Текст песни Zdob Si Zdub — Doina Haiducului
Freamătaă frunză in vînt
Murmură apa in râu
Spicul pleacat la pămînt
Vălură lanul de grâu
Fiul codrului sânt
Liber ca pasăre-n-zbor
Doina haiducului cânt
Plină de jale şi dor
Puşca-i logodnica mea
Murgul e fratele meu
Viaţa in codru e grea
Traiul haiducului greu
Puneţi pistoalele-n brâu
Boierul la târg a pornit
Sloboade armasurul din frâu
Răsplata prin noi a venit
Tremură stelele-n cer
Libera-i inima mea
Doamne nimic nu-ţi cer
Decât o viaŢă în şa
Tremură stelele-n cer
Draga îmi iese în cale
Doamne nimic nu-ţi cer
Decât o viaŢă călare
Seara la rug , obosiţi
Cântă haiducii de dor
Laşii au fost pedepsiţi
Bem bogătiile lor
Drumul omulu-i greu
Până la ultima stea
Liber e sufletul meu
Liberă-i inima mea
Strofa 4
Noaptea de vis – o perdea
Trasă de-o mână uşor
Vino pe-o rază de stea
Dragă , în poiana cu dor
Tremură stelele-n cer
Libera-i inima mea
Domane nimic nu-ţi cer
Decât o viaţă …
Noaptea de vis – o perdea
Trasă de-o mână uşor
Vino pe-o rază de stea
Visul lângă izvor
Дрожит листва на ветру
Журчит вода в в реке
Колос гнется к земле
Волнуется поле пшеницы
Сын Кодр
Свободен как птица в полете
Дойну гайдука поёт
Полную жалости и тоски
Ружье (пушка)- моя невеста
Гнедой- мой брат
Жизнь в Кодрах тяжела
Быт гайдука тяжел
Положив пистолеты за пояс
Боярин на рынок отправился
Освободился жеребец из узды
«Расплату» через нас прошел
Дрожат звезды в небе
Свободно мое сердце
Любимая, ничего не прошу
Кроме жизни в седле
Дрожат звезды в небе
Дорог мне путь
Дорогая ничего не прошу
Кроме жизни в пути
Вечером у костра уставшие
Поют гайдуки о любви
Трусы были наказаны
Пропиваем их богатство
Путь человека тяжел
До последней звезды
Свободна душа моя
Свободно мое сердце
Ночной сон-завеса
Отодвигается рукою легкой
Блестит луч звезды
Сон у родника стих 1
Freamătaă лист на ветру
Вода в пробормотал реке
Spicul идет на землю
Волны поле пшеницы
Сын леса ам
Свободен, как птица-н-муха
Дойна Outlaw петь
Полный печали и тоски
Strofa2
Винтовка моя невеста
Мурга мой брат
Жизнь трудна в лесу
Outlaw жизни трудно
Положите пушки-н талии
Боярская начал на ярмарке
Armasurul теряет поводья
Награда пришла через нас
хор
Звезды-н небеса содрогнутся
Освободите ему мое сердце
Бог не просит вас что-нибудь
Чем жизнь в седле
Звезды-н небеса содрогнутся
Здравствуйте, я приближаюсь свой путь
Бог не просит вас что-нибудь
Чем жизнь на лошадях
стих 3
Вечером на карту, усталым
Пойте Outlaws промаха
Трусы были наказаны
Bem их богатство
трудный путь Omulu в
До последнего стенда
Свободная душа моя
Освободите ему мое сердце
хор
стих 4
Ночной сон — занавес
Ручной обращается немного
Давай диапазоне звезды
Дорогой на лугу с тоской
Звезды-н небеса содрогнутся
Освободите ему мое сердце
Я прошу ничего не Доман
Чем жизнь .
Strofa1
хор
Ночной сон — занавес
Ручной обращается немного
Давай диапазоне звезды
Мечта следующей весной
Дрожит листва на ветру
Журчит вода в в реке
Колос гнется к земле
Волнуется поле пшеницы
сын Кодр
Свободен как птица в полете
Дойну гайдука поёт
Полную жалости и тоски
Ружье (пушка) — моя невеста
Гнедой- мой брат
Жизнь в Кодрах тяжела
Быт гайдука тяжел
Положив пистолеты за пояс
Боярин на рынок отправился
Освободился жеребец из узды
«Расплату» через нас прошел
Припев
Дрожат звезды в небе
Свободно мое сердце
Любимая, ничего не прошу
Кроме жизни в седле
Дрожат звезды в небе
Дорог мне путь
Дорогая ничего не прошу
Кроме жизни в пути
Вечером у костра уставшие
Поют гайдуки о любви
Трусы были наказаны
Пропиваем их богатство
Путь человека тяжел
До последней звезды
Свободна душа моя
Свободно мое сердце
Припев
Ночной сон-завеса
Отодвигается рукою легкой
Блестит луч звезды
Сон у родника
Перевод zdob si zdub doina haiducului
Рекомендую к прослушке.. Припев потрясающий!
