти
Все мы дыхание против стекла 
Так же, как пепел огонь быстро исчезает 
Да, я знаю, что я не могу отрицать, сожжение в ваших глазах 
Мне нужно немного больше сейчас 
Ярость против умирающего света 
Просто сгореть со мной сегодня вечером 
мне это нужно
Если это любовь, детка, я хочу выйти 
Мы озаряют небо, как мы сжигали 
Я знаю, что вы не можете иметь его, но позвольте мне сказать, 
Да я знаю, что это будет лучше 
Если это любовь, детка, я хочу выйти
Все мы это листья на ветру 
И все наши моменты проходят мимо нас, прежде чем они начнут
И я знаю, что я не могу отрицать, 
Жжение в глазах 
Мне нужно немного больше сейчас 
Ярость против умирающего света 
Ожог со мной сегодня вечером 
Потому что мне это нужно
Потому что, если это любовь, детка, я хочу выйти 
Я озаряют небо, как мы сжигаем его вниз 
Я знаю, что вы не можете носить его, но позвольте мне сказать, 
Потому что я знаю, что это будет лучше 
Если это любовь, детка, я хочу выйти
Все мы дыхание против стекла 
Так же, как пепел огонь быстро исчезает
Да, я знаю, что я не могу отрицать, 
Жжение в глазах 
Мне нужно немного больше сейчас 
Ярость против умирающего света 
Ожог со мной сегодня вечером 
Потому что мне это нужно
Потому что, если это любовь, детка, я хочу выйти 
Я озаряют небо, как мы сжигаем его вниз 
Я знаю, что вы не можете носить его, но позвольте мне сказать, 
Потому что я знаю, что это будет лучше 
Если это любовь, детка, я хочу выйти
Если это любовь, детка, я хочу выйти 
Я озаряют небо, как мы сжигаем его вниз
Потому что, если это любовь, детка, я хочу выйти 
Я озаряют небо, как мы сжигаем его вниз 
Я знаю, что вы не можете носить его, но позвольте мне сказать, 
Потому что я знаю, что это будет лучше 
Потому что, если это любовь, детка, я хочу выйти 
я хочу выйти 
я хочу выйти