Перевод песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului
(Перевод текста песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului на английский #english version, на английском языке)
Recommend for listening.. Chorus amazing!
2. Текст песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului
Freamata frunza in vant,
Murmura apa in rau,
Spicul plecat la pamant,
Valura lanul de grau.
Fiul codrului sunt,
Liber ca pasarea-n zbor,
Doina haiducului cant,
Plina de jale si dor.
Pusca-i logodnica mea,
Murgul e fratele meu,
Viata in codru e grea,
Traiul haiducului-i greu.
Puneti pistoalele-n brau
Boierul la targ a pornit,
Sloboade armasarul din frau,
Rasplata prin noi a venit.
Si cum imi place sa dorm
Noaptea-n padure la foc,
Stam impreuna cu toti,
Seara la rug, obositi,
Canta haiducii de dor,
Lasii au fost pedepsiti,
Drumul omului-i greu
Pana la ultima stea,
Liber e sufletul meu,
2. Перевод песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului
(Перевод текста песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului на английский #english version, на английском языке)
Freamata Гроссо в ванта,
Spicul plecat la pamant,
Valura lanul де Грау.
Fiul codrului проживание,
Liber ca pasarea-n zbor,
Doina haiducului не могу,
Pusca-я logodnica mea,
Murgul e fratele meu,
Traiul haiducului-мне трудно.
Puneti pistoalele-n brau
Boierul la Тарг в pornit,
Sloboade armasarul din фрау,
Rasplata посредством noi в некоммерческую.
Si кончить нравится sa общежития
Noaptea-n padure la ГДП,
Стам вместе с ТС разрешается,
Висул Ланга источник.
Seara la ковер, obositi,
Canta haiducii де Бурга,
Lasii au fost pedepsiti,
Drumul omului-мне трудно
фото la ultima stea,
Liber e sufletul meu,
Libera-я в самом центре МПС.
3. Текст песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului
Freamata frunza in vant,
Murmura apa in rau,
Spicul plecat la pamant,
Valura lanul de grau.
Fiul codrului sunt,
Liber ca pasarean zbor,
Doina haiducului cant,
Plina de jale si dor.
Puscai logodnica mea,
Murgul e fratele meu,
Viata in codru e grea,
Traiul haiduculuii greu.
Puneti pistoalelen brau
Boierul la targ a pornit,
Sloboade armasarul din frau,
Rasplata prin noi a venit.
Refren:
Si cum imi place sa dorm
Noaptean padure la foc,
Stam impreuna cu toti,
Visul langa izvor.
Seara la rug, obositi,
Canta haiducii de dor,
Lasii au fost pedepsiti,
Bem bogatiile lor.
Drumul omului greu
Pana la ultima stea,
Liber e sufletul meu,
Liberai inima mea.
3. Перевод песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului
(Перевод текста песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului на английский #english version, на английском языке)
Freamata Гроссо в ванта,
Murmura АПА в Рау,
Spicul plecat la pamant,
Valura lanul де Грау.
Fiul codrului проживание,
Liber ca pasarean zbor,
Doina haiducului не могу,
А де-джале si Дор.
Puscai logodnica mea,
Murgul e fratele meu,
Иран в Кодру е Грея,
Traiul haiduculuii трудно.
Puneti pistoalelen brau
Boierul la Тарг в pornit,
Sloboade armasarul din фрау,
Rasplata посредством noi в некоммерческую.
Refren:
Si кончить нравится sa общежития
Noaptean padure la ГДП,
Стам вместе с ТС разрешается,
Висул Ланга источник.
Seara la ковер, obositi,
Canta haiducii де Бурга,
Lasii au fost pedepsiti,
Бем bogatiile ЛОР.
Drumul omului трудно
Фото la ultima stea,
Liber e sufletul meu,
Liberai самом МПС.
Не знаете кто поет песню Doina haiducului? Ответ прост, это ZDOB SI ZDUB. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у ZDOB SI ZDUB — Doina haiducului: [136]